平民化范本 奥林巴斯E-PL1数码相机
- 来源:新潮电子 smarty:if $article.tag?>
- 关键字:奥林巴斯 smarty:/if?>
- 发布时间:2010-04-20 14:31
“卡片之薄,单反之用”,奥林巴斯自开发Micro 4/3系统开始就为其定下了产品的设计方向。这类产品的用户群异常庞大,除需要辅机的专业摄影师之外,还包括众多女性和年轻人,以及对成像品质有高要求但对摄影没有钻研兴趣的人,E-P1/2在2009年取得了不俗的战绩就是明证。不过,它们的价格相对较高,已接近中端数码单反相机,还是使很多人望而却步。但令人欣慰的是,如今更为平民化的E-PL1的推出,终于令奥林巴斯Digital PEN系列变得完整,从而让更多人有了亲近它的机会。
引领微型化风潮
尽管被划归为“PEN”系列,但与E-P1/2注重视觉效果的精致外形相比,E-PL1看上去显得朴实无华,塑料质感较明显(机身正面采用了金属材料),机身厚度和高度有所增加,就使得E-PL1本来有些变窄的机身宽度显得更为紧凑较E-P2多了几分灵动气息。它的机身正面左侧添加了一个较E-P2突出的蒙皮手柄,手柄虽然还不够饱满,质感较硬但手感还算过得去,我们可以用手指轻松地勾住机身,基本上不会担心它会从手中掉落。不过,相比外形设计一我们认为E-PL1的目标用户应该更关心它的大小。因为在去年E-P1的用户试用活动中,就有很多朋友在犹豫,是否要买佳能PowerShotG10,毕竟此类用户看重的正是“便携且高画质”的特性因此我们特意将它与佳能PowerShot G11进行了一番比较。
E-PL1的机身尺寸为114.6mm×72.2mm×41.5mm,而PowerShot G11的是112.1mm×76.2mm×48.3mm。相比之下E-PL1的机身稍宽,但略矮如果算上手柄这个突起的部分两者差不多厚,但PowerShot G11的机身材质和握持手感均好于E-PL1。不过,E-PL1的优势在于可以更换镜头感光器件的尺寸更大,用户可以从中根据自己的需要进行选择。
从奥林巴斯公布的官方价格以及我们从市场上了解的情况来看,E-PL1不到5000元的套机价格绝对称得上平易近人。当然,对于它与E-P2在价格上形成的巨大落差,相信大家在对比之后就完全能够理解--无论从产品制作工艺还是机身材质的选用E-PL1部比E-P2要逊色不少。不过一舍弃了不锈钢外壳,采用工程塑料却换来了低得多的价格,这笔帐看起来算得还是很划算的想来很多朋友也愿意接受。
工程师点评
奥林巴斯开发E-PL1的初衷,就是要打造一台更多人能接受、人人都可以使用的相机。应该说现在奥林巴斯已经做到了。E-PL1极高的性价比打动我们的心,尤其是它对于普通大众用户的贴心考虑,更让我们心服。接下来,我们依然会期待更多的镜头,特别是饼干头。
1 闪光灯的弹起和收拢都需人工上操作,但它非常精巧,如Wall-E般可爱,配合套机镜头,即便近距离拍摄时镜头也不易在画面上留下阴影
2 E-PL1沿袭了E-P2的端口设计,可用来安装高分辨章的VF-2实时取景器或SEHA-1立体声麦克风套件
3 机顶保留了热靴和一些E-P2的设计风格,添加了内置闪光灯,但并不如后者那般追求完美的设计感
4 后背整体设计中规中矩,但按键布局合理,并很好地保留了指槽,可以很方便地进行单手操作
让每个人都能使用
作为一款普及型的产品,E-PL1在设计上显然更注重实用性加上颇为耐看的外形,显然有着广泛的适应性--除非是异常注重外形设计感的用户。直白地说,就是每个人都可以轻松使用E-PL1。关于这一点,我们可以在它从内到外的配置上清晰地体会到这一点。
出众的超声波防尘除尘系统和传感器位移式光学防抖系统似乎没有太多可说的毕竟它们都已经成为了奥林巴斯E系统的标准配置了一可以让对这方面没什么概念的大众用户放心地拍照。当然,它们对于E-PL1来说更为重要。因为它没有反光板,Live MOS传感器在更换镜头时会直接暴露出来,容易遭受灰尘侵袭,有超声波防尘除尘做后盾用户自然没有了后顾之忧:而对于目前镜头资料相对还有些匮乏的Micro 4/3系统来说最大相当于降低3级快门速度的机身防抖显然有着广泛的适应能力,即便通过转接环接驳其他品牌的镜头,防抖效果同样有效。
此外,E-PL1内置闪光灯值得一提,它也是我们去年评测E-P1/2时用户呼声最高的,现在终于成了标准配置,让各方都长舒了一口气。它在ISO100时的闪光指数为GN7基本上能够满足大家的日常拍摄。按键设置也并不复杂,熟悉奥林巴斯相机的朋友都能够很快上手--E-PL1在后背还特意设计了视频拍摄按键,在任何模式下部直接进入视频拍摄状态,不过,在录制过程中按下快门键视频录制会被打断。
如果你实在是最菜鸟级的用户,那也不要紧使用模式转盘上的iAUTO同样可以让你搞定一切。在iAUTO模式下我们可以完全忘记光圈、快门、白平衡这些概念相机可以根据拍摄对象选择人像、风景、微距、夜景人像等场景模式,同时自动启用i-ENHANCE智能增强画面模式在色彩和对比度等方面自动调整一画面视觉效果会更好。按下“OK”键,我们就能进入新型“实时向导用户界面”可以直观地调整色彩饱和度、亮度、背景虚化、动感效果以及查看拍摄小提示。尤其是“拍摄小提示”它简直就是一部简化的摄影教程小册子!你还担心自己不会拍照吗?
“平民”不代表被弱化
在整理规格表的时候,我们特别将E-PL1与E-P2进行了对比,发现除了最高快门速度(E-P2是1/4000s)、连拍速度(E-P2是4fps)、最高同步快门速度(E-P2是1/180s)略有降低液晶显示屏大小降低到2.7英寸之外一其他的配置都相差无几:对焦速度依旧很快快门较为柔和。
此外,E-PL1调整了我们非常喜欢的艺术滤镜功能虽然从8种降为6种,但它用让整个画面呈棕色色调的柔和怀旧效果替换了淡化及增亮效果,其他的如浓郁色调效果、柔焦效果、柔和怀旧效果、针孔相机效果、立体效果都得到了保留。应该说,奥林巴斯在选择这些滤镜的时候都经过了用户调整和仔细考虑一事实上这也是我们最喜欢的几种视觉效果非常出色。不过,启用立体效果后,要是E-PL1能让用户在照片上调整清晰的范围和位置的话就更好了。
当然在视频拍摄中,这些滤镜效果依旧可以得到应用--不必非得在该模式下只要在按下“START/OK”键调出的侧边菜单栏中进行相应的选择即可,非常方便。这对于喜欢追求视频特效的用户来说,可以考虑一下E-PL1了。另外对于视频爱好者来说,E-PL1的音频记录效果也值得推荐。它结合了奥林巴斯在数码IC录音机技术上的专业经验,以高品质无压缩的线性PCM格式进行记录一可获得较好的现场感。
以奥林巴斯为核心开发的数码相机Micro 4/3系统近年来可称得上是数码影像行业的新亮点因为化繁为简设计,让卡片小DC也能拥有可换镜头的功能,并在成像品质上进一步提升。从高调亮相的EP-1到逐渐完善功能配置的EP-2再到最新推出相对廉价满足更宽阔用户群的EPL-1,奥林巴斯在MIcro 4/3系统产品的初步布局基本完成一时间间隔不足一年。如此之快的产品研发推广速度-方面体现了奥林巴斯等Micro 4/3系统的主导厂商的重视程度另一方面也反映了这一新兴市场巨大的发展潜力。据相关数据报道,如今占绝大多数份额的卡片机消费群中,随着应用需求的增加一应用环境的变化有20%左右的用户有另外购买可更换镜头相机提升使用使用品质的需求,这个潜在的容量高达2000万台的市场将会是由数码单反及类似于Micro 4/3系统可更换镜头小DC共同瓜分。正是在上述数码影像产品新的发展背景下,《新潮电子》记者亲赴东京,与奥林巴斯相关高层就Micro 4/3系统的前景及新品EPL-1的相关问题进行了交流,以期向读者勾勒出一幅数码相机市场的新蓝图。
EF:以数码单反为代表的数码影像专业市场在用户群上如今发生了哪些变化,这些变化对于Digital PEN系列相关产品迅速地推出是否存在着关联?
杉田幸彦 数码单反相机售价的逐渐走低确实让我们看到了专业影像市场突飞猛进的增长但其绝对销售量的比例和更加大众的卡片小DC之间还存在巨大的差距。要让专业的影像市场,或者说是让可换镜头相机的市场保持增长,其相关产品就应该满足更广泛人群的应用需求,我们可喜的看到在奥林巴斯Micro 4/3系统首款产品EP-1推出之后,消费群体发生了一个明显的变化--女性购买用户大幅上涨如今约占整个消费人群的1/4。这表示一只要可更换镜头的数码相机产品做得足够小巧、外形足够时尚,女性用户同样具备高昂的购买热情。另外这一市场消费人群的年龄结构也在逐渐向年轻化发展,20~30岁年龄段的消费者随着Micro 4/3系统相关产品的推出,已经占据可更换镜头数码相机市场的半壁江山。从上述消费群体发生的变化我们可以看到Micro 4/3系统对可更换镜头相机小型化、轻便化、时尚化所作出的贡献。
EF:面对Digital PEN异常火爆的市场反应,Micro 4/3系统和4/3系统在奥林巴斯自身的策略中是否有比较大的变化?
小川治男 从奥林巴斯全球的可换镜头数码相机销售状况来看一半是我们传统的E系统,即4/3系统,另一半则是Digital PEN,即Micro 4/3系统,这是2009年全年的统计。但在日本市场消费者似乎更愿意接受更加小巧、时尚的Digital PEN系列一所以70%的市场份额由Micro 4/3系统所占据。无论市场份额如何,4/3系统和Micro 4/3系统都是我们手中重要的王牌一面对如今经济环境不太好的状况,EPL-1较为低廉的市场售价应该说对市场需求是一个较大的刺激,因此最近一段时间我们都计划以EPL-1为中心和重点,来扩大我们在可换镜头数码相机的全球市场份额。
EF:随着可换镜头数码相机市场的火爆繁荣,更多的数码相机品牌也逐渐推出了这类型的产品,同时,使用了尺寸更大的感光器件。奥林巴斯对如此快的市场竞争持何种态度?
朝含康夫 其实我们觉得其他品牌逐渐加入到这一新兴市场对于奥林巴斯来说并不是一种威胁,反而是一件非常开心的事情。越来越多的品牌加入这一市场,从一个层面来讲表明这个市场得到了厂商和消费者的双重认可,已经成为主流市场。同时,对于我们整个市场的开拓或者让消费者去更好的了解奥林巴斯的Micro 4/3系统也是非常有好处的,面对竞争对手更大尺寸的感光器件,我们认为这一市场的产品是比较完整的产品系统之争对于Micro 4/3系统我们非常有信心,就数码相机来说各组件的完美配套、器件电子化都是决定数码相机优劣的重要元素。
……
引领微型化风潮
尽管被划归为“PEN”系列,但与E-P1/2注重视觉效果的精致外形相比,E-PL1看上去显得朴实无华,塑料质感较明显(机身正面采用了金属材料),机身厚度和高度有所增加,就使得E-PL1本来有些变窄的机身宽度显得更为紧凑较E-P2多了几分灵动气息。它的机身正面左侧添加了一个较E-P2突出的蒙皮手柄,手柄虽然还不够饱满,质感较硬但手感还算过得去,我们可以用手指轻松地勾住机身,基本上不会担心它会从手中掉落。不过,相比外形设计一我们认为E-PL1的目标用户应该更关心它的大小。因为在去年E-P1的用户试用活动中,就有很多朋友在犹豫,是否要买佳能PowerShotG10,毕竟此类用户看重的正是“便携且高画质”的特性因此我们特意将它与佳能PowerShot G11进行了一番比较。
E-PL1的机身尺寸为114.6mm×72.2mm×41.5mm,而PowerShot G11的是112.1mm×76.2mm×48.3mm。相比之下E-PL1的机身稍宽,但略矮如果算上手柄这个突起的部分两者差不多厚,但PowerShot G11的机身材质和握持手感均好于E-PL1。不过,E-PL1的优势在于可以更换镜头感光器件的尺寸更大,用户可以从中根据自己的需要进行选择。
从奥林巴斯公布的官方价格以及我们从市场上了解的情况来看,E-PL1不到5000元的套机价格绝对称得上平易近人。当然,对于它与E-P2在价格上形成的巨大落差,相信大家在对比之后就完全能够理解--无论从产品制作工艺还是机身材质的选用E-PL1部比E-P2要逊色不少。不过一舍弃了不锈钢外壳,采用工程塑料却换来了低得多的价格,这笔帐看起来算得还是很划算的想来很多朋友也愿意接受。
工程师点评
奥林巴斯开发E-PL1的初衷,就是要打造一台更多人能接受、人人都可以使用的相机。应该说现在奥林巴斯已经做到了。E-PL1极高的性价比打动我们的心,尤其是它对于普通大众用户的贴心考虑,更让我们心服。接下来,我们依然会期待更多的镜头,特别是饼干头。
1 闪光灯的弹起和收拢都需人工上操作,但它非常精巧,如Wall-E般可爱,配合套机镜头,即便近距离拍摄时镜头也不易在画面上留下阴影
2 E-PL1沿袭了E-P2的端口设计,可用来安装高分辨章的VF-2实时取景器或SEHA-1立体声麦克风套件
3 机顶保留了热靴和一些E-P2的设计风格,添加了内置闪光灯,但并不如后者那般追求完美的设计感
4 后背整体设计中规中矩,但按键布局合理,并很好地保留了指槽,可以很方便地进行单手操作
让每个人都能使用
作为一款普及型的产品,E-PL1在设计上显然更注重实用性加上颇为耐看的外形,显然有着广泛的适应性--除非是异常注重外形设计感的用户。直白地说,就是每个人都可以轻松使用E-PL1。关于这一点,我们可以在它从内到外的配置上清晰地体会到这一点。
出众的超声波防尘除尘系统和传感器位移式光学防抖系统似乎没有太多可说的毕竟它们都已经成为了奥林巴斯E系统的标准配置了一可以让对这方面没什么概念的大众用户放心地拍照。当然,它们对于E-PL1来说更为重要。因为它没有反光板,Live MOS传感器在更换镜头时会直接暴露出来,容易遭受灰尘侵袭,有超声波防尘除尘做后盾用户自然没有了后顾之忧:而对于目前镜头资料相对还有些匮乏的Micro 4/3系统来说最大相当于降低3级快门速度的机身防抖显然有着广泛的适应能力,即便通过转接环接驳其他品牌的镜头,防抖效果同样有效。
此外,E-PL1内置闪光灯值得一提,它也是我们去年评测E-P1/2时用户呼声最高的,现在终于成了标准配置,让各方都长舒了一口气。它在ISO100时的闪光指数为GN7基本上能够满足大家的日常拍摄。按键设置也并不复杂,熟悉奥林巴斯相机的朋友都能够很快上手--E-PL1在后背还特意设计了视频拍摄按键,在任何模式下部直接进入视频拍摄状态,不过,在录制过程中按下快门键视频录制会被打断。
如果你实在是最菜鸟级的用户,那也不要紧使用模式转盘上的iAUTO同样可以让你搞定一切。在iAUTO模式下我们可以完全忘记光圈、快门、白平衡这些概念相机可以根据拍摄对象选择人像、风景、微距、夜景人像等场景模式,同时自动启用i-ENHANCE智能增强画面模式在色彩和对比度等方面自动调整一画面视觉效果会更好。按下“OK”键,我们就能进入新型“实时向导用户界面”可以直观地调整色彩饱和度、亮度、背景虚化、动感效果以及查看拍摄小提示。尤其是“拍摄小提示”它简直就是一部简化的摄影教程小册子!你还担心自己不会拍照吗?
“平民”不代表被弱化
在整理规格表的时候,我们特别将E-PL1与E-P2进行了对比,发现除了最高快门速度(E-P2是1/4000s)、连拍速度(E-P2是4fps)、最高同步快门速度(E-P2是1/180s)略有降低液晶显示屏大小降低到2.7英寸之外一其他的配置都相差无几:对焦速度依旧很快快门较为柔和。
此外,E-PL1调整了我们非常喜欢的艺术滤镜功能虽然从8种降为6种,但它用让整个画面呈棕色色调的柔和怀旧效果替换了淡化及增亮效果,其他的如浓郁色调效果、柔焦效果、柔和怀旧效果、针孔相机效果、立体效果都得到了保留。应该说,奥林巴斯在选择这些滤镜的时候都经过了用户调整和仔细考虑一事实上这也是我们最喜欢的几种视觉效果非常出色。不过,启用立体效果后,要是E-PL1能让用户在照片上调整清晰的范围和位置的话就更好了。
当然在视频拍摄中,这些滤镜效果依旧可以得到应用--不必非得在该模式下只要在按下“START/OK”键调出的侧边菜单栏中进行相应的选择即可,非常方便。这对于喜欢追求视频特效的用户来说,可以考虑一下E-PL1了。另外对于视频爱好者来说,E-PL1的音频记录效果也值得推荐。它结合了奥林巴斯在数码IC录音机技术上的专业经验,以高品质无压缩的线性PCM格式进行记录一可获得较好的现场感。
以奥林巴斯为核心开发的数码相机Micro 4/3系统近年来可称得上是数码影像行业的新亮点因为化繁为简设计,让卡片小DC也能拥有可换镜头的功能,并在成像品质上进一步提升。从高调亮相的EP-1到逐渐完善功能配置的EP-2再到最新推出相对廉价满足更宽阔用户群的EPL-1,奥林巴斯在MIcro 4/3系统产品的初步布局基本完成一时间间隔不足一年。如此之快的产品研发推广速度-方面体现了奥林巴斯等Micro 4/3系统的主导厂商的重视程度另一方面也反映了这一新兴市场巨大的发展潜力。据相关数据报道,如今占绝大多数份额的卡片机消费群中,随着应用需求的增加一应用环境的变化有20%左右的用户有另外购买可更换镜头相机提升使用使用品质的需求,这个潜在的容量高达2000万台的市场将会是由数码单反及类似于Micro 4/3系统可更换镜头小DC共同瓜分。正是在上述数码影像产品新的发展背景下,《新潮电子》记者亲赴东京,与奥林巴斯相关高层就Micro 4/3系统的前景及新品EPL-1的相关问题进行了交流,以期向读者勾勒出一幅数码相机市场的新蓝图。
EF:以数码单反为代表的数码影像专业市场在用户群上如今发生了哪些变化,这些变化对于Digital PEN系列相关产品迅速地推出是否存在着关联?
杉田幸彦 数码单反相机售价的逐渐走低确实让我们看到了专业影像市场突飞猛进的增长但其绝对销售量的比例和更加大众的卡片小DC之间还存在巨大的差距。要让专业的影像市场,或者说是让可换镜头相机的市场保持增长,其相关产品就应该满足更广泛人群的应用需求,我们可喜的看到在奥林巴斯Micro 4/3系统首款产品EP-1推出之后,消费群体发生了一个明显的变化--女性购买用户大幅上涨如今约占整个消费人群的1/4。这表示一只要可更换镜头的数码相机产品做得足够小巧、外形足够时尚,女性用户同样具备高昂的购买热情。另外这一市场消费人群的年龄结构也在逐渐向年轻化发展,20~30岁年龄段的消费者随着Micro 4/3系统相关产品的推出,已经占据可更换镜头数码相机市场的半壁江山。从上述消费群体发生的变化我们可以看到Micro 4/3系统对可更换镜头相机小型化、轻便化、时尚化所作出的贡献。
EF:面对Digital PEN异常火爆的市场反应,Micro 4/3系统和4/3系统在奥林巴斯自身的策略中是否有比较大的变化?
小川治男 从奥林巴斯全球的可换镜头数码相机销售状况来看一半是我们传统的E系统,即4/3系统,另一半则是Digital PEN,即Micro 4/3系统,这是2009年全年的统计。但在日本市场消费者似乎更愿意接受更加小巧、时尚的Digital PEN系列一所以70%的市场份额由Micro 4/3系统所占据。无论市场份额如何,4/3系统和Micro 4/3系统都是我们手中重要的王牌一面对如今经济环境不太好的状况,EPL-1较为低廉的市场售价应该说对市场需求是一个较大的刺激,因此最近一段时间我们都计划以EPL-1为中心和重点,来扩大我们在可换镜头数码相机的全球市场份额。
EF:随着可换镜头数码相机市场的火爆繁荣,更多的数码相机品牌也逐渐推出了这类型的产品,同时,使用了尺寸更大的感光器件。奥林巴斯对如此快的市场竞争持何种态度?
朝含康夫 其实我们觉得其他品牌逐渐加入到这一新兴市场对于奥林巴斯来说并不是一种威胁,反而是一件非常开心的事情。越来越多的品牌加入这一市场,从一个层面来讲表明这个市场得到了厂商和消费者的双重认可,已经成为主流市场。同时,对于我们整个市场的开拓或者让消费者去更好的了解奥林巴斯的Micro 4/3系统也是非常有好处的,面对竞争对手更大尺寸的感光器件,我们认为这一市场的产品是比较完整的产品系统之争对于Micro 4/3系统我们非常有信心,就数码相机来说各组件的完美配套、器件电子化都是决定数码相机优劣的重要元素。
