“我对球员们只有称赞，他们在落后的情况下保持了冷静的头脑”，斯图加特主帅史蒂文斯说：“现在我们还有一场重要的比赛。”2比1击败汉堡后，斯图加特将主宰自己的命运。
虽然是连续三轮在积分榜垫底，但因为德甲本赛季经历着“史上最激烈保级战”，因此斯图加特与汉堡、帕德伯恩、弗赖堡和汉诺威的积分差距并没有拉开。但这不代表教练和球队没有压力，在上周四的训练中，主帅史蒂文斯对球员的表现不满，他斥责说：“现在是保级战，需要更加认真，你们这些大猩猩！”
史蒂文斯的这番话成为德国媒体议论的焦点。球员们当然也不满意，前锋哈尼克说：“我们在过去几周犯了很多错误，教练非常不满。现在他也在训练中犯了错误，选择了错误的词汇。这是我在职业生涯中少有地不知道要说什么的时候，当然没有人愿意被骂成大猩猩。”
比赛前，史蒂文斯与球员们一起聊天，消除误会。他对媒体解释说：“我说的与报纸上写的不一样，这句话在荷兰有不同的意思。”体育董事杜特也支持说：“史蒂文斯有他自己激励球队的方式，而且我们必须知道，荷兰语里的这个词意思不一样，要可爱得多。”有意思的是，虽然史蒂文斯否认自己说了这样的话，但他的球员们却真的因此受到了“刺激”。斯图加特上半场就逆转了比赛，而且还创造出了多次有威胁的机会。此前因为教练言论而不满的哈尼克非常活跃，为球队打入第二球后，他与金切克、迪达维在场边模仿起大猩猩的姿势跳起舞来，似乎是对教练的话的嘲讽。坐在教练席上的史蒂文斯则是一笑而过，这一切与胜利和保级相比是无足轻重的。
记者 艾文 报道
关注读览天下微信，
100万篇深度好文，
等你来看……
