类型剧的江湖浪潮向来是兜兜转转，各主风潮一两年。谍战剧、都市剧、古装剧、仙侠剧兴旺了几年，眼看着一部分制作又有点回到经典武侠重拍的路子上来了。
经典武侠再度兴起，从郭靖宇监制、蒋家骏执导的《射雕英雄传》口碑大热，已经可以预料。据目前的报道和传闻，已筹拍的剧目中有几部颇让人期待：张一山版的《鹿鼎记》，吴秀波版的“小李飞刀”（剧名尚未确定），还有温瑞安的某部武侠名作……
温瑞安作品的改编，除了一部14年前鞠觉亮执导，张智霖、钟汉良、李小冉主演的《逆水寒》，没有什么太成功的口碑作品，影、视皆是如此，也不知是什么原因。按说温瑞安的作品名气不如金庸、古龙，改编的压力应该稍小一点。而且与金庸、古龙的作品相比，温瑞安的小说显然又更靠一点“剑仙”元素，尤其适合数码时代的特效炫技。
一直期待能在荧屏上看到一部不错的萧秋水故事、方歌吟故事、李布衣故事或是方振眉故事。“四大名捕系列”对武功的强调有些高，如果不是鞠觉亮、蒋家骏这类实力导演领衔，或请出本人就是练家子的武术剧大家徐小明执导，拍出来也不一定好看。小说改编影视，名气越大的书越难改，此条规律对武侠也同样有效。
武侠剧是从来不愁卖的，可能否热播完全要看拍摄和制作能力。在拍摄层面，制作方无外乎三个选择：要么以武功取胜；要么以特技取胜；要么二者兼具。因为那些名著的情节早已经被翻拍过多遍了，有些精彩的原著对话，翻拍时甚至都不用怎么改。所以观众对名著改编的武侠剧，不会太期待情节，只会期待视觉和演技，而这才是导演和演员对情节做不同演绎时所应该侧重的。
有的武侠剧播出去反响平平，大多是特效做得不好，还有的制作方在修改原著情节上瞎使劲儿，也影响了收视。有的原著作者自己也在不停地修改作品，比如金庸，据说在最近一版的《鹿鼎记》小说结尾，韦小宝已经不是七个老婆了，颇有让其提前进入一夫一妻时代的苦心。考虑到金庸小说一直走主流路线，类似的变动我并不意外。筹拍中的张一山版《鹿鼎记》，剧情结尾将会是何种走向？这倒是我所好奇的。此外，虽说武侠小说里金庸作品被改编的频次最多，但有些小说最好的影视改编版本到目前为止尚未出现，比如《笑傲江湖》。
“小李飞刀”系列是古龙小说中最传奇又最贴近现实中人性的作品，过去改编，只有以傅红雪和李寻欢徒弟叶开为主角的《边城浪子》口碑比较不错。焦恩俊、吴京、萧蔷的版本虽然为内地观众熟知，但与原著的人物气质还是有一点距离。吴秀波出演新版“小李飞刀”，年龄、形象、气质，都会更贴近一些。只希望不要再学“大军师司马懿”系列，弄出半部女人戏，或者像之前的改编版本，把林诗音的戏份由“陈年往事”直接拽到前台来。古龙小说的改编不比金庸少，但历来在改编上存在两大硬伤：一、武打场面设计金庸化，对神秘氛围凸显不够；二、有的剧为了照顾女明星戏份，女人戏比原著明显增多，破坏了原作的气韵和格局。
一部剧，成功的途径可能有好几种。最近的如新《射雕英雄传》，凭借制作的精良，老戏骨众星捧月、新人努力而赢得收视和口碑，这应该是高片酬风行的现阶段，把经费用好的聪明选择。但这只是一方面，关键还是人——演员气质要对，导演和摄像要表现出视觉上新的想象力。
徐江
关注读览天下微信，
100万篇深度好文，
等你来看……
