外籍助手已经确定

  • 来源:足球报
  • 关键字:中国足协
  • 发布时间:2014-03-05 16:23

  2月28日的发布会,法国人阿兰·佩兰孤身一人亮相,发布会上他的翻译都是由福特宝公司的总经理董铮临时充当。不过法国人并不是孤身一人加盟,他的两个助手已经确定,一个是之前在深圳红钻队为特鲁西埃充当体能教练的克里斯蒂安·贾汉,另外一个助手则是突尼斯人阿里·布姆尼热。

  在与中国足协谈判时,佩兰就已经提出了自己希望带两名助手,中国足协也同意了他的要求。佩兰提出的第一个人选就是曾经在深圳红钻执教过的贾汉。贾汉在中国被人们熟知,是因为他是特鲁西埃的体能教练,但实际上仅比佩兰小两岁的贾汉之前与佩兰多次密切合作。1998年贾汉就在特鲁瓦担任助教,当时的主教练正是佩兰。而在2006年,佩兰执教索肖的时候,他再次邀请贾汉担任他的助手,两人率队夺得了法国杯的冠军。之后一年,贾汉没有随佩兰前往里昂,而是留在了索肖。但在佩兰随后执教法甲的圣埃蒂安时,贾汉再次追随佩兰前往球队出任助教。虽然本行是体能教练,但因为与佩兰配合时间较长,贾汉在团队当中已经不仅是一名体能教练这么简单。同时可以出任科研和战术教练的角色。

  对于佩兰来说,此次在中国国家队的位置上再度选择贾汉出任助手,又有着特殊的意义。在2011年,贾汉随特鲁西埃在深圳红钻队开始执教,虽然后来特鲁西埃因为个人关系更换了体能教练。但贾汉又在成都谢菲联执教了一年。他对中国足球的了解,将会给佩兰更大的帮助。

  除去贾汉,佩兰选择的第二名助手有些让人意外,他就是突尼斯人阿里·布姆尼热。布姆尼热作为突尼斯国家队的守门员曾经从1998年到2006年连续三届参加了世界杯的比赛。2006年40岁的他也是那届杯赛上年龄最大的球员。虽然是守门员出身,但是退役之后的布姆尼热却没有出任守门员教练,而是像佐夫一样选择成为了主教练。他先是在2009年担任了突尼斯U20国家队的主教练,随后又随队升级为突尼斯国奥队的主教练。

  法国人佩兰为什么要选择一个突尼斯助手?布姆尼热当年长期效力法国的甘冈俱乐部,他也拥有法国国籍。1991年,布姆尼热曾经被短暂租借到法甲的南锡队,而当时南锡的助理教练正是阿兰·佩兰,两人有过师生之谊。布姆尼热的球员生涯几乎就是在法国度过的,与佩兰两人非常熟悉。在2012年,布姆尼热在突尼斯国奥队的工作结束之后,随之前的突尼斯国家队法国主教练马尔尚一起前往卡塔尔的乌姆萨拉尔俱乐部执教。在这里他与佩兰再次相遇。在马尔尚2013年下课之后,布姆尼热曾经短暂出任过乌姆萨拉尔的看守教练,直到佩兰出任主教练,他又担任了佩兰的助手。佩兰下课之后,他也随佩兰一起离开了卡塔尔。正是这段教练的共事生涯,让佩兰此次执教中国国家队的时候,又想起了布姆尼热。

  布姆尼热将担任佩兰的第一助理教练,他将不过问守门员的业务,所以中国足协仍然要为佩兰配备一名中方的守门员教练。已经在国家队执教多年的区楚良将继续留任,他良好的外语能力也有助于与佩兰的沟通。

  在其他中方助手方面,佩兰已经主动要求让傅博继续留任。不过傅博还身兼国奥队主教练的职务,而今年国家队与国奥队的多期集训时间冲突。所以傅博只能在国奥队没有集训的时候,才能到国家队出任助理教练,这实际上相当于一个大国家队教练组的概念。事实上国外很多国奥队的主教练,同时也都是兼任国家队的助理教练。

  除去傅博之外,中国足协还计划为佩兰配备一名中方教练。对于这个人选,佩兰本人表示一切听从中国足协的安排。足协的想法是配备一名70后、外语能力较强的年轻教练,这样既可以方便与佩兰之间的沟通,另一方面也可让年轻教练从外教身上学到更多的知识。

  在最为重要的翻译方面,虽然佩兰本人可以讲不错的英语,但毕竟法语是他的母语,足协是会为他配备法语翻译。这几天在国家队里,佩兰的身边出现了一位法语翻译,名叫赵旭东,他是佩兰自己挑选的翻译人选。同时足协也还有两位其他的候选人,一位是福特宝的工作人员康雷,他曾经留学法国四年,并在国家队工作多年。另一位是张萌萌,曾经在法甲的里昂俱乐部工作多年,法语与足球业务都非常出色。

  在国家队3月5日比赛结束之后,新一届国家队的教练团队就将正式到位。

  记者 赵震 清远报道

关注读览天下微信, 100万篇深度好文, 等你来看……