8月22日,第八届世界华文传媒论坛在贵阳国际生态会议中心举行,来自五大洲60多个国家和地区的400余位海外华文媒体代表齐聚一堂,围绕“海外华文媒体200年——薪火传承与时代担当”这一主题畅所欲言,共议华文传媒发展之道。
今年是海外华文媒体诞生200周年纪念
说起来,今年恰逢海外华文媒体诞生200周年,这样的背景下,第八届世界华文传媒论坛在贵阳召开也显得意义非凡。全国人大常委会副委员长艾力更?依明巴海在开幕式上致辞时就说到:“200年来,海外华文媒体见证和参与了中华民族的伟大历史征程,为传播先进理念和知识、争取民族独立和解放、支援中国革命和建设发挥了独特的作用,已经成为国际新闻界重要的舆论力量和中华民族信息、文化、思想传播的独特风景。”
本届论坛共吸引60多个国家和地区的450家华文媒体及众多国内新闻媒体聚集贵阳,全球华文媒体人围绕“海外华文媒体200年——薪火传承与时代担当”这个主题,分别就华文媒体的历史责任和时代担当、华文媒体如何讲好中国故事、华文媒体的文化传承、媒介融合下的全球华文媒体、“互联网+”下的华文媒体、华文媒体在“一带一路”建设中的机遇等议题进行了深入探讨。
大咖论道“互联网+”,新媒体凶猛,华文媒体要怎么办?
在当今社会,新技术的发展让传统媒体遭遇了前所未有的挑战和变革,正因为这样,开幕式后举行的“从‘+互联网’到‘互联网+’”高端论坛备受关注,论坛也吸引了如香港凤凰卫视董事局主席刘长乐、马来西亚世界华文媒体集团执行主席、《明报》集团执行主席张晓卿、美国美南新闻报业电视集团董事长李蔚华、法国《欧洲时报》传媒集团总裁张晓贝、台湾《旺报》总编辑王绰中、中国新闻社社长章新新等传媒界的大咖加入。
在互联网的冲击下,传统媒体目前到底境况如何?刘长乐直接用了一个成语来形容——哀鸿遍野,他说,“凤凰卫视今年上半年也遇到了29%的下跌,互联网对传统媒体的挑战是一种趋势,这种趋势不是你同意不同意,赞成不赞成的事,而是你死我活的事。‘互联网+’是一个从思维模式和运营模式的融合。”
面对新形势下媒体发展的困难,大咖们都保持了充分的警觉和审慎,张晓贝用“重新洗牌”来表达互联网对传统媒体的冲击,他说“整个财富蛋糕就这么大,现在一下子出这么多的网站和新媒体来分食蛋糕,它必然在整个媒体界重新洗牌。”张晓卿则表示,探索的路已经有些“力不从心”,他所理解的“互联网+”更多意味着“跨界融合,连接一切”。王绰中则道出了新形势下媒体的危机和转型的决心,“我们总是在说,传统媒体面对新媒体的时候,就像是弯道超车,虽然危险,但必须要创新,要转型。”
海外华语媒体献策,如何讲好中国故事
中国本就是一个拥有悠久历史和灿烂文明的国度,而当今中国更是世界上人口最多、经济发展最快的国家。中国从来不缺故事,在如今发展转型的道路上,我们每天都在创造伟业,每天都有好多好故事发生。如何讲好中国故事,是全球华文媒体的责任。
在23日举行的论坛的大会发言环节中,海外华文媒体代表汇聚一堂,就如何打通中外文化差异、构建贯通中外的话语体系,在世界范围内讲好中国故事建言献策。
意大利《世界中国》杂志社社长胡兰波说:“讲中国故事、传达中国好声音,这是华人媒体的责任。”并建议,讲好中国故事可从历史渊源上陈述,如意大利从罗马时代就跟中国有密切的关系。
“在美国讲好中国故事要选择好角度。”美国《侨报》执行总编辑刘晓东说到。对于如何在海外讲好中国故事,他提出了几个基本原则,即要超越狭隘的民族主义、要学会换位思考、超越狭隘的族裔主义及要坚持真实报道
西班牙欧华传媒集团社长陶辛夷也建道:可用当地的语言来讲好中国故事,向当地民众解读中国今日之变化和中华文化之内涵;讲好中国故事要用国际化的方式,应尽量淡化国家的概念,强化人与人的相通;巧妙利用平台来讲好中国故事,向旅居国讲述祖籍国的文化,可与当地媒体强强联手。
论坛落幕,精彩继续
8月23日,“第八届世界华文传媒论坛”在贵阳顺利闭幕。在本次论坛上,全球华文媒体人经过深入的交流、探讨、碰撞,最终达成了三点共识:海外华文媒体的薪火传承与中华民族历史命运唇齿相依;中国发展与民族复兴为海外华文媒体的发展提供了重大机遇;新时代海外华文媒体应当肩负起历史的使命担当。
同时,在闭幕式上,中新社——海外华文媒体创新平台与全球编辑平台建设也正式启动。贵州省新闻办与中新社达成战略合作伙伴关系,世界华文媒体合作联盟产业中心落户贵阳,办公室设在中国新闻社贵州分社。
通过本次论坛,贵州与世界各地的华文媒体也建立起了更加紧密的联系,为积极开展交流合作,吸引更多海内外投资者、旅游者来贵投资兴业、观光度假架起了一座桥梁。在论坛举行期间,记者就看到,在贵阳国际会议中心一楼走廊的贵州少数民族风情文化展区内,来自贵州各地富有民族文化特色的展品吸引了众多与会来宾,他们对贵州的少数民族文化、自然风光、经济发展等都表示出了浓厚的兴趣。可以预见,论坛在贵州举办,也必将进一步推动世界关注贵州、了解贵州,推动贵州以更加坚定的步伐走向世界、融入世界。
文丨本报记者 张妙 图丨本报记者 罗义
……