“我记得1995年从越南老家平阳省来桂林求学时交通很不方便,要先乘车到胡志明市机场,转飞机到河内市歇一晚,第二天乘车经友谊关再到南宁住一晚,第三天继续乘火车到达桂林。现在从南宁坐飞机只需两个半小时就能到胡志明市,很方便。”广西师范大学的越南籍教师吴慧君对当年的跨国求学路印象深刻,同时也感慨经济的高速发展给生活带来的便利。
广西师范大学与越南胡志明市师范大学于1995年建立合作关系,互派师生任教学习。吴慧君是首批来广西求学的越南留学生,就此开始了与中国的故事。
所爱隔山海 山海皆可平
1973年出生于越南平阳省的吴慧君是越南第三代华裔,虽然从小说中文,但接受的文化以及生活习惯等均与中国不一样。她在1995年来中国求学前,只觉得中国是个陌生的存在。
在中国留学期间,吴慧君的指导老师——广西师范大学文学院任教的骆明弟一眼便喜欢上了小巧灵动的吴慧君。吴慧君在留学期间,骆明弟时常会去宿舍看望留学的同学,并且带他们了解中国风情。不久吴慧君便被骆明弟的体贴所感动,在写信征得父母同意后便开始了与这位中国小伙的跨国恋。
1997年,两人终于步入婚姻的殿堂。那是上世纪九十年代,中国与东盟许多国家的来往并不密切,这种“不密切”让这对夫妇感受颇深。“订婚的时候,新郎因为办不到签证来不了越南,是由广西师范大学被派来胡志明市教书的老师代替新郎拿着礼单完成订婚的。”吴慧君说,这只是困难的开始。
婚后,吴慧君便来到了中国生活。初到中国的几年,吴慧君拿的是旅游签证,最多待六个月就得回越南一次。为了回一次家,也为了获得一次新的旅游签证,吴慧君不得不每半年跑一次“马拉松”。
由于签证时间太短,当时的跨国婚姻且夫妻双方留在中国的,手续办起来非常的繁琐、复杂,且费用高昂。她清晰记得,当时婚检的费用需要800余元,是丈夫两个月的工资,丈夫工作的几乎全部收入都用来支付办理各种证件的路费及手续费了。她介绍道,日子捉襟见肘,当时最希望自己能有一份工作。
25载过去 绿卡依旧难求
她与丈夫在遇到困难共同面对,同甘共苦、相互鼓励让他们熬过了最艰难的日子,感情也更加牢固,并且有了一个可爱的女儿可可,如今已上高一。吴慧君现在也是一个地道的中国媳妇了,不仅烧得一手中国好菜,越南风味小吃更是不在话下。吴慧君说,自己常在节日以及女儿过生日时,在餐桌上摆上越南的传统凉拌菜、春卷、糖水等食物,孩子对越南饮食非常好奇。至今,吴慧君经常在家做些简单的中国食物和越南小吃与家人分享。
25年中,吴慧君见证了中国的高速发展。相比越南,她的印象中,上世纪中期越南胡志明市就呈现经济繁荣昌盛的景象,这么长时间过去了,城市变化并不大。但中国在25年的时间里可谓是整体焕然一新,无论是交通、教育、对接国际方面,还是现在发达的物流,便捷的网上购物,还有微信和支付宝的智能支付,生活的方方面面都非常方便。
吴慧君学习的是对外汉语专业,在中国期间又去进修拿到硕士研究生文凭,如今已入职广西师范大学做外教。在接受《小康》记者采访时,她不仅能说一口流利的中文,甚至还能说几句粤语。
在就业方面,吴慧君表示,这对于一个“外来媳妇”是比较难的。“我是这两年才到广西师范大学当老师的,之前都是以兼职的方式做外教,上一节课,计算一节课的工资,收入十分不稳定。”
中国的绿卡难拿是众所周知的,在进入广西师范大学当老师之前的二十多年中,她因为没有长期居住在越南,所以开不了越南的银行卡。但因为没有绿卡,在中国同样也无法开到一张用自己的名字开户的银行卡。现在有正式的工作了,终于能有自己的银行卡。说起这件事,吴慧君言语中透露着激动与自豪。
当前能有一份正式工作她很满足,签证也由之前的一年一签转为两年一签的工作签证。她也有担忧,没有绿卡即便能工作,但依旧无法购买保险,对于养老方面该如何解决还是未知的。
从桃李年华走向年近半百,对未来,吴慧君对中国绿卡依旧充满期待。此外,她将在今后的日子里培养好孩子,希望她能考上心仪的大学,选择自己喜欢的专业。
编辑/麦婉华
……
关注读览天下微信,
100万篇深度好文,
等你来看……