1994年他就得了金马最佳编剧,他是香港知名的专栏作家、电台DJ、大学讲师、舞台剧导演。他,就是林奕华。他经常语出惊人,他的下世纪预言是:“男人与女人的明天∶男人将变回男孩,女人将成为男人,爱情,将从地球上消失。想要男人,得到男孩+想要女人,得到男人=想要爱情,得到战争。”
Grace:你认为当下港台地区与内地的戏剧文化有什么差别?
林奕华:香港戏剧很重视生活的语言,大陆戏剧是要提升语言,台湾则重视肢体语言。随着两岸三地文化交流的频繁,戏剧文化之间的隔阂越来越少,就我个人而言,我希望能够用某一种语言反思,但整个文化多元化的生态环境不要丧失。
Grace:您的“城市三部曲”分别表达的是什么?
林奕华:我一直在探讨一个主题:我们为什么不快乐?我觉得,那些来看戏的人,他们骨子里、心底里其实对这个问题还是有探究的欲望的。我容许观众按照自己的生活体验找答案。华丽上班族之生活与生存》展现了职场的残酷。《男人与女人之战争与和平》让人见识了爱情的竞争。《命运建筑师之远大前程》让都市人看清自己的幸福感正在被控制和吞噬。
Grace:《命运建筑师之远大前程》一名的由来?
林奕华:《命运建筑师之远大前程》来源于狄更斯1860年写成的同名作品《远大前程》,国内观众可能更熟悉它的另一个名字《孤星血泪》。远大前程不一定是等于为了伟大理想而对自己有所期许,却是因为希望满足个人欲望而产生的虚幻妄想”,《命运建筑师之远大前程》的故事,于是由此展开。
Grace:您自己操刀写剧本的时候多吗?
林奕华:我的戏不是一个人写剧本,比如《包法利夫人》几乎是全体演员一起创作。我和他们一起聊,然后他们扮演角色,用角色身份说话,有录像录音,再有一个人来统筹成剧本。
Grace:你的戏里面大都引入了很多影视明星,比如李心洁、张艾嘉等,是为了商业考虑吗?利用明星效应来吸引观众吗?
林奕华:1930年代演话剧还是一样有电影演员来演,一样有明星,这不新鲜,真的。为什么大家都问导演找明星真正的目的是什么,任何明星所成就的那部作品,才是真正的价值和精神所在。如果你把我用过的所有明星串起来,就会发现,第一,他们的作品都有人文关怀;第二,他们都有创造力。他们不仅仅是一个偶像。银幕上的李心洁虽然很多面,但她灿烂的笑容,爽朗的笑声一直未被尽情展现,我们这次就要借着她首登台的机会让观众去见证——原来喜剧感在美丽女演员身上才最销。
导演简介
林奕华,中国香港先锋戏剧导演,香港文化界代表人物。1994年凭《红玫瑰与白玫瑰》获台湾地区金马奖最佳改编剧本奖。
作品:《东宫西宫》、《半生缘》、《包法利夫人们》、《华丽上班族之生活与生存》、《男人与女人之战争与和平》《远大前程》等。
……
关注读览天下微信,
100万篇深度好文,
等你来看……