过渡心理

　　费孝通

　　当我耳边听到大家在说“ 过年” 时， 才恍然领悟了我们古老文化中沉痼似地积着个牢不可拔的“过渡心理”。

　　在日常的用语中，生活就是“过日子”。逢年逢节大多希望如轻舟已过万重山一般，又轻快又不留恋地度过了我们这一辈子的生命。

　　假定命运不好， 一路没有好风， 这一堆日子怎样打发开， 自然会成为一项使人度日如年的担负了。可是这种人却从不想自动地把重荷卸下来休息一下， 或甚至直截了当把它抛入深海， 他们似乎很认真地把这个担子看成了无可奈何的累赘， 做人是一项责任，是一种不必有权利的义务。

　　每过一节， 每过一年， 不免自相庆幸，好像远征队伍又攻克了一个城市。要不然为什么我吃年夜饭而不吃年中饭？ 我们的得意处不是在结束了一场事务， 所以除夕才值得我们的欢宴么？ 新年对我们似乎是另一个沉重任务的开始。

　　E n j o y l i f e（ 享受人生） 一句是译不出的，也不易为中国人所了解的。

　　朋友！ 生命不应叫岁月来消磨， 是要我们去消受的呀。我们错失了这稀有的机会，哪里可以再求， 快乐即使有代价， 这代价也是值得付的， 何况我们每个人都有着丰富的本钱。

　　（夏吉摘自内蒙古人民出版社《费孝通全集》）