马林：从丑小鸭到白天鹅

　　马林是谁？今年世锦赛女单头号种子李雪芮的决赛对手。在此之前，几乎没人听说过这个翻译得很中国化的名字，以致于让很多人误认为她是来自中国“海外兵团”的一员。然而，她是纯粹的西班牙人，没错，就是那个盛产足球、篮球、网球巨星的西班牙。她的全名是卡罗琳娜·马林·马丁，今年21岁。

　　从那样一个“羽毛球荒漠”的国度中走出的运动员，闯进决赛已不可思议，但更不可思议的是，她竟然战胜了李雪芮，第一次把西班牙人的名字写上羽毛球世界冠军榜。那一天，全西班牙人向她致敬，她在西班牙国内引起的轰动效应一点不亚于当年李娜获得法网冠军在中国的情形。

　　夺冠后，马林身披国旗、手拿金牌的照片及相关新闻占据了西班牙各大媒体的头条位置。马林瞬间成了全西班牙最忙碌的人，整个国家都在找她。被各种短信、电话“轰炸”的马林形容自己“都热得冒烟了”。她在社交网站FACEBOOK上的个人主页，一周时间内粉丝人数从8000增长到了12000。西班牙著名网球运动员纳达尔、篮球运动员加索尔都通过TWITTER向她发去了祝贺，甚至连西班牙首相拉霍伊也在第一时间给她发了短信。

　　一夜之间，马林从丑小鸭变成了白天鹅。

　　“死也要死在球场上”

　　去年广州世锦赛，马林闯入女单8强，引起世界关注。时隔一年，谁也没想到她能站在哥本哈根世锦赛女单决赛赛场。面对世界排名第一的中国选手李雪芮，马林此前5战皆负。“赛前想了很多，但又好像是一片空白，我知道到了死拼的时候。”马林如是说。

　　想得清楚并不等于在决赛场上能够从容应对，“一开场的时候，我很紧张。”马林输掉了第一局。“在第二局技术暂停的时候，我的教练走过来，就问了我一个问题：‘你想得到金牌吗？’然后什么也没说又回到了他的位子上。这个时候，我告诉自己：‘今天就算是死也要死在场地上’。”之后，马林连扳两局，逆转爆冷夺得冠军。

　　这个结果出乎所有人的意料，甚至包括马林自己。“我一直为争夺奖牌而努力，但从来没有想过竟然会是金牌。”她一边评论，一边咬了咬金牌，这是模仿偶像纳达尔庆祝夺冠时的动作。私下里，马林非常乐意自己的名字与纳达尔联系在一起，“我们在场上非常相似，有竞争力、攻击性并且充满斗志，每次上场都会全力以赴。”

　　比赛中，马林得到了现场观众一边倒的支持。“是的，就好像是在主场作战。我的父母在这里，我的一些朋友也来了。而且，过去两个赛季我都在这里（丹麦的奥登塞）参加联赛，所以这里的观众都为我加油。”

　　世锦赛前，为了更好地备战，马林专门前往泰国进行了3周集训，训练搭档就有上届世锦赛冠军、泰国天才少女拉差诺。尽管如此，刚抵达哥本哈根时她却对自己的实力表示出怀疑，“我对自己的状态很没信心，我给在西班牙的心理医生打了电话。他告诉我，我为比赛准备了两个月，我能够打得很好。”医生的话像一颗定心丸，同时教练费尔南多·里瓦多也一直在鼓励她，传递给她正能量。

　　“夺冠的感觉好像在云端”

　　夺冠后，马林在宾馆吃了晚饭，并且婉拒了举行庆祝party的提议。“我感觉一切都像在云里雾里一般，我还没来得及回味发生的一切。我现在只想回家，和家人一起好好休息一下。”

　　马林似乎很平静，但在西班牙国内完全是另外一番光景。据《国家报》报道，西班牙国内有40万人观看了女单决赛。数字很抽象，要知道西班牙羽毛球协会下属的职业运动员数量还不到7000人，而女子选手更是仅有2826名。决赛后的一天，没有前往哥本哈根采访的西班牙媒体全都涌到了马德里机场，挂着金牌出现的马林受到了英雄般的欢迎。几乎是凭借一己之力，马林为羽毛球在西班牙赢得了前所未有的关注。

