《罗马体育报》:在中国工作感觉如何?
费拉拉:压力没有意大利那么大!中国职业足球给予主教练极高定位,可以说是360度全方位的统筹者。中国人愿意找外籍教练,正因为他们想从教练身上得到的不仅仅是技术和战术那些场内的规划,还有场外的俱乐部建设、青训结构等一应事物的组织。所以,有欧洲足球工作经验对他们来说异常重要。这里的足球氛围没有意大利那么焦虑和令人窒息,媒体的压力几乎感觉不到。我不懂中文,当然看不懂那的报纸,也不太关心媒体怎么报道我的,但不影响我切身体会到环境与意大利的差异,从新闻发布会开始。中国的赛前发布会只有4、5分钟,赛后也顶多10分钟和记者面对面,那里的记者也少有攻击性问题。
您是不是只把中国当作一个跳板?一个短暂的驿站?
不,我正度过一段美妙的人生经历,说实话真得很愉快。再说我的球队今年进展不错,我很满意,我怎可能想离开?中国对教练而言是个理想的地方,对意大利来说看似遥远,其实很近。
如此说来,您并没计划快速回到意大利了?
是的,我希望把我在中国播种的计划长期继续下去,现在不过刚开垦土地,还有大量工作要做,太多事要厘清、各就各位。现阶段我只想强调,在这里我真得很舒服,我得到了周围的尊重,和球员们建立了良好的关系。几个月前有些困难,形势十分微妙,可我们一致努力,不仅完成了保级任务,还上演精彩的联赛收官攀升到积分榜第6位,我为此高兴极了。我当然想把我建设的这支球队继续带下去,强化他们,提升他们,中国和意大利一样,第一年过渡适应,第二年就要求出成绩,俱乐部想冲入顶级联赛,最好能用冠军的身份完美升级,可现实没那么容易。
在意大利执教为什么困难?
那就是现实,俱乐部和环境都不会给你充分时间让你铺垫长久发展的基础。结果至上是足球界的金科玉律,但在意大利尤甚,意大利人对结果始终保持迷信般的狂热。我承认,这是我们教练逃脱不掉的职责,可现阶段我个人需要不同的环境来历练自己、给自己找到出路,正因此我才选择中国。有朝一日能带队打意甲,我相信是所有意大利教练的愿望。
您曾在出道之初、年纪轻轻就执教尤文,那次结果很糟,为什么?
局外人当然说什么都可以,很多人说我没经验,我当然没有现在的经验了。我倒是很想借此机会为自己说句话,为什么比我经验丰富的、在意甲见过浮沉的老手们也经历和我相同的困境?也没走出来呢?对,我指的就是扎切罗尼和德尔内里,成绩还不如我。我欠缺经验不假,可那绝不是主要原因,俱乐部的结构、人事问题才是关键,后来的领导层率先解决这个问题,才实现复苏。我起初是尤文青训部负责人,经理职位,我觉得那是我未来人生定位,后来里皮叫我进国家队教练组,一起备战世界杯,我重遇球员时代的队友和对手,才发觉我也有执教的冲动。再后来,当我去卡塔尼亚观察尤文青年队一场比赛时,俱乐部打电话让我马上执教一线队,拉涅利下课了。试问谁能拒绝那样的邀请呢?我干得不错,2场全胜,尤文保住亚军直接进欧冠,当时我也没想能继续干下去,俱乐部接触了几位意向新人包括孔蒂,最终还是选了我。那时的尤文太着急重新夺冠了。
……
关注读览天下微信,
100万篇深度好文,
等你来看……