就如小熊维尼一样,米菲最早出自迪克讲述给他小儿子的摇篮故事。“那是1955年的夏天,我们在海边度假。度假屋旁边经常能看见一只小兔子蹦蹦跳跳,所以我就在儿子睡前给他讲小兔子的故事。因为我那时已经开始了绘画生涯,所以我就有了试着把这只兔子画下来的想法。”迪克讲道。于是,米菲兔就在海边悄然诞生。
米菲的故事很简单,通常只有一两句旁白,《米菲的梦》甚至没有一个字。“我的书是画给孩子看的,可以给孩子们留下许多思考和幻想的空间,我希望8个月以上的孩子都能看懂我的书,并且没有语言障碍,让任何一个国家的孩子都能看懂。”
米菲的构图元素称得上极简,迪克用两只小眼睛、一张叉叉嘴这几样东西,表达出了米菲的悲伤、高兴、激动等复杂情绪。“这其实很难,稍微改变一点眼睛的角度,情绪就不同了。”
可是米菲兔也不是一夜走红的。父母们最初并不买账:“哎呀,太简单啦,颜色并不鲜艳,而且蓝色和绿色一点儿也不搭。”但是迪克坚持自己的创作理念,他认为作品应越简单越好,这样小朋友们才能有更多的想象空间。
平凡、简单正是米菲的魅力所在。至今,米菲图书已经被翻译成40多种语言,全球销量超过8500万本。乌德勒支建立了“米菲之家”,长期展出迪克的作品。
……
关注读览天下微信,
100万篇深度好文,
等你来看……