关上一扇门 打开一扇更大的

　　11月24日，尚未进行本赛季总决赛的美国大联盟提前揭晓年度足球奥斯卡奖。常规赛排名榜首的纽约红牛当选最佳球队，效力多伦多FC的意大利前锋乔文科摘得“最佳新援奖”，力压德罗巴和麦克·格雷拉，意大利媒体欢呼雀跃，把这当成意大利足球在美国的胜利，争相报道“乔文科是第一个大联盟的意大利籍最佳射手”。

　　进球助攻双料王子

　　是的，原子蚂蚁在常规赛的34轮中出场33次，进22球，与哥伦布机员的塞拉利昂黑前锋卡马拉并列。论效率，乔文科场均0.67球，不如对方的0.69，而且前尤文人有3粒点球，卡拉马零点球。但大联盟只允许一位金靴，进球相同时看助攻，乔文科16次助攻。贵为联赛助攻王，因两项成绩叠加、攻击端最具威胁性球员而捞到了金靴。

　　加盟第一年就有这样的好成绩，荣膺最佳新人（指的是第一次参加美国大联盟）实至名归。评委一共投出300票，乔文科拿到208票分担总票数的近70%优势明显，德罗巴第二，纽约红牛的麦克·格雷拉第三。

　　战胜德罗巴并不轻松，要知道科特迪瓦野兽进球效率最高，后半程加盟蒙特利尔冲击，常规赛出场11次进11球，是大联盟唯一达到场均1球的前锋。射手榜第三位、纽约红牛的基恩（20球），场均0.83。第四位纽约城的比利亚（18球），场均0.60。而且，德罗巴还在首轮附加赛继续进球，在一场加拿大德比、与乔文科对话中获胜，追赶势头强劲。看来，大联盟官方更认可乔文科这个二流国际明星。这也是28岁意大利人一线职业生涯第一个个人重大头衔。

　　尽管多伦多队内还有两名美国球星坐镇，前锋阿尔蒂多雷和中场布拉德利，后者还是俱乐部和美国队双料队长，可他们的光芒远不如原子蚂蚁。乔文科一来，多伦多就史上首次闯进季后赛的附加赛，实现队史突破。

　　可惜乔文科和多伦多都有些晚节不保，从常规赛最高排位第4名滑落到总榜单第12，东部区第6，上月30日与蒙特利尔冲击进行单场附加赛（争夺季后赛前8席位），1比2落败。乔文科左脚横传助攻阿尔蒂多雷先拔头筹，德罗巴脚跟破门梅开二度，2比1逆转。常规赛收官战蒙特利尔3比0完胜多伦多，德罗巴也有1球，这两场焦点战非洲人都优于意大利人。

　　载誉而归，乔文科力压皮尔洛、比利亚、德罗巴、杰拉德等国际明星当选美国联赛一号红人，不枉费当初的选择，若留尤文只能是把板凳坐穿。他22球中最美的一个当属10月15日主场力克纽约红牛的破门，71分钟替补出场，几乎相同的带球变向动作、连续两次过掉两组对手，让对方4个防守球员狼狈不堪摔倒，最后禁区内左侧左脚小角度劲射，2比0。

　　时差造就最美进球

　　《米兰体育报》彩绘出进球过程，美国所有媒体至今都在回顾这个他们极少见到的世界波。“整个多伦多被乔文科踩在脚下，他应该很快得到市长等政要的接见，接受一长串的祝贺，顺便也拿个多伦多荣誉市民证书”，《米兰体育报》轻松口吻嘉奖乔文科。

　　之所以那场打替补，因他刚结束意大利的欧预赛，长途跋涉赶回北美。意媒考虑到6个小时时差，说他比别人多过了6个小时。乔文科回忆道：“不累。我当天中午从罗马弗米奇诺机场起飞，到达多伦多是当地时间16：30。俱乐部派车来接我，直接把我带到球场，开赛时间是19：00。还好我在飞机上睡了一会，现在睡眠好多了，我在意大利踢球时有段时间常失眠，要借助药物才能入睡，特别痛苦。看，换了地方生活踢球，连病都好了。所以我为自己的决定庆幸，这里太适合我了。”

　　他坦言，那一场跋涉归来还想踢首发，“我跟教练要求了很多次，我身体和状态都没问题，不信你看看我的手机短信，我都留着呢。但后来的进展也很好，替补出场完成一个值得纪念的进球，我不敢说这是我职业生涯最漂亮一球，得看什么标准衡量，比赛的性质、分量更重要。我之后又在电视机前看了几次慢镜头，的确很美，我也情不自禁给自己鼓掌。”

　　真正成为多伦多人

　　那一次，他用了比较特别的庆祝动作，好像在锅里搅拌什么东西似的，是在做菜吗？还是有什么特殊含义？乔文科解释：“动作是stirring the pot”，到了加拿大也习惯说英语了，“的确是手指伸到锅里的搅拌。这是多伦多蓝鸟棒球队球员惯用的方式，每当他们拿到关键分，都会这么庆祝。我来多伦多后深受感染，早就想模仿他们了。况且，我替补出场前几分钟，蓝鸟队刚刚逆转赢球获得美国联盟决赛圈参赛权，他们1993年后再没参加过决赛，太值得纪念了。我的直觉让我采用他们的动作，得到球迷和媒体的称赞。可以说这个庆祝，又拉近我和球迷的距离，我真正成为多伦多人。”

　　记者问：您当初想到登陆第一年就囊括进球和助攻双项第一吗？这个梦做过吧？“我希望自己做到，不过现实确实超出我的预料，要比我设想得好得多，我没想到和大联盟这么投缘。”

　　这又给了意大利足球人谈资，结合乔文科之前在尤文的境遇，做出如下结论：一个前锋要充分发挥自己，必须连续出场。乔文科感到不妙：“如果您话里有话，意思指向我在意甲时没球踢，经常坐板凳，那我没兴趣讨论。我在这里非常舒服，不再想已经过去的事，都翻篇了。很遗憾我和意甲以那样的方式结束，但人生无常，一扇门关闭了，另一扇更大的门敞开，天命告诉我必须经历大联盟这一站。事实表明，我来对了！”

　　张恺