保护方言,让文化真正传承

  读《红楼梦》,你会读到诸如“消停”“打嘴现世”“晒日阳”“大天白日”等方言土语;读《蛙》,你会读到诸如“腚”“胡咧咧”等方言土语。 如曹雪芹、 莫言这样的大家在其重量级作品中还要用方言土语,这不能不引起我们对方言的重视。方言能让读者在阅读时增加亲切感, 也能雅俗共赏,让人物更具个性,提升作品魅力。

  感受着方言的韵味, 想到如今的年轻人正逐渐远离方言, 远离地域文化, 我不禁感到遗憾。 为了方便交流,我们应该推广普通话,但请不要忘记,方言是地方文化的象征,是我国多元地域文化的重要组成部分,如果方言消失,其承载的地域文化将遭受重大损失。

  其次,方言是一种情感寄托。中国人强调家国天下,方言寄托的是一个族群的亲情历史。普通话可以让你走得更远, 但方言让你不会忘记从哪里来。这也是族群之间互相理解、互相尊重的一种态度。

  英国语言学家帕默尔说:“语言忠实地反映了一个民族的全部历史、文化,忠实地反映了它的各种游戏和娱乐、各种信仰和偏见。 ”可见,语言反映了民族性格,而方言则反映了地域特色,方言是历史留给我们的珍贵遗产。 客家人“宁卖祖宗田不卖祖宗言”, 告诉我们要珍惜方言,而这份珍惜源于内心的崇敬与景仰, 方言背后所承载的厚重的文化价值是我们骄傲与进取的资本,而不应成为我们的累赘与包袱。

  那么,我们该怎样保护方言呢? 首先,要从思想上认识到,推广普通话不是为了消灭方言,而是方便不同地域间人们的交流, 方言是对普通话的一种有力补充;其次,父母要教育、鼓励孩子多讲方言,不以讲乡言俚语为耻,把方言传承下去;再者,保护方言必须全社会行动起来,比如可以举办一些方言比赛, 或者通过影视作品、电视节目推动方言,泉州广播电视台的《我爱闽南语》节目就是一个很好的例子。

  曾经,沈从文用他亲切的方言,将美丽的凤凰古城与独具特色的边城文化诠释得那么美丽动人,水乳交融;曾经,施耐庵用他豪迈奔放的方言将一个个山东好汉塑造得那么真实动人,深入人心;曾经,曹雪芹用他丰富的方言将一个家族的兴衰史演绎得那么凄恻哀婉,扣人心弦……方言就像染料, 为艺术上了一层生活底色,自然而和美!

  让我们行动起来,热爱方言、保护方言!

  湖北省枝江市第一中学高二 杜怡然

……
关注读览天下微信, 100万篇深度好文, 等你来看……
阅读完整内容请先登录:
帐户:
密码: