编者的话

　　看《狂飙》了吗？这是荣格编辑部内最近最热的话题。

　　随着疫情管控措施的放开，城市正在重新焕发生机，中国经济也将踏上“狂飙”之旅。

　　中国机床工具工业协会公布的数据显示，2022 年全年刀具出口额231.87 亿元，同比增长2.98%，刀具进口额97.32亿元，同比下降8.47%。出口额明显大于进口额，刀片出口进步显著，达到 21.52 亿元。

　　德国机床制造商协会（VDW）预计，2023 年德国机床行业的生产将增长9%，达到155 亿欧元的规模。中国的重新开放将刺激业务。同时VDW 也在积极采取措施为技术工人提供更好的培训和发展。

　　今年是荣格工业传媒进入中国市场的25 周年。为庆祝这一重要时刻，本刊将在未来几期推出“25 周年特别报道”，邀请专家学者和业内人士，谈一谈与荣格的结缘故事和对荣格的寄语。敬请期待！

关注读览天下微信， 100万篇深度好文， 等你来看……