《波斯王子》好莱坞版“神雕侠侣”
- 来源:综艺报
- 关键字:《波斯王子》 好莱坞版 “神雕侠侣
- 发布时间:2010-06-02 17:06
也许好莱坞人，早就读懂了金庸，读懂了他的小说里的爱与恨。
5月28日，好莱坞最新动作大片《波斯王子》在中国和美国同步公映。赶在《钢铁侠》之后、《唐山大地震》之前这个时候到来，“波斯王子”的意图很明显：想在中国市场有所作为；而“神雕侠侣”式的演出，则恰好符合中国观众的口味，也是它最大的看点和卖点。
论主创阵容，《波斯王子》只能算一部二流影片：最大牌的是制片人布鲁克·海默，这个一手把强尼·德普、尼古拉斯·凯奇捧红的金牌推手，对中国市场寄予厚望；但话说回来，观众又有谁会去关注制片人呢？
男主角杰克·吉伦哈尔，能让中国观众想得起来的只有多年前的《后天》，那时他还是一个毛头小子；随后是李安的《断背山》，可惜又被已经去世的希斯·莱杰抢了风头；至于战争片《锅盖头》，国内没有引进。
杰克干过的最牛的事情莫过于与“律政俏佳人”瑞希·威瑟斯彭的恋情了，可惜现在已经告吹。但即便如此，杰克仍然是影片中最大牌、最有名气的影星，而他正是“波斯王子”。至于片中的其他几位男星，虽然帅得一塌糊涂，但很少有人叫得上他们的名字。
影片女主角吉玛·阿特登，这个在影片台词里倾国倾城、美艳绝伦的女人，只能说是“长得相当有特色”。前段时间，和几名院线经理一起看片，大家一致感叹：“外国人和中国人的审美咋就差得那么远呢？”
但主创阵容，不能掩盖《波斯王子》“神雕侠侣”式的光辉。
首先说故事：波斯王子达斯坦遭到叔父陷害，古老的波斯帝国危在旦夕；达斯坦必须证明自己的清白，捍卫自己的荣誉、同时也捍卫整个波斯帝国。这是《波斯王子》与《神雕侠侣》相差最远的地方，但内在精神相通：某个英雄要捍卫自己，也要捍卫国家。其次是波斯王子达斯坦，他是一个孤儿，从小习得一身好武功，性格狂放不羁；杨过也是一个孤儿，武功高强、敢作敢当。女主角塔米纳倒是与《神雕侠侣》中的“姑姑”有些区别，但个性一样倔强。男女主人公的爱情都一样曲折坎坷，荡气回肠。
这些都不是最重要的，最重要的是整部影片的感觉，充满了一种“神雕侠侣”般的江湖、侠义和爱情，一切都那么似曾相识。
好莱坞大片讲古代战争和爱情的不少，《勇敢的心》《角斗士》《特洛伊》……数不胜数，但却没有任何一部具有东方神韵，直到《波斯王子》，也许这与古波斯帝国本来就在东方有关。至于影片是否模仿了《神雕侠侣》，这“纯属虚构，如有巧合，实属雷同”。
对了，忘了补充一句，影片中的波斯王子达斯坦手持圆月弯刀，按动柄上的沙漏，就能完成时空穿越，这个杨过可做不到。
关注读览天下微信，
100万篇深度好文，
等你来看……
