编译/高 倩
日本吉卜力工作室近日宣布,将与新加坡mm2娱乐公司合作,在未来五年内,于东南亚各地影院重新上映宫崎骏经典动画作品。
根据两家公司公布的发行协议,mm2负责发行21部吉卜力经典作品,包括《千与千寻》《哈尔的移动城堡》和《龙猫》等深受影迷喜爱的电影。这些电影将在新加坡、马来西亚、文莱、印度尼西亚、泰国、菲律宾和柬埔寨等7个国家重新上映。
本次重映显然延续吉卜力工作室商业成功作品的再利用策略。该策略已经持续多年,不仅可以将宫崎骏介绍给新一代影迷,还能赚取数千万美元利润。在中国市场,宫崎骏以往经典作品的重新发行,也一直颇受市场欢迎——2018年,《龙猫》在中国上映,收获2600万美元票房;2019年,《千与千寻》上映,获得6900万美元票房。
mm2表示,吉卜力工作室的第一批作品,按照计划将于今年晚些时候在东南亚地区重新发行。mm2的母公司mm2 Asia在新加坡和马来西亚经营多个连锁影院,将直接负责这一系列电影的营销和发行。在其他市场,mm2则将寻求本土合作伙伴。“吉卜力工作室的电影因其艺术性、故事性屡屡引发观众情感共鸣而享誉全球。”mm2Asia集团首席执行官Chang LongJong表示。“这次合作让我们能够将这些深受喜爱的经典作品带给东南亚观众,让他们在大银幕上感受电影的魅力。我们相信,此次合作将为吉卜力带来新一代粉丝。”
吉卜力工作室最近有不少喜事:5月举行的第77届戛纳电影节上,工作室斩获荣誉金棕榈奖,进一步巩固其作为全球文化标签的地位。去年发行的新电影《你想活出怎样的人生》全球票房收入超过2.5亿美元,并在今年年初拿下奥斯卡最佳动画长片奖。在新加坡,即将于金沙艺术科学博物馆推出的“吉卜力工作室世界”特邀展览,则通过特殊的沉浸式体验方式,向该地区影迷进一步介绍工作室的故事和人物。
吉卜力负责国际发行的副总裁西冈纯说:“我知道每天都有许多东南亚游客来到日本三鹰市吉卜力博物馆和吉卜力主题公园旅游。最近,宫崎骏获得著名的马赛赛奖(编者注:马赛赛奖被誉为亚洲的诺贝尔奖,设有政府服务奖、公共服务奖、新进领导奖、文学和创新通讯艺术奖等多个奖项)。我们的电影正在被更多亚洲人欣赏,很高兴有这个机会,让我们的作品被更多人包括新一代观众看到。”
……
关注读览天下微信,
100万篇深度好文,
等你来看……