无指手套可能是非常奇怪的礼物,但在中国却合情合理
圣诞节前,儿子迈尔斯问我:“你知道什么是给爸爸的最好圣诞礼物吗?”
我表示很感兴趣。这一方面是因为,我想知道在孩子眼里父母最需要什么,并从中了解到他们眼里父母的世界的样子;另一方面,我确实也非常头痛应该给老公准备什么礼物。
儿子的建议是:“无指手套!就是冬天可以戴着打电脑的那种,这样他的手就不会冷了。”
听起来真是个贴心的孩子,我于是决定不偷走他的创意,帮他完成这个心愿。同时我也有点吃惊,原来在儿子眼里,他的父亲,一位现代的工程师居然需要在办公室里戴着手套才可以抵御寒冷、正常地在电脑前工作。
这其中的原因是,办公室暖气不足在中国是非常普遍的现象,但在我们的家乡美国宾夕法尼亚州却不是。如果我们住在其他地方,一双无指手套可能会是奇怪的圣诞礼物,但在中国却非常合情理。我想,即便用不上,他父亲也一定会很感动于儿子的关心。
居住在中国的这些年里,我们的圣诞礼物也变得越来越具“中国特色”,受到中国生活的强烈影响。除了无指手套以外,我们还给家人买过不少羊毛袜、长款内衣、长绒毛衣,原因是在冬天已经到来的11月,家里和超市还常常没有暖气,我们需要这些厚衣服来保暖。
另外,由于我们是生活在中国的美国宾州人,宾州著名足球队Steelers的各种纪念商品也成为热门的圣诞礼物。在过去数年中,圣诞新年我们家收到的各式各样、各种颜色的Steelers商品与日俱增:儿子和女儿有Steelers帽子、毯子和怪兽面具,我自己收到过Steelers围巾、耳环、钱包、圣诞树挂件和杯垫。
这听起来有些疯狂,但“Steelers狂热症”对身在异乡的我们来说,是一帖很好的灵魂安慰剂。
更重要的是,在中国生活的6年中,我们意识到,给孩子最好的圣诞礼物,不是任何物质化的礼物,而是准时休假带他们回家和亲朋好友一起共度美好时光。
于是,这成为我们每年都力争送给他们的东西---没有包装纸,不用选择,却一定合适的礼物。每当看到一家四代同堂围坐桌前,准备吃饭,或者孩子与表兄妹们在雪地里互相追逐,我就满心欣慰。尽管儿子和女儿仍然喜欢收到玩具和溜冰鞋,但很明显,他们已经开始学会珍惜与家人一起的不可替代的时光。
文 | 韩娟(Jen Ambrose)(美国)
……
关注读览天下微信,
100万篇深度好文,
等你来看……