《平凡的世界》可是一点都不平凡，因为这部讲述上世纪70年代到80年代年轻人奋斗的电视剧就连习大大都在关注。在3月5日的两会讲话上，习大大曾经就说：“路遥我认识，当年下乡办事时还和他住过一个窑洞，曾深入交流过。”如此看来《平凡的世界》是真真正正的影响了一代人的小说，现在拍成电视剧自然会受到70后末期到80后人群的追捧。然而和浓墨重彩的颜值偶像剧比起来，它就是一枚“安静的美男子”。
“舌尖体”解说瞬间跳戏
上海人去拍摄陕北农村的片子，真是有很大的出入感，本来陕北话并不魔性，听上去正常的很，但是一到这部电视剧这里满嘴陕北话一出，真的可以令你从头笑到尾。特别是袁洪一边吃馒头，一边有“舌尖体”的解说。我说导演你真当《舌尖上的中国》已经把全中国人们俘虏了吗？没了它就过不了日子了是吗？
或许是导演担心主人公的经历与年轻观众有隔阂，就加入了“舌尖体”的解说，某一幕发生于什么历史背景下，某某某此刻的心理活动是什么，皆是由一个浑厚磁性的男声和盘托出。不时出现的“面馍”，不是我们吃饱了躺着敷在脸上的，而是吃进嘴里的口粮，相同的是面馍和面膜都有黑的、黄的和白的，而从孙少安和孙少平兄弟的筚路蓝缕来看，似乎当下的社会也有不少人沿袭着他们的路径，不同的是旁人的眼光。
不管怎么说有创意是好事，有想法更是应该支持，原著改编发扬正能量也无可厚非。但是请各位编剧、导演、制片方能够用正常思维来斟酌每一个细节，不要让一颗耗子屎坏了一锅汤。
如有雷同，纯属巧合
网上很多原著党叫嚣着改编太过，完全不忠于原著。不过话说回来，原著洋洋洒洒一百万字左右的小说，的确让浮躁如这个时代的我无法安静看完。只能对原作者路遥表示敬佩，因为他42岁就去世了。如此英年早逝，也许跟日夜耕耘写作是有关系的吧，如今小说能改编成电视剧也是对这位作家的一个肯定了。
可惜的是导演毛卫宁聪明一世糊涂一时，既然选择了改编这部书电视剧，在忠于原著的问题上却并不严谨，导致大部分原著党格外气氛。其中最明显的就是删去金波这样重要的人物，而让少爷润生代替他成为少平的好友？也请不要哗众取宠地让李向前与润叶、少安在电影院前见面，玩三人暧昧吃醋好吗？原著中三人从未碰面，也没有这样纠结的关系。少安清清楚楚地把润叶当作妹妹的，一直祝福她找到幸福。导演却以现代人的邪恶用心让他表露出明显的醋意，的确有些让人啼笑皆非。
如此种种的情节在极大出入上实在是很多原著党不能接受的疼痛。看来以后还真的不能相信片方尊重原著这样的话，真正适合这些人的就只有八个字“如有雷同，纯属巧合”。
文|本报记者 陶婉
关注读览天下微信，
100万篇深度好文，
等你来看……
