阅读自然的艺术

　　在一次演讲中，演讲者解释说，在现代世界，只要拿出花费在武器上的巨额资金的一小部分，就可以解决人类所有成员的物资匮乏问题。

　　演讲完毕后，难免有听众提出这样的问题：“可人类为什么这么愚蠢？”

　　“因为，”演讲者悲哀、郑重地回答，“人们已经忘记了阅读自然的艺术。”

　　“怎么阅读自然？给我们举几个例子。”

　　演讲者沉吟半晌，说道：“鸟儿的歌唱、昆虫的鸣叫是真理的声音，绿草、鲜花是方向的指示。用心聆听、观看它们，都是阅读自然的方式！”

　　班超 编译

　　（吴飞荐）