余斌：为世界文明的发展提供新的解决方案

　　中拉文化交流年是中国政府迄今为止在拉美地区举办的规模最大的多边文化交流活动。中国与拉美地区合力推动，在艺术、文学、文物、电影、图书、传媒、旅游等相关领域开展了广泛交流，这也取决于中巴文明交流的三点优势。

　　第一，中巴文明互补性强，融合基础很好。

　　中国和巴西在地理位置和文化上互补。比如巴西的足球文化、桑巴文化，被中国人广泛接受，也能为中国足球发展提供更好的思路。因为双方的这种互补，巴西文化、中国文化的大发展大繁荣都可以从对方获得一些互补方案。可以说，这种互补性，在文化上，中国是巴西的新大陆，巴西也是中国的新大陆。

　　第二，科技发展为中巴文明的发展提供了空前的机遇。

　　中国和巴西分别处在地球的两端，相隔的距离非常遥远，这种遥远的距离在过去曾经阻碍了中巴两国文明的交流。但是今天由于第三次科技革命，尤其是信息技术革命的发展，现在的云计算、物联网、互联网为中国和巴西的交流提供了更加简捷的工具和合作的需要。现在各种即时的通讯工具，还有社交软件风靡世界，中国人大量使用微信、QQ群等，这大大缩短了我们之间的距离，降低了沟通的成本，提高了沟通的质量。

　　可以说中巴关系处在一个新的“风口”。风口这个词汇是近两年在中国非常流行的一个词汇，意思是说只要你处在风口，谁都可以飞翔。中巴文化的交流处在这样一个快速发展和繁荣的风口，我相信科技所催生的新机遇，不仅会体现在文化的发展上，还会影响到经济、贸易等各个领域的发展。巴西拥有广袤的土地和丰富的资源，中国倡导的“一带一路”和亚洲基础设施投资银行等，也将为巴西下一步的发展、资源的开发提供一种新的风景。中国和巴西都是金砖五国的成员，中国和巴西的深度合作值得世界期待！

　　第三，中巴可以为世界文明的发展提供新的解决方案。

　　中国自上个世纪改革开放以来，经济快速发展，同时包括巴西在内的金砖五国在经济发展上都取得举世瞩目的成就。我们认为，西方的国际秩序、西方的话语体系不足以充分地描绘中国和包括巴西在内的金砖五国的蓬勃发展和世界的丰富多彩。

　　中国丰富而古老的艺术文明里有很多和谐的解决重大历史问题的方法。巴西作为一个新大陆的代表，既融合了植根于文艺复兴的成果，又把多元文明的发展提高到一个新的高度，也为当今多元世界的发展积累了丰富的经验。我们有理由相信，热情奔放的巴西和含蓄好客的中国，持续友好的深度合作与对话，一定能够为多元世界的发展提供全新的方案。

　　总之，中巴文明对话需要双方展示各自传统文明与先进文明交相辉映、融合的成果；需要展示各自国内文化与外来文化融合的经验和成果。文明对话的目的是为了让各自的文明能够获得长足的发展，经济建设能够上一个新的台阶，人民的幸福指数更高。

　　（余斌，国务院发展研究中心党组成员、办公厅主任）