花园中的工作室

　　凯特·霍普维尔-史密斯带我们参观了她在花园中的工作室，并为我们讲述了它如何影响了自己的工作和生活。

　　2010年初，我坐在放置在厨房餐桌的电脑前开始了自己的摄影工作，其中包含了婚礼、生活纪实和肖像这几个类别。工作室组建之初我还没有一个独立的办公场地，与此同时身边还有两个孩子需要照顾。回想起那时，现在的办公环境是一个巨大的飞跃。

　　在这间办公室里，我们独立运营着包括自己的摄影工作室、合伙人布伦特（Brent）的电影制作公司和一家名为Training byLumiere合资公司在内的三个方向的业务。室内看起来光线平和安静且现代化，外部有一条幽静的小路一直通向花园深处。喜爱这里的原因很简单，就是我们十分享受这个被大自然环抱的世外桃源。

　　有些摄影师参与了我们的Training byLumiere课程，培训内容对于他们触动很大。因为我们通过自己在摄影上的成功事例，为大家讲述了艰苦拼搏下带来的无限机遇。回想起过去的六年中，我最初的目标仅是有天可以在摄影杂志上刊登作品，而现如今已经变成了拥有独立专栏的职业摄影师，后来还有幸成为了英国地区的尼康形象大使，这对我的工作是一份极大的认可。

　　这个工作室对我十分重要，现阶段社交网络的作品拍摄是一项成本很高的业务，并且很难达到一个平衡点。在过去的几年中，我们倾注了百分之一百二十的精力努力工作，而现在需要尝试一些更高效的工作方式——把工作和生活合理化区分。我过去常常工作到很晚，但现在已经逐步适应了在办公时间内完成各类邮件的回复工作和需求的确认。新的工作室有种让人工作效率攀升的魔力，每天白天我从踏入这个区域的那刻起开始全身心地投入工作，晚上彻底关闭工作区域来斩断一切和工作相关的事宜。

　　在工作室的设计上，我们选择让它更加简约、现代化和温馨，但并不是那种四周空旷的感觉，它要看起来更加符合我们的工作风格和作品的产出水准。置于屋内的作品不是我们某一个人挑选出来的，它们是曾经大家共同努力的见证，承载了工作室成长的记忆。我们在尝试拍摄出更多好的作品，而不仅限于留恋现有的成就之中。

　　每天在工作室内待多久？太久了，但是我们有包括咖啡机、饮水机、放满啤酒和牛奶的冰箱和一个Bose的环绕音响系统在内的各种现代化设备，我觉得这是一个很好的工作生活环境，并且一切设备都井然有序运转着。布伦特和我彼此都十分认可对方所做的一切，在工作的挫折中我们也可以互相照应并给予对方更好的建议与观点，这就是我们的工作室。

　　编辑/郑经 翻译/鹤鸣