每一个中国人都长着一张汉字的脸。无论繁简,汉字都是我们的文化基因,是血脉,亦是思维方式。一场让汉字跨越繁简界限的“字在活字创意展”将在高雄驳二艺术区开展,这是一场活字“习马会”,这是字在作为汉字创意品牌首次走出中国内地的拓展之旅,亦是字在的“回家”之旅。
跨越海峡,经由创意与现代设计的连接,繁体字与简体字首次成为一个创意联合体,呈现在公众面前,让时间的沧桑变成美好的诗行。
囊括活字千年,让繁简在创意空间对话
本次展览由字在联手火腿艺廊举办,将以时间线索,集中呈现活字印刷的历史与发展脉络,字在将结合自身收藏的优势,空运文物级的6种活字及古老的印刷工具抵达高雄驳二艺术区火腿艺廊,呈现出一条活字及活字印刷的演变图谱。以画龙点睛的笔触囊括活字千年,及呈现不一般的繁体字与简体字的创意对话场域。
众多由字在开发的活字创意产品是此展的一大亮点,例如由活字组装的二维码、地图、活字印章、活字生活器具、各种具有体验感的印版等,它们组成了一幅简体字的创意生活图景。而在字在书展部分,观众可以看到很多台版介绍汉字艺术、活字文明、文字创意的书籍,这些繁体字的书籍。
众所周知,台湾是世界上极少数仍保留并使用繁体汉字的地方,推广汉字的使命义不容辞。台湾知名设计师、火腿艺廊主人、此次字在台湾展的策划人之一尹立表示:“知识的传递有赖文字的书写,书籍保留美丽文字的记录,人们透过阅读,了解汉字的文化与传承。我们期待透过简体或繁体等讨论汉字的书籍,明白关于汉字的知识,与汉文化的奥妙之处,将文字、语言的魅力展现在观众眼前。同时让繁体字与简体字在一个创意空间展开前所未有的对话。”
回家×延展
跨越海峡,繁体字与简体字经由创意抱在一起,字在高雄首展即是“回家”,亦是延展。
简体字由繁体字而来,这是文化的递进,亦是时代给语言文字的烙印。此次两种字体形成创意联合体,是历史性的聚合。而对于字在品牌,此展更是一次“回家”之旅。
刘美松表示,活字文明是一种属于世界的文明,在新时代它具有了全新意义,字在坚持着“亲近汉字,进步生活”的理念,让活字这一美妙而古老的文明,走进世人的生活,是字在正在逐步实现的理想。字在很乐意加入中华文化复兴的潮流里,以自身的力量推波助澜,让古老的中华文化遗产焕发出无限活力。
字在,国在
“字在”是立足中华文明核心价值观的活字创意品牌,以千年活字为媒介,传播汉字文化,致力民艺复兴,倡导活得精彩。作为中国收藏活字多而全的大户,“字在”致力于做汉字产品化及互动体验最好的品牌,持续融合汉字艺术与现代设计,打通传统与现代的关系,让活字这一伟大发明在现代社会重新焕发无限活力,使母语之美转化成可视可触的生活形态与创意载体。
编辑/Grace
……
关注读览天下微信,
100万篇深度好文,
等你来看……