　　今年4月，马林在欧锦赛上赢得女单冠军，成为西班牙体育史上第一人。当时，西班牙高级体育委员会主席米盖尔说：“就在不久之前，羽毛球作为一项运动在西班牙只是勉强存在。然而，现在我们有了一个欧洲冠军。”5个月以后，西班牙又拥有了自己的世界冠军，羽毛球的生存环境有望进一步改善。马林坦言：“我有信心通过我的胜利让更多的人关注羽毛球，让它在西班牙流行起来。”西班牙直到1985年才有羽毛球协会，他们希望借助马林的成功，让国内的职业选手数量达到7000人，俱乐部数量达到250家。目前，其教练费尔南多就拥有一家俱乐部，弟子夺冠让这家俱乐部暂时免除了关门的忧虑。

　　“就是为了对抗中国选手”

　　根据9月4日公布的世界排名，马林从第10上升至第8位，同时也是排名前25位中唯一的非亚洲面孔。“在亚洲，羽毛球有良好的根基和传统，我将遭遇来自亚洲的强劲对手，那些需要去死拼的对手。”

　　为了更好地了解对手，马林的教练费尔南多收集和整理了众多亚洲选手的资料，逐一进行研究。他们的努力收到成效，在本届世锦赛上，马林连克4名亚洲强手，并且最终战胜伦敦奥运会冠军李雪芮，金牌可谓成色十足。

　　费尔南多是一名年轻的教练，他从2005年开始在西班牙羽协工作，曾经在德国、荷兰和法国学习，有着宽阔的视野，并且注重身体、技术和心理多方面的训练，正是他发现了马林这匹“千里马”。“从8岁一个偶然的机会接触到羽毛球，一直到12岁，我都没有觉得自己跟其他人有什么不同。”直到14岁，“伯乐”的出现。“有一次，费尔南多来看15岁以下的比赛，他发现了我，感觉我身上有与众不同的地方。”随后，马林跟随费尔南多到马德里训练，开始书写自己光辉的职业生涯：欧洲17岁以下组冠军、欧洲19岁以下组冠军，成为欧洲的顶尖高手，不满20岁就参加了伦敦奥运会。

　　在这些亚洲对手中，马林透露中国选手最让她感到兴奋，“我训练就是为了对抗中国选手。”她经常会在夺得关键分后冲着她们尖叫。“这会对她们（中国选手）产生很大的影响，因为她们看到我在为每一分奋力拼搏。”随着获胜次数的增加，马林说：“我赢得了亚洲选手的尊重，我已经具备了与亚洲选手相抗衡的能力。”同时，她在亚洲的知名度也逐步提高。“在亚洲，我会在街上被认出来，我和他们合影并且给他们签名，过得非常愉快。”不过，世锦赛冠军头衔也让马林一夜间成了西班牙家喻户晓的体育明星。

　　“里约奥运会要夺金牌”

　　今年4月夺得欧锦赛冠军后，马林的另一名教练瓦罗纳接受采访时表示，这个冠军将给马林很多信心，但被追问是否会去争取一枚2016年里约奥运会的奖牌时，瓦罗纳坚决予以否认：“按照我们的计划，将把2020年奥运会作为重点，我们不会加快这一进程，因为工作需要谨慎进行。”然而，哥本哈根的意外夺冠让这一进程“提速”。马林说：“现在只是漫长道路的开始，两年后的里约奥运会是我的下一个目标，我必须为争夺金牌做出努力。”

　　目前，马林每天训练6、7个小时，由于没有水平相当的训练搭档，她曾经不得不说服男选手跟她一起训练。过去两个赛季，马林一直在丹麦参加联赛，她透露下个赛季将前往法国参赛，“因为那里有全欧洲最高水平的联赛。”

　　如果没有伤病等意外情况的干扰，2016年里约奥运会将是马林的第二次奥运之旅。两年前，年仅19岁的她参加了伦敦奥运会，与李雪芮同被分在L组。小组赛中，马林一胜一负未能出线。其中，0比2负于李雪芮，两局比赛一共只得到24分。

　　不过，要成为奥运会冠军并不容易。中国队总教练李永波认为，马林年轻、体能好、力量足、速度也快，打法很有特点，但是技术相对粗糙。同时，从“暗处”走到“明处”的马林已经成为众矢之的，要想复制世锦赛的“黑马”历程，并非易事。

　　文/陈书佳

关注读览天下微信， 100万篇深度好文， 等你来看……