宫、后宫;编、再编——专访“清宫戏”作者群
- 来源:瞭望东方周刊 smarty:if $article.tag?>
- 关键字:后宫,清宫戏,步步惊心 smarty:/if?>
- 发布时间:2012-07-31 11:14
电视剧《后宫·甄传》余热未散,其续篇《后宫·如懿传》已推出。据悉,该“后宫系列”的第三部也正在筹划。
有人把2011年的大陆电视剧总结为“雍正很忙”,并写成个段子:某个频道,四爷正在和若曦暧昧(《步步惊心》);切频道,四爷他喜欢杨幂(《宫1》);切频道,四爷正在和怜儿缠绵(《宫2》);切频道,四爷他娶了甄(《后宫·甄传》)。
就上述荧屏现象,《瞭望东方周刊》记者近期分别采访了电视剧《步步惊心》、《后宫·甄传》以及《宫》系列的原作者(或编剧)。
桐华:创作充满了随性与偶然
2005年,北京大学毕业生、26岁的桐华,辞了国内的工作,到美国陪伴老公,“身边没有一个朋友,从国内很繁忙的状态突然变得非常清闲,刚开始很享受,但大概不到一个月就开始不太习惯无所事事了。”
突然有一天,她有了“写个故事”的冲动。
桐华接受本刊记者采访时,说《步步惊心》的创作充满了随性与偶然。
“写第一句话时,我都不知道第二句话是什么,写下女主角的名字时,我都不知道男主角是谁。”但当她才写了三四千字时,竟然有网友追着看,并留言说“加油!”
桐华说,因为有人看,所以故事得继续编下去,编着编着,看的人越来越多。就这样,编完了一本书。“当时怎么想名字都想不起来,因为自己喜欢看悬疑小说,所以干脆就叫《步步惊心》好了。”
小说的大致情节是,现代女孩若曦,在被男朋友背叛之后,遭遇车祸,醒过来时,发现自己穿越到了清朝。围绕在身边的玩伴都是大清皇帝的儿子们,十阿哥、八阿哥、四阿哥,先后爱上了她,同时十三阿哥、十四阿哥也成了她的莫逆之交。而若曦则先钟情于八阿哥,后爱上四阿哥,最后阴差阳错嫁给了十四阿哥。
怎么想让若曦穿越到清朝“四爷”(即位前的雍正)身边?
“其实自己都不知道为什么,很随性,当时不是认真严肃思索过的。过后分析,大概是因为那段时间戏剧矛盾冲突的元素很多,像一块很好的幕布。”
令桐华本人也感到意外的是,2009年,有制片公司找上门,要把她的这部受追捧的网络小说拍成电视剧。
流潋紫:想写一个古代后宫的女人戏
就在桐华在美国编故事的第二年,2006年,在浙江师范大学读中文系的大三女生流潋紫(本名吴雪岚),也在写一个关于后宫女人的故事。
“当时特别喜欢看历史小说,但古代的历史大多是描写帝王将相,很少写女人。”流潋紫对本刊记者说,她很想写一个古代后宫的女人戏。
于是,甄诞生了。这个17岁就进宫的单纯善良的女孩,在后宫的争斗中,人性渐渐被扭曲,失去了孩子、爱情、亲情、朋友,也失去了原有的善良。最后,她坐上了太后的宝座。
小说创作时,历史背景基本是架空的,没有明确故事发生在哪个朝代。
谈到这部小说的创作,流潋紫说了与桐华类似的话,“当时能不能写完都不知道。应该感谢读者,他们一直追着看。”
三年后,导演郑晓龙的太太看到了小说《后宫·甄传》,推荐给郑晓龙。郑晓龙曾经拍过《渴望》、《北京人在纽约》、《金婚》等电视剧,很讲究电视剧的现实性,他打算把《后宫·甄传》打造成“一个女人的史诗”,所以,必须为她找一个朝代落脚。经过多方商讨,郑晓龙决定把甄放在雍正身边。
为什么选择清朝和雍正?
