翻拍又翻拍 谁敢整点新鲜的?
- 来源:电视指南 smarty:if $article.tag?>
- 关键字:翻拍,新鲜 smarty:/if?>
- 发布时间:2010-12-09 10:30
浙江卫视联合华谊天意大手笔搞出中港台韩四地演员加盟版的新《爱上女主播》又成为金秋档的一大话题剧作。翻拍十年前韩国人的旧作,并旨在力捧浙江卫视当家一姐朱丹成为视歌主持三栖当红明星。作为一部翻拍剧,《爱上女主播》除了在原著的基础上更多撒一把狗血再无其他。一场电视台的权与利的内斗,上演了“长江后浪推前浪,前浪死在沙滩上”的烂俗故事。10年前的韩国如是,难道10年后的浙江台也如是?可叹电视台那些万年不变的破事儿。
制片人吴毅在玩high了《士兵突击》、《我的团长我的团》之后,回归到了他2001年《白领公寓》和2007年《恋爱兵法》的偶像剧水准。而《爱上女主播》总投资2100万,光花在演员身上就有1000万。新红楼花了2个亿,少红导演解释说为了培养贵族气质我们演员住的都是六星级酒店。回头再纵观《爱上女主播》的演员阵容,顶着一头被台风蹂躏过乱发的半过气二线韩星,有鲜少剧集经验的当红女主播,除了在剧中有着装嫩重任的杨谨华算是人气兴旺些许,甚至连客串的蔡琳都是零片酬加盟,真不知道这一千万是如何被蚕食瓜分的。而美术、广告片出身的导演麦大杰,又一次延续了他执导过的《又见一帘幽梦》以及《流星花园2》的风光片外加撒狗血的风格。
首集三分钟,老牌女主播蔡琳便被导演干脆利落地用车祸毙命,而黯然神伤的未婚夫则又偶遇到了声音极似蔡琳的朱丹。朱丹暗恋青梅竹马的小阿哥,小阿哥却被富二代杨谨华勾走了魂。按照万古不变的四角恋循环定律,杨谨华必须爱上张赫,张赫又死心蹋地地爱朱丹。女反一号必须疯狂并且永不醒悟地迫害着可怜而又悲惨的女一号,女一号忍气吞声乐观向上永不气馁任劳任怨默默承受,而后人在做天在看,紫气东来时来运转,好人有好报傻人有傻福。朱丹爱情事业双丰收,反一号落得个人神共愤鸡嫌狗不待见。新版《爱上女主播》当然不可能仅仅延续老版这点套路式的狗血剧情,什么奥运啦汶川地震啦,这些与时俱进的东西都必不可少,同时借天灾之手摁死男主角也是催泪的一大法宝,最后活活把朱丹搞成怀孕丧偶什么的就最给力了,让电视机前爱心泛滥的大爷大妈跟着各种悲惨去吧。当然,家族恩怨也得加上,上一代的三角恋这个可以有,比如你妈害死了她妈,杀母仇人抱养了襁褓里的婴儿,20年后的女版小鱼儿遇上花无缺,同室操戈相煎又何急,狗血年年有,今年特别多!
无论是广告公司起家的华谊还是坐拥无数大客户的卫视媒体,拉个几百万广告简直就是轻松小练大开玩。植入广告招商时,《爱上女主播》片方叫价600秒广告238万元,仍有无数排队等着送钱的广告主。于是朱丹与可怜的山寨版杉菜都跟香飘飘奶茶干上了,渴了饿了累了困了都来一杯香飘飘,因植入某品牌朱丹就立马变身品牌店打工小妹顺道颂扬个企业文化先,同时当然还不忘照顾片方浙江卫视的《我爱记歌词》。电视剧里广告多被炮轰早已不是什么新鲜事儿,而且短时间内还将继续下去,但世上会有哪一个片方和钱过不去?纵观全剧,堪称狗血与广告齐飞,俗套共悲惨一色。
