正打歪着
- 来源:视野 smarty:if $article.tag?>
- 关键字:赡养费,事故,风光,薪水 smarty:/if?>
- 发布时间:2011-01-17 14:36
凌晨一点,在日光山地铁站下车的乘客只有寥寥几人。这个车站是为那儿占地面积很大的小户型居住区而设的。高大英俊、脾气暴躁的哈里有意最后一个下车。
他随身带着便帽、手套和刀,妥帖地藏在外套里。他时时刻刻都带着这些东西,因为说不上机会何时降临。也许是今夜,也许还得等两三个星期。当他经过守夜人的小屋时不被看到,机会便来啦。
哈里的计划早已考虑成熟,但是他很精明,并不仓促行事。这三年来他一直在容忍玛丽,完全可以再等一阵。况且玛丽在一家百货公司里兼职,每星期都把薪水交给他。
玛丽温顺地交钱给他,她很高兴,他们终于有储蓄了。哈里始终挣钱不少,但是都花在自己身上。他穿着打扮入时,不过直到维尔玛搬进隔壁的单元之时,他才意识到自己风光无限。
他俩一见如故,像两根高压电线迸放出火花,谁也不打算抗拒。自从两人有过一腿之后,哈里立即设法改上夜班,以便白天与维尔玛约会,同时又不会使事情复杂化,叫人担惊受怕。
但是这种安排也不很令他满意。幽会的夜晚往往令他感到压抑,事后他得回到那所已不再眷恋的公寓里去面对那个他不想见、已经开始仇恨的女人。
又一次,他对维尔玛说:“宝贝儿,若是她出点什么事就好啦。若是发生一个事故……”
维尔玛以低沉、含情脉脉的声调说:“你可以做得像一场事故。”
“或许更明智的办法是离婚。”
“你得付赡养费,此后就没有多少啦。”
哈里道:“你喜欢钱,是吗?” 维尔玛的黑眼睛慢慢向上瞟了瞟,差点儿把他灼伤。
这次会面以后,哈里开始做准备工作。他买来一卷胶卷,把它存放在家里,以备不时之需。他总乘最后一班地铁,而且最后一个下车。这是未雨绸缪。他查过地铁时刻表,发现夜班车每十五分钟一班,非常准时。他每晚都将自己的表拨得与地铁的钟一致,这也是未雨绸缪。
今夜的情况与平时一样。他从地铁站出口走出来,四处看看,确定没有人注意他。除一部出租车之外,街上空无一人,出租车司机正趴在方向盘上睡觉。
他横穿过街道,沿着长街走向前去,心里第一百次掂量着那件事。他把手伸进衣袋,摸到那把刀。他是在一间公共洗手间里捡到这把刀的,根本没法子查到它的来历,而且除玛丽之外谁都不曾看到过它。
走近守夜人的小屋时他加快脚步,心跳得也更快。待走到小屋边上,他的心猛地抽搐在一起。麦克·霍根不在屋里。好啦,这难得的机会终于来临了。
哈里不慌不忙地偷偷侧身溜到阴影里,置身于日光山小区装饰过的门廊外。他戴上便帽,压低帽檐,再把衣领翻上来。他走下人行道,身子紧贴着房屋悄悄溜过前院。假如有人看到,他们会把他看作一个小偷。
到了他那一排房的拐弯处,他回头望望身后。要镇静,要看清楚。待他确定附近没有人之后便弯着腰急速跑起来。他激动地在心中暗暗窃笑,因为他确信此行必将大功告成。
他把钥匙插进门里,推开门进屋。还好,屋里一片漆黑。倘若看到玛丽的脸,他或许会踟蹰,会退回去。他思忖,自己并不是冷血动物,只是一个面对现实的男人。
他无声地快步穿过熟悉的过厅,踏上一层台阶,推开右面那扇门。玛丽的床就在门后。
他冷酷地一连戳下去很多刀。这是这活儿中他不愿做的那一部分,好在很快就干净、利落地结束啦。她喘不上来气,呻吟过几声,但是甚至不曾从睡梦中醒来。
他急转身走出来,绕到房后卧室窗子那儿。他戴上那副厚手套,朝玻璃上打了一拳。清脆的玻璃破碎声响过之后,一切又归于静寂。
待他等会儿再进屋时,他会有时间把窗子推上去,让警察明明白白地看到那个破窗而入的窃贼的罪证。
他再次看看表,吃惊地发现自己仅用了六分钟。时间掌握得极精确,这更令他信心倍增。
他回到街上,绕着这一区域走一大圈,回到地铁站。他大摇大摆地向前跑,留意始终沿着人行道跑,让脚下发出扑通扑通的声响。这也是计划中的一部分:他希望有人从远处看到自己,造成有人逃走的印象。
他抄捷径穿越田野来到那堆垃圾那里,把手套和便帽扔到那儿。在黑暗中眯着眼,他取出自己那串钥匙。如果警方怀疑到他,如果他们深入调查,他不想让他们发现他有一把维尔玛家的钥匙。他取下那把钥匙,把它丢掉。
他再把钥匙串放回衣袋里,再取出自己的帽子端端正正地戴上,轻快地朝地铁站出口走去。他提前几分钟便赶到那里,侧身于附近一个书报亭的阴影里,在那儿站了一会儿。他缓缓地深呼吸,又仔细回想一遍自己的行动,不放过每一细节。
他没有遗忘什么,也没有犯错误。他认为维尔玛不会乱说。她有理由保持缄默,即使顶不住吐露些什么,她也没有证据。没有证人,没有人听到他同玛丽吵架,也没有会导致罪行败露的线索把他与那把刀联系起来。
等了几秒钟,他走到亮处。那部出租车仍在那里停着,司机已睡醒。哈里朝他招招手,继续往前走。
他走近守夜人的小屋。霍根必须跟他回家去,当他发现那具尸体时霍根必须在场。这是命运攸关的大事。不过哈里很早便已做好铺垫。一个月以来,他每夜都在这里停一会儿,从不间断。
霍根从小屋里走出来,认出哈里,咧嘴笑笑。“晚上好,哈里。同平时一样,很正点啊。”
哈里笑道:“是啊,很准时。我说,麦克,那卷胶卷放在我家里,就是我对你说过的那卷,而且不用你花一分钱。”
“哈里,你真是他妈的太好啦。”
“跟我回去拿吧,我这就给你。”
霍根道声谢,同哈里并肩前行,又开始没完没了地咕哝他的照相机故障。哈里根本没有在听。
他们刚拐过哈里那幢房的屋角,哈里便拿出钥匙来。此刻他站在自家房前,48号。
他说:“进来吧!我把它放在卧室里啦。我很快就把它拿出来。”
他把钥匙插进锁里,转动一下。钥匙转不动,于是他拔出来察看它。
霍根快活地说:“怎么回事?拿错钥匙啦?”
这时门猛地推开了。玛丽把自己紧紧裹在睡袍里,说道:“啊,你总算回来了。我这就放心了。”
哈里直起腰来,迷惑不解地望着自己的老婆。他的胃里好像有一块坚硬的东西在飞速滚动、撕咬。他连忙扶住门框,他家的门框同维尔玛家的一模一样。
玛丽的声音似乎从很远的地方传来:“我听到玻璃碎啦。那声音吵醒了我。我想隔壁那个女人一定出事了。我真是吓死啦。想想看,那完全有可能是我。”
……
他随身带着便帽、手套和刀,妥帖地藏在外套里。他时时刻刻都带着这些东西,因为说不上机会何时降临。也许是今夜,也许还得等两三个星期。当他经过守夜人的小屋时不被看到,机会便来啦。
哈里的计划早已考虑成熟,但是他很精明,并不仓促行事。这三年来他一直在容忍玛丽,完全可以再等一阵。况且玛丽在一家百货公司里兼职,每星期都把薪水交给他。
玛丽温顺地交钱给他,她很高兴,他们终于有储蓄了。哈里始终挣钱不少,但是都花在自己身上。他穿着打扮入时,不过直到维尔玛搬进隔壁的单元之时,他才意识到自己风光无限。
他俩一见如故,像两根高压电线迸放出火花,谁也不打算抗拒。自从两人有过一腿之后,哈里立即设法改上夜班,以便白天与维尔玛约会,同时又不会使事情复杂化,叫人担惊受怕。
但是这种安排也不很令他满意。幽会的夜晚往往令他感到压抑,事后他得回到那所已不再眷恋的公寓里去面对那个他不想见、已经开始仇恨的女人。
又一次,他对维尔玛说:“宝贝儿,若是她出点什么事就好啦。若是发生一个事故……”
维尔玛以低沉、含情脉脉的声调说:“你可以做得像一场事故。”
“或许更明智的办法是离婚。”
“你得付赡养费,此后就没有多少啦。”
哈里道:“你喜欢钱,是吗?” 维尔玛的黑眼睛慢慢向上瞟了瞟,差点儿把他灼伤。
这次会面以后,哈里开始做准备工作。他买来一卷胶卷,把它存放在家里,以备不时之需。他总乘最后一班地铁,而且最后一个下车。这是未雨绸缪。他查过地铁时刻表,发现夜班车每十五分钟一班,非常准时。他每晚都将自己的表拨得与地铁的钟一致,这也是未雨绸缪。
今夜的情况与平时一样。他从地铁站出口走出来,四处看看,确定没有人注意他。除一部出租车之外,街上空无一人,出租车司机正趴在方向盘上睡觉。
他横穿过街道,沿着长街走向前去,心里第一百次掂量着那件事。他把手伸进衣袋,摸到那把刀。他是在一间公共洗手间里捡到这把刀的,根本没法子查到它的来历,而且除玛丽之外谁都不曾看到过它。
走近守夜人的小屋时他加快脚步,心跳得也更快。待走到小屋边上,他的心猛地抽搐在一起。麦克·霍根不在屋里。好啦,这难得的机会终于来临了。
哈里不慌不忙地偷偷侧身溜到阴影里,置身于日光山小区装饰过的门廊外。他戴上便帽,压低帽檐,再把衣领翻上来。他走下人行道,身子紧贴着房屋悄悄溜过前院。假如有人看到,他们会把他看作一个小偷。
到了他那一排房的拐弯处,他回头望望身后。要镇静,要看清楚。待他确定附近没有人之后便弯着腰急速跑起来。他激动地在心中暗暗窃笑,因为他确信此行必将大功告成。
他把钥匙插进门里,推开门进屋。还好,屋里一片漆黑。倘若看到玛丽的脸,他或许会踟蹰,会退回去。他思忖,自己并不是冷血动物,只是一个面对现实的男人。
他无声地快步穿过熟悉的过厅,踏上一层台阶,推开右面那扇门。玛丽的床就在门后。
他冷酷地一连戳下去很多刀。这是这活儿中他不愿做的那一部分,好在很快就干净、利落地结束啦。她喘不上来气,呻吟过几声,但是甚至不曾从睡梦中醒来。
他急转身走出来,绕到房后卧室窗子那儿。他戴上那副厚手套,朝玻璃上打了一拳。清脆的玻璃破碎声响过之后,一切又归于静寂。
待他等会儿再进屋时,他会有时间把窗子推上去,让警察明明白白地看到那个破窗而入的窃贼的罪证。
他再次看看表,吃惊地发现自己仅用了六分钟。时间掌握得极精确,这更令他信心倍增。
他回到街上,绕着这一区域走一大圈,回到地铁站。他大摇大摆地向前跑,留意始终沿着人行道跑,让脚下发出扑通扑通的声响。这也是计划中的一部分:他希望有人从远处看到自己,造成有人逃走的印象。
他抄捷径穿越田野来到那堆垃圾那里,把手套和便帽扔到那儿。在黑暗中眯着眼,他取出自己那串钥匙。如果警方怀疑到他,如果他们深入调查,他不想让他们发现他有一把维尔玛家的钥匙。他取下那把钥匙,把它丢掉。
他再把钥匙串放回衣袋里,再取出自己的帽子端端正正地戴上,轻快地朝地铁站出口走去。他提前几分钟便赶到那里,侧身于附近一个书报亭的阴影里,在那儿站了一会儿。他缓缓地深呼吸,又仔细回想一遍自己的行动,不放过每一细节。
他没有遗忘什么,也没有犯错误。他认为维尔玛不会乱说。她有理由保持缄默,即使顶不住吐露些什么,她也没有证据。没有证人,没有人听到他同玛丽吵架,也没有会导致罪行败露的线索把他与那把刀联系起来。
等了几秒钟,他走到亮处。那部出租车仍在那里停着,司机已睡醒。哈里朝他招招手,继续往前走。
他走近守夜人的小屋。霍根必须跟他回家去,当他发现那具尸体时霍根必须在场。这是命运攸关的大事。不过哈里很早便已做好铺垫。一个月以来,他每夜都在这里停一会儿,从不间断。
霍根从小屋里走出来,认出哈里,咧嘴笑笑。“晚上好,哈里。同平时一样,很正点啊。”
哈里笑道:“是啊,很准时。我说,麦克,那卷胶卷放在我家里,就是我对你说过的那卷,而且不用你花一分钱。”
“哈里,你真是他妈的太好啦。”
“跟我回去拿吧,我这就给你。”
霍根道声谢,同哈里并肩前行,又开始没完没了地咕哝他的照相机故障。哈里根本没有在听。
他们刚拐过哈里那幢房的屋角,哈里便拿出钥匙来。此刻他站在自家房前,48号。
他说:“进来吧!我把它放在卧室里啦。我很快就把它拿出来。”
他把钥匙插进锁里,转动一下。钥匙转不动,于是他拔出来察看它。
霍根快活地说:“怎么回事?拿错钥匙啦?”
这时门猛地推开了。玛丽把自己紧紧裹在睡袍里,说道:“啊,你总算回来了。我这就放心了。”
哈里直起腰来,迷惑不解地望着自己的老婆。他的胃里好像有一块坚硬的东西在飞速滚动、撕咬。他连忙扶住门框,他家的门框同维尔玛家的一模一样。
玛丽的声音似乎从很远的地方传来:“我听到玻璃碎啦。那声音吵醒了我。我想隔壁那个女人一定出事了。我真是吓死啦。想想看,那完全有可能是我。”
