“工具化”初恋 五一档冠军《你的婚礼》“折戟

　　作为今年五一档冠军选手，《你的婚礼》自开画起票房便一路飘红。然而，在高歌猛进的市场表现背后，却是不容乐观的口碑。该片豆瓣评分一路下跌至5.2，未能逃过近年来国产青春爱情片“难及格”的魔咒。

　　《你的婚礼》翻拍自韩国同名电影，讲述游泳特长生周潇齐与转校生尤咏慈15年间分分合合的情缘。客观来说，本次翻拍有得有失。先说说最吸引观众的卖点——人气且养眼的主演阵容。男主周潇齐由许光汉饰演， 2019年他凭借剧集《想见你》刷爆好感。《你的婚礼》中，他以31岁“高龄”挑战高中生角色却不显突兀，自带阳光气质，比韩版男主的中二感更为讨喜。女主章若楠曾主演《悲伤逆流成河》《如果声音不记得》等片，称得上“青春片专业户”，较之韩版女主也更具青春校园气质。

　　此外，翻拍版《你的婚礼》还进行了适当增删，提升了影片的青春质感。例如，将原作男主人公由笼统的体育生，改成具体的游泳特长生，让活力四射的青春与夏日清凉的泳池碰撞，题材与氛围相得益彰，贡献了许多唯美镜头；再例如，强化了男女主“15年”约定的首尾呼应等。

　　剧情方面，为了凸显浪漫情调，影片以男主在校园为女主放烟花庆生，替代韩版男主怒砸女主男友车窗的情节；为了凸显戏剧性，增加男主因女主放弃重要比赛的情节；为了表现女主对男主的爱，增加女主为男主设计画像衬衫的情节；为了避免青春片不接地气的诟病，增加男主失业的现实场景；为了点明“初恋使人成长”的主题，安排男主在片尾超长独白……

　　这些原本都是主创花了心思的加分项，却因为过于强烈的目的性，以及被忽视了的合理性，暴露出“工具化”的内里。就好像为了制造与游泳有关的喜剧点，影片生生把女主的名字改成与“游泳池”谐音的 “尤咏慈”一样，这并未增加男女主人公的宿命感，反而平添怪异感。

　　对于爱情片观众而言，作品一旦缺乏剧情合理性，就会缺乏代入感，继而难以激发共情。以男女主人公感情破裂的“名场面”来说，一路“恋爱脑”甚至不惜放弃大好前程的男主，猝不及防地现实起来，说出“后悔”两个字；原本坚定地爱着男主的女主，在伤心痛哭之后，同样猝不及防地选择分手。二人感情转折全然没有充足铺垫，观众的情绪也是断点与碎片式的。

　　影片呈现主题先行、“全员工具化”的倾向——女主沦为男主成长的工具，男主沦为这场有始无终爱情的工具，其他配角则沦为前两个 “工具”的工具。影片即便充斥着煽情BGM（背景音乐），以及“我们都没有想象中强大”“以前总是很傻，一边担心未来，一边浪费现在”这类金句，也不足以打动人心。

　　其实，关于青春爱情片，有很多珠玉在前，且不说被“封神”的《怦然心动》《初恋这件小事》等片，国产片中也不乏佳作，例如《少年的你》《我的少女时代》《那些年，我们一起追的女孩》等。它们有的言之有物，风格鲜明；有的细腻动人，幽默清新……无论哪一点，都值得《你的婚礼》学习借鉴。

　　当然，聪明的资本知道，这个世界总有人年轻，也总有人为爱奋不顾身。大银幕上需要这样的青春爱情甜品，它们历来是影市以小博大的利器。但我们仍希望身为电影人的创作者，除了走脸走景走金句，还能再走走心——也许不用太多，创作者就能走上票房口碑双收的康庄大道。

关注读览天下微信， 100万篇深度好文， 等你来看……