听杂志总编说杂志

  • 来源:元素ELEMENT
  • 关键字:国家地理,时代
  • 发布时间:2015-06-01 15:39

  《时代》周刊总编辑 詹姆斯·凯利(James Kelly)

  《时代》周刊模式的关键在于:我们每周报道的题材相当广泛,我们的核心是广度,而不是深度——尽管我们在某些话题上努力深挖。我们的承诺就是:报道的题材将涉及国内外我们认为读者需要了解的东西。政治显然是其中的一个重要部分,财经和国际时事亦是如此。希望读者在看完杂志后,能对那些重要的事情有更深入的了解。

  “9·11”让各大杂志的封面故事不再仅仅是大鲨鱼或者白宫实习生钱德拉·利维(Chandra·Levy)失踪之类的题材。有一般新闻时,就报道一般新闻,有大事件时,就报道大事件。“9·11”让我们开始不单报道恐怖主义,也关注随后的战争,先是阿富汗战争,然后是伊拉克战争。现在我们杂志的内容结构有些不同,但我不认为我们在往“非事件性的软新闻”方向发展。

  我们现在没有专门的团队去跟进长期项目,但我们的确有长期项目,会安排一些小组来负责这些项目。但如果有突发事件,我们需要一位优秀的写作者参与进来,他就得放下手头所有的工作,在12小时内加入其中。

  合作不一定在一个集团下属的媒体产生,我桌上的“艾美奖”,这是我们和美国广播电视公司(ABC)一个合作项目的结果——美国广播电视公司并不属于时代华纳集团。在这个项目中,我们共享资源,我们派记者为他们工作,他们的记者也把资料给我们。也就是说,如果我想做一个项目,为此和其他新闻机构共享资源是不成问题的。

  关于中国的报道题材,我比较感兴趣的是:经济和商业、人们的生活方式、个人的自由空间是大了还是小了;中国共产党的角色发展以及它的影响力是弱了还是强了;5-10年内中国将走向何处;中国是否会把人民币跟美元挂钩。可以说,没有一个关于中国的题材不让我着迷。

  《国家地理》副总编辑 罗伯特·布斯(Robert Booth)

  《国家地理》创始人确立了这本杂志的七项基本原则:1.绝对精确,与事实不完全相符的东西,都将摒弃;2.使用大量漂亮的、艺术性的、说明性的插图;3.发表的任何东西都必须具有永恒价值;4.不流于琐碎;5.避免争议性;6.对任何国家或民族的报道,它的本质必须是善意的,不出版任何不适当的批评性文字;7.每一期的内容都必须具有时效性。到现在为止,唯一变动的是“避免争议性”,报道世界上的大小事情又避免引发争议是不可能的,这是众所周知的事情。我想曾经有这么一段时期,远在你我出生之前,当时的世界与现在截然不同,那时的《国家地理》有一种跟现在不同的报道风格,但那绝对已经成了历史。

  几乎没有别的报刊愿意做我们所做的事情,我们在每一篇文章上都投入了大量的时间和资源。我们杂志的一个大型报道,一般需要一个摄影师3到4个月的时间在野外拍摄,撰稿人需要的时间比摄影师稍短一些,但仅仅是采访就要6到8周的时间,接着还要花上几周的时间写稿。我们每个报道所用的时间以月计,而不是几天或者几个星期。

  我们的报道费用很高,比如,如果你要真正在大自然中拍摄野生动物的话,那是非常困难并且花时间的。你在我们杂志上看到的照片,只会在野外拍摄,除非绝对不会在封闭的空间里制作出来,也不会在动物园。

  《国家地理》现在以25种语言出版,我们对这些地区版的内容拥有绝对的控制权:到目前为止,所有25个版本的《国家地理》都是英文版的翻译——当然,各地区也包含由当地合作伙伴采编制作的本地内容。

  编辑/殷睿

……
关注读览天下微信, 100万篇深度好文, 等你来看……
阅读完整内容请先登录:
帐户:
密码: