《大国医·千金方》：泽被千古，济世传仁

　　文/杜迈南

　　张仲景的小柴胡汤、孙思邈的独活寄生汤、钱乙的六味地黄丸、吴鞠通的银翘散……这些耳熟能详的经典名方源自何处？古代大国医又是在何种背景下创制它们？千百年间，它们如何流变并融入当下生活？现代医者又有怎样的延展利用？

　　CCTV-9纪录频道近期推出9集系列纪录片《大国医·千金方》，将9个传世名方的诞生背景、功能特点及其在当代生活的应用情况逐一呈现，引领观众穿梭古今，感受中医药文化的源远流长。

　　深入浅出以中医名方为切口

　　中央广播电视总台影视剧纪录片中心纪录片项目部副牵头人，《大国医·千金方》监制、策划、总导演刘茜告诉《综艺报》，中医药文化有着独特的语言和理论体系，但对于今天的人们而言，存在不小的隔膜和神秘感。

　　“中医治病的过程很难用现代医学语言解释清楚，很多患者即便被中医治愈，也不明所以。正是因为中医药文化难以通过纪录片的形式具象化呈现，所以此前国内的中医题材纪录片，基本止步于中药，主要拍摄、讲述中医本草的采集和炮制，对于中医治病涉及很少。”

　　刘茜介绍，主创团队做了大量准备工作，包括研读中医药文献、专家调研采访等，节目方案一轮又一轮修改，其间不断遇到专业知识瓶颈、方剂摸排遴选等困难。“最大困难还是节目呈现方式。讲得浅了，无法传达中医药文化精髓；讲得深了，又容易陷入中医药理论的博大体系无法自拔，观众也会难以理解和接受。”经过反复探索，《大国医·千金方》最终确定“深入浅出”的创作原则，以及以中医名方为切口的呈现方式，通过六味地黄丸、小柴胡汤等耳熟能详的中医名方，拉近传统中医与当下观众的距离，融入名方创始者的生平故事和现代科学对名方药效的解析，以增强节目的趣味性、观赏性和科学性。“中医药文化历经数千年，至今依然有着旺盛的生命力，足见其治病救人的临床效力和历久弥新的文化魅力。把中医药文化宣传好、阐释好，为发扬光大中医药文化贡献力量，也是我们的创作初衷。”

　　谈及名医和名方的选择标准， 《大国医· 千金方》总导演、总撰稿亓岛表示，首先要耳熟能详，这样才会拉近观众与中医药的距离。在具体呈现时要避免面面俱到，而是以方剂为切口，重点表达中医药的医德医理。

　　其次要规避商业元素。“比如，我们在介绍清代大医吴鞠通时，最初选择的是如今大火的安宫牛黄丸，但为避免商业色彩，产生不必要的盲目推崇，片中方剂最终改为银翘散。”名医的选择要能够最大化承载历史细节。“医者在古代文化中从属边缘行业，生平言行记载极为简略。我们选择名医，要根据现存史料，在碎片化文献中梳理他们的生平故事和嘉德懿行，便于观众理解名医及其背后方剂的故事和价值。”

　　创新节目样态吸引更多年轻观众

　　在刚刚结束的巴黎奥运会上，运动员身上的“神秘印记”，让中医拔罐一夜之间火遍全球。中医推拿、针灸，成为当代年轻人的解压新方式。《大国医· 千金方》执行总导演金娜表示，其实中医养生和治未病的先进理念在年轻人中十分流行，不过很多中医题材节目表现形式过于“古板”，所以难以实现在年轻群体中的广泛传播。为兼顾纪录片的故事性和中医药的科普信息量，吸引更多年轻观众，《大国医·千金方》采用“历史主讲人”以评书形式串讲、古代大医故事“情景再现”、当代临床医生诊治现实病案“真实记录”，以及微信对话框等多元节目样态，多维度展现中医药文化传承与创新、经典方剂创制背景及当代影响。

　　“我们不想固守传统，去封闭地讲历史故事，或者一味地讲中医药专业性知识，而是有机地把两者结合起来。”亓岛认为，所有形式都服务于内容表达，以方剂为主线串联古今，实现各种形式、元素的平衡，是创作团队追求的目标。比如，设立说书人作为历史主讲人，可以巧妙串联、融合不同节目元素。微信对话框则是想努力打破说书人“一言堂”的观感，以当下常见的表达方式拉近节目与观众的距离。每集开篇病例引入目的也很清晰，“无论是大国医，还是经典方剂，都与当下存在时空隔膜。加之中医药知识有较强专业壁垒，会增加观众理解难度，我们必须建立大国医和方剂同人们当下生活的关联，从而让观众有兴趣继续了解后续节目内容。”

　　诠释文化内涵努力讲好中国故事

　　随着选题范畴不断拓展，中国纪录片表达方式不断创新，对素材和信息新鲜度的追求更加极致，尤其注重知识和思想价值的传递。

　　刘茜认为，无论何种题材纪录片，对思想价值的引领，对中国人精神内核的呈现，都应是创作核心。当下，越来越多纪录片创作者将“烟火气”作为创作关键词。在她看来，“烟火气”首先意味着平凡普通、多样具体的生活，带给人温暖、祥和的感觉。但“烟火气”并非仅针对衣食住行，它也是纪录片的一种创作风格，即真实面对生活，不刻意拔高，也不忘赋予生活意义，在真实中传达理想和价值。无论时代如何变迁，真实都是纪录片创作的底色。“中国纪录片要想向世界讲好中国故事，必须扎根于中华文明沃土，以真实平和的态度于源远流长的中华文脉中挖掘题材，坚持中国故事、国际表达，中国价值、全球视野的创作理念。”

　　刘茜表示，《大国医·千金方》在真实历史和现实中融入多元创作方式，深入浅出，提高节目故事性、趣味性，让千古流传的经典名方更具时代烟火气，“或是展现可信、可爱、可敬的中国形象，讲好中国故事的一次有意义的尝试。

关注读览天下微信， 100万篇深度好文， 等你来看……