冬季转会窗口开启，这个时候感受到降级威胁的俱乐部经理最为忙碌。他们要在有限的空间内闪转腾挪，尽力签下需要的球员。斯图加特第一个出手，目标是从土耳其带回前国脚格罗斯克罗伊茨。对身处降级区的不来梅、斯图加特或者法兰克福这样的老牌强队来说，降级是不可承受的痛，凯泽斯劳滕就是前车之鉴。
德国媒体骄傲地宣布，德乙是“世界上最好的乙级联赛”，球迷人数不断增长，按照规模计算，德乙是欧洲第七大联赛，略小于荷兰联赛，强于苏格兰联赛。但不能改变的事实是，在德甲和德乙之间有着一道不可跨越的鸿沟，尤其是在经济上。2011年法兰克福降级时，董事会成员赫尔曼表示：“即使第二年能够立刻回到德甲，我们在电视转播费用上的直接损失也有3000万欧元。”而球队在人员上却是按照德甲配备的，支出当然也是德甲级别，征战一年的德乙就会产生巨大的损失。
如果想立刻升级回到德甲，俱乐部就要维持球队的人员稳定，顶住经济压力。这会成为一次赌博：升级成功，一切压力可以被消化掉，可如果不能在最短的时间内回到德甲，那么球队就会在压力下垮掉。比如凯泽斯劳滕，这支四次获得德甲冠军、创造过奇迹的老牌强队上一次降级是在2012年，他们在降级的当年没有调整球队，将升级作为唯一的目标，却功亏一篑。结果球队险些被拖入破产边缘，三年来只能在德乙的中游徘徊，无力再次冲击顶级联赛。
记者 艾文 报道
关注读览天下微信，
100万篇深度好文，
等你来看……
