哈特“享受”都灵人生

　　周一晚意甲第20轮最后一场比赛，都灵VS米兰，上周杯赛交锋的两队5天内再见面。都灵在联赛首回合和杯赛都输给米兰，都在圣西罗，这次回到自己主场期待复仇。

　　米哈重遇旧主的话题已经过时，两队门将碰撞，英格兰30岁国门与意大利17岁新兴门将的两代对抗成为最新焦点。联赛首轮，乔哈特还没来，帕代利被巴卡帽子戏法打穿，多纳鲁马扑出贝洛蒂点球。

　　哈特说：“杯赛对米兰是我第一次在正赛和米兰交锋，此前只在奥迪杯和美国友谊赛遇到过。杯赛后我意识到，米兰的成绩绝非偶然，蒙特拉队伍必须高度重视。多纳鲁马？full stop！（句号，到此为止）没必要再加任何辞藻。他已在一流行列，年龄之小只会让他更进步，看他比赛还以为他打了好几年意甲呢。”

　　“去中超？他们又不要门将”

　　乔哈特登陆意甲已半年，罕有惊人之作，也就是本轮切沃门将索伦蒂诺那种一人撑起局面的表现。作为国际一流门将（只在影响力方面是这样，因为在曼城拿过冠军又是英格兰国门，技术能力和作用能否入得了一流，在当今新老门将风起云涌的年代还真不好说），他这半年的关注度、讨论度、媒体曝光率极少，相较意大利人吹捧的布丰、多纳鲁马根本不在一个量级，和意甲其他的主要外籍门将雷纳、塔塔鲁萨努、什琴斯尼、亚特兰大的阿尔巴尼亚国门贝里沙、甚至巴勒莫的20岁新秀波萨维奇相比，也毫无优势。

　　这与都灵的无欧战有关，出镜率不够，但更多还是哈特本人的表现、决断力不够，让球迷和媒体无从谈起。亮相时，他接受明星礼遇，人们都把他视为都灵第一星，但实际比赛下来，他在英格兰世预赛的扑救远比都灵精彩。

　　都灵意甲前半程失球27个，和切沃并列倒数第6，球队积分排名第8，但防守勉强保级，只好于目前降级区的3队（克罗托内失球34、佩斯卡拉33、巴勒莫36）外加萨索洛（33）、卡利亚里（43）。这样的后防，其主力门将又能精彩到哪去？哈特在19轮意甲打了17场，失球23个，另外4个失球是二号门将帕代利在2场轮换中所致。哈特还打了1场意大利杯，上周四1/8决赛被米兰逆转出局，他的所为和输掉都灵德比等重头赛一样，无功无过，缺乏让人记住的场面。

　　倒是一个和能力无关的镜头引发一些波澜，倒地扑救被米兰前锋拉帕杜拉踩中左脸颊，赛后头缠绷带、左下颌肿块高高隆起十分狼狈，也说明他英勇吧。赛后英国主流媒体对拉帕杜拉一片讨伐，《太阳报》、《每日镜报》、《每日邮报》纷纷保护自己的国门，认定米兰9号动作粗野肮脏，应受重罚。要不是这一伤，英媒或许也很难想起他们的门将。

　　瓜迪奥拉看不上他，觉得他脚下粗糙传球不准，才有他亚平宁“流放”一年，下赛季怎么办？哈特不谈敏感话题，“我仍属于曼城，还有合同，我的去向今年夏天再谈。现在我在都灵，我只想都灵，就此打住。我不想敷衍谁，我真是这么思考问题的。”

　　都灵主席开罗说，哈特的未来只取决于他自己，但曼城还出着哈特的工资呢，而且是7成，都灵只需付3成、税后120万欧，饶是如此哈特已是都灵第二高薪球员，只少于利亚伊奇的140万。如果英格兰人想彻底留在这里，俱乐部也掏不起工资。《米兰体育报》问：“倘若中超来要你呢？他们有的是钱。”哈特脱口而出：“他们又不买门将。”

　　从曼城到都灵，是命

　　意甲和英超的最大区别是有冬歇，哈特欣然享受圣诞假期，和家人朋友腻在一起。“我个人很喜欢在圣诞节期间进场比赛，可我是门将，体力消耗不大，我的意见不能代表所有人。运动战球员的消耗比我大多了，他们会疲惫，想休息很正常。反正多点假期，我也不排斥。”

