文/ 薛 舟 图/ 王会慧
一送(里格)红军(介支个)下了山秋风(里格)细雨(介支个)缠绵绵…………
情深意长的歌词,婉转优美的曲调,很多人都听过这首家喻户晓的《十送红军》。其实,《十送红军》最早源于川陕革命根据地的红色歌谣《十送》,后来几经改编,风靡全国。
走进陕西省镇巴县博物馆,我们会看到《十送红军》歌曲的石刻碑文,上面详细记载了这首歌的来历。
巴山来了“鄂尔款”
1932 年,国民党对鄂豫皖苏区进行大规模的围剿,红四方面军被迫撤离,朝着敌人势力薄弱的陕西和四川交界处转移。他们翻越巴山,第一站来到了川北的瓦石铺镇。这个镇子很小,只有100 多户人家。人们住着用粗糙的木头和泥巴建成的简陋房屋,过着非常贫穷的生活。
当地的百姓对这支翻山越岭而来的队伍还不太了解。为了不打扰百姓,红军晚上就住在街道两旁的屋檐下。有一天夜里,街上突然失火了,睡梦中的红军被喧哗声惊醒,赶紧爬起来去救火。在红军的帮助下,熊熊大火很快就被扑灭了。
百姓对这支陌生的队伍连连称赞,他们从来没见过这么好的队伍,不但纪律好,还帮忙救火。如果不是红军奋不顾身地扑救,恐怕整个镇子都要被烧光了。经过一段时间的相处,大家对这支队伍的好感倍增。尽管他们衣着破旧,生活节俭,但他们待人热情,经常帮当地百姓干活儿,买东西也都给足价钱。大家都觉得这是一支好队伍,是为人民服务的队伍。
百姓的心门敞开了,纷纷给红军端茶送水,送粮食。当大家打听这是什么部队时,红军回答说:“我们来自鄂豫皖”。因为红四方面军多是湖北人,许多人都操着浓重的湖北口音,把“鄂豫皖”说成了“鄂尔款”。从此,“鄂尔款”一词就这样传开了。
军民鱼水情
来到四川和陕西的边界地区后,红四方面军多次击退了敌人的进攻,不断壮大实力,创建了川陕革命根据地。在这里,红军实行土地革命,让每家每户都有了自己的土地。一支红军队伍来到当时的陕南县渔渡(今陕西省汉中市镇巴县渔渡镇)后,还挨家挨户帮着大家收庄稼、耕田插秧,并把打好的粮食送到各家各户。当地百姓感动地说:“红军来了,我们才吃上了白米饭。”“红军救了我们的命,是我们的大恩人。”
红军的所作所为就像春风吹到了百姓的心田,百姓支援红军也毫不吝啬。有些地方的百姓将从土豪劣绅手里没收的40 多万斤粮食,全部用来支援红军;有些地方家家户户做布鞋、草鞋和豆腐,送给红军。
红军像鱼,百姓像水,鱼儿离不开水,水也不能没有鱼。
百姓越来越明白,只有这样的军队才能救中国,于是他们的参军热情空前高涨。四川省通江县当时的总人口不足23 万,却有4.8 万人参加了红军。
姓“陕”姓“川”也姓“赣”
说到歌曲《十送》,红军战士朱有炽是一个不得不提的重要人物。
朱有炽是今四川省镇巴县永乐镇人,1932年参加红军,是他最早整理出歌曲《十送》。这正是《十送红军》最初的版本。
1956 年10 月,镇巴县文史工作者符文学在普查革命烈士、搜集革命斗争史料时,见到了朱有炽。朱有炽凭借记忆,唱起了《十送》这首红色歌谣,他的眼角流下了热泪,仿佛跟着歌声回到了那段激情燃烧的岁月。符文学也激动不已,边听边记。
回到县里,符文学将抄写好的《十送》这首歌寄给了《民间文学》编辑部。1958 年11 月,《民间文学》发表了这首歌曲。
后来,中国人民解放军空军政治部文工团的张士燮(xiè)对《十送》进行了改编,朱正本进行了谱曲。当时,朱正本的脑海里闪现出江西采茶戏《长歌》的旋律,于是一边哼唱,一边谱曲,很快就完成了谱曲工作。
1961 年,这首歌被定名为《十送红军》,在北京中山公园音乐堂首唱。从此,《十送红军》凭借朴实的内容、真挚的情感和优美的曲调,迅速红遍全国。
1965 年,《革命历史歌曲表演唱》一书将《十送红军》列为江西民歌,也因此,《十送红军》被误认为是江西民歌。
是误会,也是缘分。一首歌曲将陕西、四川和江西三个省份联系在一起。红军凭借着优良的作风赢得了民心。在与红军告别时,百姓的依依不舍之情正是“军民鱼水情”的最好写照。
许多年过去了,《十送红军》还在被传唱,其中蕴含的“军民鱼水情”在今天的中国人民解放军与百姓之间也体现得淋漓尽致。每当百姓遇到灾难时,中国人民解放军都是第一批到达现场,最后一批撤离现场的队伍。当解放军离开的时候,百姓总是依依不舍、满含热泪地挥手送别。这样的情景和许多年前是多么相似啊!
……