近年印度影片中国发行模式变迁

  • 来源:综艺报
  • 关键字:印度,影片,中国
  • 发布时间:2018-02-27 16:57

  通常,进口影片引进中国市场时采用两大模式——批片模式(买断片)与分账模式。

  印度影片也不例外,阿米尔·汗主演的《三傻大闹宝莱坞》《我的个神啊》以批片模式进入中国市场,即中国发行方用合理价格买断该片在中国的发行版权,此后该片在中国的收入情况与制片方无关。由于阿米尔·汗当时并不被中国观众熟知,所以上述两部影片进入中国的主要目的是建立观众基础,初探中国市场。两部影片以优良的制作和深刻的思想内涵,为阿米尔·汗积累了中国市场拥趸。

  2017年《摔跤吧!爸爸》同为批片,但具体做了细分,加入保底票房。中国引进方先支付印度片方50万至60万美金保底票房,随后双方商议票房分账。该片分账比例为引进方和执行方拿65%,印度方拿35%。在宣发成本上,这部电影到达1000万到1200万元人民币。

  正在热映的《神秘巨星》因《摔跤吧!爸爸》在中国市场奠定的良好票房口碑基础成功跻身分账片行列。这意味着,与参与分账的好莱坞大制作影片如《复仇者联盟》等影片一样,印度片方也可以拿到票房分账的25%。此次《神秘巨星》能够参与分账有两点原因,首先影片有中方投资,分账模式使两国投资方双赢;其次,电影投资方对有阿米尔·汗参与的印度电影在中国市场的成绩有信心。

  有业内人士担心,分账是否会提升投资成本?其实即使采用分账模式,引进印度电影的性价比也远高于欧美影片,《神秘巨星》引进方负责人表示,“中方和印方是长线合作,彼此不会计较某部片子的成本得失。”目前,引进印度影片比引进好莱坞便宜很多。国内电影市场对好莱坞电影资源争夺严重,版权售价普遍偏高。即使好莱坞独立公司的影片,售给中方的成本也能达到两三千万美金,这使票房成本回收压力过大。

  分账模式让印度投资方在宣传上更加用心,比如阿米尔·汗为配合《神秘巨星》的中国宣传,参加了多个与中国明星共同完成的活动:与刘国梁打乒乓球、与邓超吃皮蛋、与黄渤飙歌、与鲁豫约饭等,这些都引发粉丝的关注。

  成熟的工业体系下,印度电影的盈利模式也相对成熟,影院票房只占最终电影收益的30%至40%,音乐版权、电影衍生品开发都能带来更多收益。所以印度电影人更愿意与其他合作者建立长期稳定的合作关系,这使其不会只注重短期票房效益,而是更关注电影本身的质量。

  文/曲展

……
关注读览天下微信, 100万篇深度好文, 等你来看……
阅读完整内容请先登录:
帐户:
密码: