听“海盗”讲故事 《加勒比海盗4：惊涛怪浪》拍摄幕后
- 来源:综艺报
- 关键字:加勒比海盗,拍摄,幕后,导演
- 发布时间:2011-07-11 15:14
2009年7月，导演罗伯·马歇尔（Rob Marshall）从美国纽约飞往洛杉矶，与迪士尼公司进行一次足以改变他职业生涯的谈话——执导《加勒比海盗4：惊涛怪浪》。
罗伯·马歇尔是为数不多的得到《加勒比海盗》系列制片人杰瑞·布鲁克海默（Jerry Bruckheimer）和主演约翰尼·德普（Johnny Depp）双重认可、有能力担任《加勒比海盗4：惊涛怪浪》（Pirates of theCaribbean： On Stranger Tides）的导演人选之一。2002年，编舞家出身的罗伯执导了大银幕处女作《芝加哥》（Chicago），一举获得13项奥斯卡提名，并最终拿下包括最佳影片奖在内的六项大奖；此后，他执导的《艺妓回忆录》（Memoirs of aGeisha）和《九》（Nine）两片加在一起曾获得10多项奥斯卡提名，并最终获得三个奖项。
“罗伯是一个从不害怕挑战、尤其喜欢冒险的电影人，”布鲁克海默说：“他在音乐戏剧、电影及舞台设计方面的背景，为执导《加勒比海盗》带来了巨大的帮助。我们需要的正是这样一个既能掌控大型舞台感觉，又对艺术表现力非常敏锐的导演。而且，罗伯还是一个非常善于讲故事的人，有着近乎完美的艺术鉴赏力。所以，当德普点头之后，我们就开始与他会面，协商有关事宜。”
《加勒比海盗4：惊涛怪浪》的编剧依然是前三部的泰德·埃里奥特（Ted Elliott）和特里·鲁西奥（TerryRossio）组合，他们早在《加勒比海盗》系列之前就已经创作出诸如《阿拉丁》（Aladdin）、《怪物史莱克》（Shrek）等经典电影。更加深入地挖掘海盗与财宝的传奇，更适于远航探险的故事，并结合神秘的传说，如此种种构成了《加勒比海盗4：惊涛怪浪》的基本元素，这些也恰恰是同名小说原著作者蒂姆·帕沃斯（Tim Powers）的建议。“我们想要的不是三部曲的延续，而是一个独立的故事。这是我们的首要创作方针。”鲁西奥说。
《加勒比海盗4：惊涛怪浪》以寻找传说中的“不老泉”为故事主线。在这部影片中，上一部即《世界尽头》（At World’s End）中的两个主要角色伊丽莎白·斯万（凯拉·奈特莉 饰）和威尔·特纳（奥兰多·布鲁姆 饰）不再出现，取而代之的是一个让所有海盗都闻风丧胆的家伙——“黑胡子”，还有一个可以与“杰克船长”一较高下的女海盗——安杰莉卡。
主演约翰尼·德普广泛且深入地参与了影片初期构思和剧本创作工作。“我们和约翰尼一起设计了故事梗概，”鲁西奥说：“我们经常一起吃晚餐，一起忙到很晚，灵感和红酒一道自由流淌。”
“他在整个影片创作中发挥着重要作用。”鲁西奥强调说，“整个影片，大到角色塑造、设置、影片主旨，小到人物的细微台词，如果没有约翰尼，相信就不会有这么出色的电影剧本。他对‘杰克船长’这一角色的把握精准到位，他清楚观众希望看到的一定是那种与人物个性严丝合缝的表演。可以这样说，我设计出‘杰克船长’，但是他让这个人物鲜活起来。”
剧本大致定下来后，罗伯·马歇尔开始为片中新出现的两个角色黑胡子和安杰莉卡物色演员。对于后者，罗伯找到了此前在他执导的《九》中有过合作的“西班牙玫瑰”、奥斯卡最佳女配角得主佩内洛普·克鲁兹（Penélope Cruz）。
“没有几个演员能像约翰尼·德普那样把‘杰克船长’如此生动地演绎出来。”罗伯·马歇尔说，“因此，我们需要与他演对手戏的女演员具备很多与众不同的特质，幽默、性感、铁腕、强势，当然还要美艳动人、活力四射。佩内洛普恰恰具备这一切。”
最富有挑战性的角色就是大反派“黑胡子”，布鲁克海默和马歇尔把目光聚焦在了男演员伊恩·麦柯肖恩（Ian McShane）身上。
“‘黑胡子’可以说是海盗中最卑鄙无耻的一个。”麦克肖恩说，“关于他，有着无数传奇。他是海盗里的一个神话。”
“‘黑胡子’是个很出彩的角色。”约翰尼·德普这样解释，“如果只看表面，这似乎是个很平面的角色，但随着剧情深入，对他的理解就会越深，你会理解他为什么会成为一个心如磐石的冷血杀手，为达到目的他可以牺牲身边的任何一个人，他在海盗中令人闻风丧胆。我想没有谁比伊恩·麦柯肖恩更适合这个角色了，当然，我指的是表演才华。”
除了豪华的演员和幕后阵容，《加勒比海盗4：惊涛怪浪》丰富的外景地拍摄同样令人印象深刻。
“我们一心想呈现给观众的，是他们在任何一部海盗影片中都没有体验过的奇妙之旅。”杰瑞·布鲁克海默说，“影片摄制人员中，有曾经获得奥斯卡金像奖的美术指导约翰·麦尔（John Myhre）。导演罗伯·马歇尔把他引荐到了摄制组。我们选了很多外景地，从夏威夷到洛杉矶，再到加勒比海沿岸和伦敦，总共拍摄了106天。”
麦尔独特的设计灵感让他凭借《芝加哥》获得奥斯卡大奖，麦尔的另一成就是《艺妓回忆录》中让人心驰神往的京都。对把影片要表现的主旨和梦想带进真实三维空间贡献良多的还有布景师戈登·西姆（GordonSim），他曾和麦尔一起凭借《芝加哥》获得奥斯卡奖。来自美国的艺术总监汤玛斯·沃斯（Tomas Voth）、来自英国的艺术总监加里·弗瑞曼率领庞大的设计师队伍，设计工作人员和美术师们，在太平洋和大西洋海岸的海盗拍摄过程中付出了艰辛的劳动。
“前三部大都是在加勒比海实景拍摄。”布鲁克海默说，“但在《加勒比海盗4：惊涛怪浪》中，我们要呈现出更多让人惊叹的场景。”经过对大量取景地考察，影片摄制组决定将影片主要拍摄地确定于夏威夷群岛的考艾岛和瓦胡岛，每一个海岛和每一片海洋都会呈现出完全不同风格的美景。
“这些海岛上有非常特别的丛林、群山，还有美丽的海岸线。”罗伯说，“那儿的丛林郁郁葱葱，而且面积极大。”也正是在这片丛林中，罗伯经历了自己一生中最为心惊胆战的时刻。
“记得当时我站在悬崖边上，正在与悬崖下的约翰尼和佩内洛普说话。突然，我的脚一滑，整个人开始往下掉。”罗伯回忆道，当时旁边没有任何人可以抓住他。“幸亏我抓住了一根长在悬崖壁上的蔓藤，不然我肯定已经不在人世了。”
不过对于选择加盟该片，罗伯没有丝毫后悔，尽管那次惊险遭遇仍然让他心有余悸。“《惊涛骇浪》是一部探险影片，其拍摄过程本身当然也是一种探险。”
编译/思苒
……
罗伯·马歇尔是为数不多的得到《加勒比海盗》系列制片人杰瑞·布鲁克海默（Jerry Bruckheimer）和主演约翰尼·德普（Johnny Depp）双重认可、有能力担任《加勒比海盗4：惊涛怪浪》（Pirates of theCaribbean： On Stranger Tides）的导演人选之一。2002年，编舞家出身的罗伯执导了大银幕处女作《芝加哥》（Chicago），一举获得13项奥斯卡提名，并最终拿下包括最佳影片奖在内的六项大奖；此后，他执导的《艺妓回忆录》（Memoirs of aGeisha）和《九》（Nine）两片加在一起曾获得10多项奥斯卡提名，并最终获得三个奖项。
“罗伯是一个从不害怕挑战、尤其喜欢冒险的电影人，”布鲁克海默说：“他在音乐戏剧、电影及舞台设计方面的背景，为执导《加勒比海盗》带来了巨大的帮助。我们需要的正是这样一个既能掌控大型舞台感觉，又对艺术表现力非常敏锐的导演。而且，罗伯还是一个非常善于讲故事的人，有着近乎完美的艺术鉴赏力。所以，当德普点头之后，我们就开始与他会面，协商有关事宜。”
《加勒比海盗4：惊涛怪浪》的编剧依然是前三部的泰德·埃里奥特（Ted Elliott）和特里·鲁西奥（TerryRossio）组合，他们早在《加勒比海盗》系列之前就已经创作出诸如《阿拉丁》（Aladdin）、《怪物史莱克》（Shrek）等经典电影。更加深入地挖掘海盗与财宝的传奇，更适于远航探险的故事，并结合神秘的传说，如此种种构成了《加勒比海盗4：惊涛怪浪》的基本元素，这些也恰恰是同名小说原著作者蒂姆·帕沃斯（Tim Powers）的建议。“我们想要的不是三部曲的延续，而是一个独立的故事。这是我们的首要创作方针。”鲁西奥说。
《加勒比海盗4：惊涛怪浪》以寻找传说中的“不老泉”为故事主线。在这部影片中，上一部即《世界尽头》（At World’s End）中的两个主要角色伊丽莎白·斯万（凯拉·奈特莉 饰）和威尔·特纳（奥兰多·布鲁姆 饰）不再出现，取而代之的是一个让所有海盗都闻风丧胆的家伙——“黑胡子”，还有一个可以与“杰克船长”一较高下的女海盗——安杰莉卡。
主演约翰尼·德普广泛且深入地参与了影片初期构思和剧本创作工作。“我们和约翰尼一起设计了故事梗概，”鲁西奥说：“我们经常一起吃晚餐，一起忙到很晚，灵感和红酒一道自由流淌。”
“他在整个影片创作中发挥着重要作用。”鲁西奥强调说，“整个影片，大到角色塑造、设置、影片主旨，小到人物的细微台词，如果没有约翰尼，相信就不会有这么出色的电影剧本。他对‘杰克船长’这一角色的把握精准到位，他清楚观众希望看到的一定是那种与人物个性严丝合缝的表演。可以这样说，我设计出‘杰克船长’，但是他让这个人物鲜活起来。”
剧本大致定下来后，罗伯·马歇尔开始为片中新出现的两个角色黑胡子和安杰莉卡物色演员。对于后者，罗伯找到了此前在他执导的《九》中有过合作的“西班牙玫瑰”、奥斯卡最佳女配角得主佩内洛普·克鲁兹（Penélope Cruz）。
“没有几个演员能像约翰尼·德普那样把‘杰克船长’如此生动地演绎出来。”罗伯·马歇尔说，“因此，我们需要与他演对手戏的女演员具备很多与众不同的特质，幽默、性感、铁腕、强势，当然还要美艳动人、活力四射。佩内洛普恰恰具备这一切。”
最富有挑战性的角色就是大反派“黑胡子”，布鲁克海默和马歇尔把目光聚焦在了男演员伊恩·麦柯肖恩（Ian McShane）身上。
“‘黑胡子’可以说是海盗中最卑鄙无耻的一个。”麦克肖恩说，“关于他，有着无数传奇。他是海盗里的一个神话。”
“‘黑胡子’是个很出彩的角色。”约翰尼·德普这样解释，“如果只看表面，这似乎是个很平面的角色，但随着剧情深入，对他的理解就会越深，你会理解他为什么会成为一个心如磐石的冷血杀手，为达到目的他可以牺牲身边的任何一个人，他在海盗中令人闻风丧胆。我想没有谁比伊恩·麦柯肖恩更适合这个角色了，当然，我指的是表演才华。”
除了豪华的演员和幕后阵容，《加勒比海盗4：惊涛怪浪》丰富的外景地拍摄同样令人印象深刻。
“我们一心想呈现给观众的，是他们在任何一部海盗影片中都没有体验过的奇妙之旅。”杰瑞·布鲁克海默说，“影片摄制人员中，有曾经获得奥斯卡金像奖的美术指导约翰·麦尔（John Myhre）。导演罗伯·马歇尔把他引荐到了摄制组。我们选了很多外景地，从夏威夷到洛杉矶，再到加勒比海沿岸和伦敦，总共拍摄了106天。”
麦尔独特的设计灵感让他凭借《芝加哥》获得奥斯卡大奖，麦尔的另一成就是《艺妓回忆录》中让人心驰神往的京都。对把影片要表现的主旨和梦想带进真实三维空间贡献良多的还有布景师戈登·西姆（GordonSim），他曾和麦尔一起凭借《芝加哥》获得奥斯卡奖。来自美国的艺术总监汤玛斯·沃斯（Tomas Voth）、来自英国的艺术总监加里·弗瑞曼率领庞大的设计师队伍，设计工作人员和美术师们，在太平洋和大西洋海岸的海盗拍摄过程中付出了艰辛的劳动。
“前三部大都是在加勒比海实景拍摄。”布鲁克海默说，“但在《加勒比海盗4：惊涛怪浪》中，我们要呈现出更多让人惊叹的场景。”经过对大量取景地考察，影片摄制组决定将影片主要拍摄地确定于夏威夷群岛的考艾岛和瓦胡岛，每一个海岛和每一片海洋都会呈现出完全不同风格的美景。
“这些海岛上有非常特别的丛林、群山，还有美丽的海岸线。”罗伯说，“那儿的丛林郁郁葱葱，而且面积极大。”也正是在这片丛林中，罗伯经历了自己一生中最为心惊胆战的时刻。
“记得当时我站在悬崖边上，正在与悬崖下的约翰尼和佩内洛普说话。突然，我的脚一滑，整个人开始往下掉。”罗伯回忆道，当时旁边没有任何人可以抓住他。“幸亏我抓住了一根长在悬崖壁上的蔓藤，不然我肯定已经不在人世了。”
不过对于选择加盟该片，罗伯没有丝毫后悔，尽管那次惊险遭遇仍然让他心有余悸。“《惊涛骇浪》是一部探险影片，其拍摄过程本身当然也是一种探险。”
编译/思苒
关注读览天下微信，
100万篇深度好文，
等你来看……