“因为清朝时中国古代的集权制度到达顶峰,对女人的压迫也到达顶峰。皇帝在处理后宫事情时,还要兼顾朝廷政治。比如,宠爱华妃,是因为他的哥哥是重权在握的年羹尧。”流潋紫解释道。
此外,还有一个原因,剧中引用了一些诗词,而这些诗词多是明清时代的作品。
流潋紫亲任编剧,与剧组商量着对剧情又做了修改。小说本来以甄的视角来写,而剧本为“凸显历史剧的厚重”,又对雍正、皇后、华妃,甚至太医和宫女都作了细致的描绘。
于正:两个月能写完一部电视剧
就在《步步惊心》和《后宫·甄传》拍摄、制作的时候,一部新编宫廷穿越剧——《宫1》抢在二者前面播出了,其内容也是四阿哥、八阿哥和宫女的故事。
《宫1》剧本创作从2010年6月开始,两个半月时间完成,2011年1月在春节档播出,大受热捧。剧中扮演男女主角的冯绍峰和杨幂也迅速促蹿红。
半年之后,电视剧《步步惊心》播出,观众马上发现了两剧的雷同之处:同样是穿越剧,同样是一个女孩与四爷和八爷之间的“爱情故事”。
对此,《步步惊心》制作人蔡艺侬公开表示,《步步惊心》和《宫1》之间的区别,就是正版和盗版之间的区别。
对蔡艺侬的上述言论,《宫1》的编剧于正不以为然。
“《步步惊心》是悲剧,《宫1》是轻喜剧,哪里一样了嘛?”于正对《瞭望东方周刊》说,“我跟桐华是很好的朋友,她刚刚写完《步步惊心》的时候,我还带着她去参加编剧会,教她写剧本,她喊我老师。我并不知道后来《步步惊心》也拍成电视剧了呀。”
为什么也想到写一个清朝的穿越剧呢?
“2010年是我跨入社会的第四年,之前遇到很多挫折,想对这四年做一个总结。特别想写职场戏,但《杜拉拉升职记》出来了,我想还是不赶这个潮流了。当时,有一家公司找我改编《梦回大清》,是个穿越剧,但内容少,撑不起一个戏,所以我决定自己写一个剧,把一个穿越的女孩子放在皇宫里,不是跟职场戏一样吗?应该会很好玩。于是,就有了《宫1》。”于正解释《宫1》的创作缘起。
虽然争议不断,于正还是在2011年下半年又写出了《宫2》,剧中,“四爷”继续跟一个叫“怜儿”的宫女缠绵恋爱。
于正对本刊记者说,平时自己“晚上想到有趣的故事就写下来,写满了就开始出书、做电视剧。写作素材来自看过的书和电视剧。一般两个月能写完一部电视剧”。
“我是1978年出生,是电视剧主流观众的同龄人,我能把握观众喜欢什么,我要争收视率一定能达到。”他说。
“天马行空的想象”
无独有偶,“从小作文从来没被当过范文”的桐华,创作素材来源也是“从小到大看过的无数电视剧和武侠小说”。虽然她的小说涉及诸多历史人物,但她说自己“并没有刻意去查历史资料,小说是小说,历史是历史。小说本来就是虚构的”。
《步步惊心》、《后宫·甄传》、《宫1》、《宫2》都是写一个女人与阿哥们(或皇帝)之间的爱恨纠葛。
桐华说,她只是想写“轻松、好玩,浪漫的爱情”,其他的没想太多。
“我写剧本是先有人物再有故事,根据人物的需要编故事。”于正说,“有时候历史承载不了我要表达的东西,我就会做一点改动。”
为了让看电视的小孩子“学到一点知识”,于正说自己在剧中有意让穿越的女主人公提到一些物理和化学知识。
流潋紫说,甄这个人物的塑造是历史上很多女人糅合在一起的。比如,她悲惨的出宫经历有点像武则天,后来越来越狠毒则很像吕雉。细看剧情,观众还能发现一些熟悉的情节,比如,雍正晚年滥服丹药、纵欲过度的情节,类似纵欲而死的汉成帝。
现在仍在杭州某中学任教的流潋紫,个人生活经历非常简单,刚进大学就开始恋爱,感情很顺利,大学毕业后就与男友结婚了。她是怎么想出如此复杂的“宫斗”故事呢?
“以前很喜欢看电视剧,这类情节比较熟悉,写的时候则完全是天马行空的想象。”流潋紫说。
都很忙
对《后宫·如懿传》的诞生,流潋紫自曝,是因为在拍《甄传》时,看到扮演皇后的蔡少芬绝望的表演,“很受激发”,想为在《后宫·甄传》中失势皇后的乌拉那拉家族延续香火。于是又写了《后宫·如懿传》。
桐华现在正写一部“有神话元素”的故事,因为“人与神之间的关系和情感是共通的,人们都喜欢看”。
第一次编故事就大获成功的她,继《步步惊心》之后,短短几年内又写了《大漠谣》、《云中歌》、《被时光掩埋的秘密》、《那些回不去的年少时光》、《曾许诺》等多部情感小说,可谓高产。
编剧兼制作人的于正更是忙碌。
在《宫1》之前曾经热播的电视剧《大清后宫》、《美人心计》都出自他手。《宫》系列之后,他在制作一部新剧《王的女人》,情节故事算是《美人心计》的前传,写吕后和虞姬帮她们的男人夺天下的故事。
据于正透露,在《王的女人》中,吕后明确表示喜欢过项羽,虞姬也喜欢过别人。
《望东方周刊》记者柴爱新|北京、上海报道