佩雷拉PK本托，第一次献给中超

　　佩雷拉PK本托，这是上港VS力帆最大的看点，葡萄牙教练间的德比，而且，这是两人间的第一次，居然发生在中超。

　　早在中超揭幕前，葡萄牙媒体就对3位中超的葡萄牙教练投入了足够的关注度。之前3轮联赛，葡萄牙三大主流体育媒体《记录》报、《球报》和《每日新闻》均有每轮的相关战报，对于这场本赛季中超的首次“葡式德比”也进行了报道。两位无论球员生涯还是教练履历，此前都毫无交集的名帅，将在中超完成第一次PK。

　　本托和佩雷拉在葡萄牙分属两大流派，本托属于传统的“踢而优则教”，佩雷拉则是完全依赖能力的学院少壮派。

　　本托在葡萄牙本土无论球员还是教练都声名显赫，少时仅在低级别联赛锻炼1年就升级到葡萄牙顶级联赛，效力本菲卡后留洋，一路成长为资深国脚。教练生涯也是短暂从豪门葡萄牙体育青年队起步，随即就有执教葡萄牙体育和葡萄牙国家队的顶级机会，堪称顺风顺水；佩雷拉球员时代连职业俱乐部的门槛都没摸到，28岁时就从毫无希望的业余联赛退役。即便是他和本托同在业余联赛效力的1988/89赛季，也未曾谋面。因为本托成长于首都里斯本，而佩雷拉出身北部的波尔图。

　　几乎没有职业球员履历，佩雷拉这方面与他在波尔图的前任莫里尼奥和博阿斯非常相似。他的教练之路也因此非常曲折，执鞭10年才有主政波尔图的机会，而他的对手本托，从进入教练领域到在葡萄牙体育升帐只用了1年。虽然佩雷拉在波尔图担任青年队主帅，比小他1岁的本托要早，但本托在葡萄牙体育青年队开始锻炼时，他已转战第3级别球队圣若奥人，而等他回到波尔图青年队时，本托已在葡萄牙体育一线队带队3年。

　　重返波尔图前，佩雷拉还曾在次级联赛的圣克拉拉带队2年，与本托不同级，在两大杯赛也没有相遇的机会。而2010年夏，佩雷拉回到波尔图担任助教时，本托又上调到了葡萄牙国家队。2013年，佩雷拉开始赴海外闯荡，本托比他晚了3年，但两人都有在希腊豪门奥林匹亚科斯执教的履历，只是佩雷拉这次成了本托的前任。不过，佩雷拉只在希腊首都待了半个赛季，本托多留了3个月，成绩也好过他的前任，这是两人唯一可以对比的成绩。

　　若论在葡萄牙足坛的成绩，本托处于下风，他带了葡萄牙体育4年，只拿到2个杯赛冠军，2个超级杯冠军，联赛连续屈居亚军；佩雷拉在波尔图蝉联了联赛冠军，还有2个超级杯冠军及欧超杯、葡萄牙杯的亚军，冠军奖杯的分量也更重。而且，在希腊和沙特，佩雷拉也有3座奖杯入账，本托在奥林匹亚科斯的赛季虽然夺冠，他却不是捧起奖杯的教练。

　　虽然在葡萄牙体育和葡萄牙国家队有过长达10年的执教经验，但本托近4年的表现，却不如佩雷拉。不仅4年中实际上仅有1年在执教，成绩也不如辗转希腊、土耳其的佩雷拉。这次，两人在中国的状态也是天壤之别——佩雷拉执教的是被葡萄牙媒体称为“中国波尔图”的豪门上港，而本托仅委身于重庆，被认为是在葡萄牙属于三大豪门之外的偏远弱旅。若论需要自证能力，本托比佩雷拉更迫切。

　　记者寒冰报道

关注读览天下微信， 100万篇深度好文， 等你来看……