倾听法国：香颂的艺术

　　文/楚岚萧依

　　编者按：法国的艺术以独特的魅力吸引着全球的目光。无论是在电影、文学还是音乐领域，法国艺术都别具一格。特别值得一提的是，法语香颂更是以优美的旋律和深情的歌词，成为许多人心灵的慰藉。

　　《玫瑰人生》

　　Sans amour，on n’est rien.

　　没有爱，我们什么也不是。

　　《玫瑰人生》的歌词由演唱者皮雅芙亲自填写，旋律则由路易·古格利米创作。

　　1945年，在第二次世界大战期间，因受到一位美国年轻人的启发，艾迪特·皮雅芙创作了歌曲《玫瑰人生》。1946年，皮雅芙首次演唱了这首歌曲。一开始，大家都没想到这首歌会那么成功，但是很快，《玫瑰人生》就风靡整个法国，这首歌也奠定了皮雅芙“法国香颂天后”的地位。

　　后来，《玫瑰人生》被改编成一部法语电影，讲述了皮雅芙四十七年跌宕起伏的传奇人生。电影中的女主人公赤诚而热烈，在她命途多舛的人生轨迹里，我们看到的是她鲜明而又乖张的性格以及她对生活的热爱。

　　幸福的童年可以治愈一生，而不幸的童年则需要用一生来治愈。皮雅芙就属于后者。她的妈妈是流浪歌者，爸爸是街头杂技演员，父母能给予她的也仅仅是温饱。在养活家庭都很难的前提下，爱和温暖似乎是奢谈。

　　她低吟着自己的出身，歌颂巴黎街头情侣的甜蜜，低叙恋人之间的絮语温情，吟唱朋友间的默契，传颂士兵的威武和刚毅，轻唱秋日落叶的伤情，诉说人潮中永失伴侣的落寞……

　　“眼前浮现玫瑰色的人生，

　　当你将我拉进你的心间，

　　我走进另外一个世界，

　　一个玫瑰盛开的世界。”

　　《我的名字叫伊莲》

　　这首歌曲是由法国著名歌手伊莲·霍莱斯演唱的，并曾在法国连续二十五周登上冠军单曲的宝座，其轻柔悠扬的旋律是为都市人解压的一剂良方。而伊莲在法国音乐界的地位堪比中国的邓丽君。这首歌的中文版是蔡淳佳演唱的《依恋》。

　　伊莲·霍莱斯于1966年12月出生在法国勒芒，是法国著名的女歌手和演员。她主演了情景剧《海伦和男孩们》，并为该剧创作了单曲《在少女的瞳眸中》。

　　很多人因她的歌曲《我的名字叫伊莲》开始认识她。在这首歌中，伊莲唱道：自己是平凡的姑娘，喜欢漫画和电影，喜欢在乡村小路上散步、钓鱼……

　　整首歌曲的视角非常独特，通过一个女孩的内心自述，让听众能够想象出这样一个场景：一个美丽的女孩在从容优雅地自语，她的嘴角挂着淡淡的微笑，眼中闪烁着温暖而明亮的光芒。

　　“伊莲，

　　我的名字叫伊莲，

　　我是一个女孩，

　　像其他的女孩一样。

　　《我心永恒》

　　你是否对经典电影《泰坦尼克号》有所了解呢？倘若你曾看过这部影片，那么有哪些时刻深深触动了你的内心？是那段“You jump，I jump”的深情告白，还是片尾曲《我心永恒》的动人旋律？

　　也许你对片尾曲的法语名字并不熟悉，但相信你一定听过它的英文名——《My Heart Will Go On》。在法语的浪漫演绎下，这首歌显得更加真挚感人。法语版的《我心永恒》同样由才华横溢的席琳·迪翁演唱。她出生在加拿大魁北克省，不仅擅长演绎英语歌曲，由她演唱的法语歌曲同样有不少经典，深受全球乐迷的喜爱。

　　《我心永恒》是历史上最热门的广播单曲和畅销单曲之一，其全球销量更是超过一千八百万张，创下了惊人的纪录。这首歌曾在美国、英国、加拿大、德国、法国、丹麦、比利时等十八国音乐排行榜上独占鳌头，展现了无与伦比的国际影响力。1998年，《我心永恒》分别获得第七十届奥斯卡金像奖和第五十五届金球奖颁发的“最佳原创歌曲”奖。在1999年，该曲更是斩获了第四十一届格莱美奖授予的“年度制作”“年度歌曲”以及“最佳流行女声”等多项大奖，再次印证了其不可动摇的音乐地位。

　　席琳·迪翁的嗓音纯净，不仅穿透力极强，还拥有宽广的音域和出色的音乐驾驭能力。无论是哪种曲风，她都能通过自己的歌唱技巧和深情的演绎，将音乐的魅力发挥到极致。

　　在舞台上，席琳·迪翁的形象始终优雅大气。正是这种纯粹的音乐魅力，让无数观众为她倾倒，也让席琳·迪翁赢得了“流行天后”的美誉，成为音乐界的一颗璀璨明星。

关注读览天下微信， 100万篇深度好文， 等你来看……