　　英国球员很少到意甲踢球，足球文化和背景差异太大，哈特否认英伦球员鄙视意甲赛程、球场文化的说法，“原因有两个，一是英超提供了足够的岗位、保证高额收入，第二很关键，我觉得意英俱乐部之间缺乏沟通，往来少。如果对话更多，会有更多英格兰人来意甲，不存在排斥的问题。”

　　被问及意大利门将水平是否普遍高于英格兰门将这一多数人认可的评定时，哈特掏出民族自尊心：“我以英格兰门将的集体为荣，他们不以效力豪门还是中小俱乐部而区别对待。我会不会为意大利守门员的表现感到震惊？不，整个意甲都让我吃惊，水平很高，不独门将一个环节。”要对比英意两国历史上的伟大门将那就没头了，各有代表，都有世界冠军，但意大利出品的频率和优质，总体高于英格兰。

　　哈特刚加盟时，俱乐部给了他一张意大利语足球术语列表，50个必须记住的单词，现在哈特的意大利语怎么样了？“能听懂很多，能说出来的不多。不过在赛场上呼喊队友、调动防线是足够了。”《米兰体育报》记者刁难他，连续两场不失球还会说成two clean sheets（直译为两张洗净的床单）吗？哈特笑道：“我肯定不用谷歌搜索了，太不准。”

　　他为人乐观、自然，不以下嫁都灵为耻，“也没什么可奇怪的，这是我的命。当今足球正变得越来越疯狂，不是常理能说通的，明天怎么样谁都不知道。我把从曼城到都灵看做一次正常的转会，职业生涯的一次普通换地。”

　　他对意甲、都灵城说了许多官话，“新的环境”、“城市美丽”、“球迷热情”云云，都是说给外人听的，是否融入都灵阴郁的天气、工业氛围，只有他自己知道。他选不出自己的最大优点和缺点，“你们说吧。我只是爱足球，所谓才华、嗅觉都在这个基础上诞生。我对自己永不满足，时刻想着让自己更强一点。我不是完人，也会犯错，足球由无数的错误积累而成。”

　　他的错误有时太离谱了，去年欧洲杯导致英格兰对威尔士丢球、首轮淘汰赛即出局，“我不会睡不着觉，但那个阶段确实很煎熬。我出去度假都遭到非议和唾骂，不敢闲庭信步。足球最好的一面是总能给你另一个机会，英格兰的机会就是世预赛。”

　　看意甲都比看英超多了

　　得知转会，哈特对教练米哈做了很多功课，了解他的过去、执教风格。“我们合作愉快，他的向前精神给我深刻印象，对每个人不断提更高要求。他的一句话让我很信服：‘你们得有勇气和个性’，这两者说着轻松，可在比赛中融合起来不简单，要把分别的火候拿捏准确，合并好了就通往胜利。”

　　球员的米哈是定位球高手，意甲任意球破门纪录保持者，门将扑救任意球的绝佳训练教材，哈特说：“确实练过，他的罚球力量大得惊人，我扑出时都能听到砰的一声。最近不练了，他只在理论上训练我。”

　　队内头号射手、杯赛攻破米兰的贝洛蒂在乔哈特眼里是个“特别的前锋”，“和哪个英格兰前锋接近？没有！他类似所有优秀射手，英格兰的和非英格兰的都算上。他是贝洛蒂，仅此而已。他就是米哈说的勇气和个性融合的人，一个十足的团队球员。”

　　身在意大利，哈特说看意甲都比看英超多了，“工作缘故，我得多研究意甲球队。发现意甲没有此前听说的那么无趣、沉闷，这里也有激情狂热。只偶尔看英超，大家也知道，英超是转播最多最受欢迎的联赛，有时想不看都难。”他为切尔西的领跑感到意外，“没想到这么快就回来了。孔蒂是个英明的足球经理人，好的球员更容易成为好的教练，曼奇尼、米哈都是这样。”顺带夸了他的前任和现任教练。

　　意媒关心他对两位前队友的看法，“我了解哲科，今年他不多进球就怪了，反而上赛季是他的特例。巴洛特利？我不看法甲，好久都没跟他联系，为他重回状态高兴。”预测英超、意甲、欧冠冠军，都灵21号（1号是帕代利）说：“预测英超太难了，我深有体会。我效力时拿过一次疯狂的冠军，也以猜不到的方式丢过冠军。意甲容易多了，冠军是尤文。欧冠，和近几年差不多，还是那几支队。”

　　今年1月主显节（宗教节日，习俗是扮演老巫婆给孩子们送礼物），哈特到意大利父母联合会，给条件困难的儿童们送礼，善意举动博得意媒喝彩。

　　记者张恺报道