毛泽东《纪念白求恩》

　　李斌辉

　　毛泽东《纪念白求恩》文章开头写道：“白求恩同志是加拿大共产党员，五十多岁了，为了帮助中国的抗日战争，受加拿大共产党和美国共产党的派遣，不远万里，来到中国。”

　　《纪念白求恩》是毛泽东在白求恩去世后应约而写作的一篇纪念性文章，最初并非以现名写成，而是以《学习白求恩》为题创作的。1939年11月12日凌晨，白求恩不幸逝世。11月17日，晋察冀军区司令员聂荣臻率晋察冀军民在河北省唐县于家寨为白求恩举行了隆重的殡殓典礼。12月1日下午，延安各界在杨家岭中央大礼堂追悼白求恩，毛泽东为追悼会题挽词“学习白求恩同志的国际精神，学习他的牺牲精神、责任心与工作热忱”，挽词已经初显了后来文章中提出的“白求恩精神”。之后，为纪念和缅怀这位国际友人，八路军政治部、卫生部决定由八路军政治部机关刊物《八路军军政杂志》编辑出版白求恩纪念专刊。时任八路军政治部主任王稼祥和八路军卫生部部长孙仪之向毛泽东、朱德等领导人约稿。

　　毛泽东于1939年12月21日完成《学习白求恩》。1940年初，《八路军军政杂志》主编萧向荣组织、编辑出版《诺尔曼·白求恩纪念册》，毛泽东《学习白求恩》和朱德、王明等领导人写的纪念白求恩的文章作为主要内容刊登在该纪念册上。纪念册刊发的《学习白求恩》，就是后来《纪念白求恩》的原始文章。全文共一千零五十三字（含标点和题目、作者、成文时间），繁体字，从右至左竖排，分四个自然段，以“（一）”至“（四）”作段前标注，文头和文末分别署有作者姓名和成文日期。

　　因当时印数不多，加之战事频仍，《诺尔曼·白求恩纪念册》目前只保存了三份，分别收藏在中国国家博物馆、中国国家图书馆和一位私人收藏家家中。由于纪念册很少“露面”，长期以来，世人多认为毛泽东同志一开始就是以《纪念白求恩》的标题来写这篇纪念文章的。《学习白求恩》发表后，流传甚广，被多方引用或单独刊发。如周而复、方纪著《白求恩与阿洛夫：医务工作者的新方向》一书1948年由大连大众书店出版，书中第一篇就是毛泽东的《学习白求恩》。周而复等著、中国人民文艺丛书社编辑、新华书店1949年出版的《诺尔曼·白求恩断片》，在同名文章中有段题记“一个外国人毫无利己的动机……每个都要学习他这种精神”，就注明是摘自毛泽东《学习白求恩》。《开明少年》周刊1949年11月第五十二期，发表周而复著、李金波述《“白求恩大夫”简述》（附照片）一文，同样引用了毛泽东《学习白求恩》中的这段话。《大公报（上海版）》1949年11月12日第二版发表朱云达文章《白求恩的道路》，其中也有注明引用毛泽东《学习白求恩》之处。《科学时代》1949年12月15日第四卷第五期专门刊登毛泽东《学习白求恩》一文。

　　以《纪念白求恩》之题代替《学习白求恩》是在1952年。新中国成立后，中共中央决定出版《毛泽东选集》，毛泽东亲自主持编辑工作，《学习白求恩》改名为《纪念白求恩》，被收入1952年3月出版的《毛泽东选集》第二卷，这是毛泽东此文以《纪念白求恩》为题的开始。该文不仅改了题目，而且对《学习白求恩》一文作了包含标点符号在内的五十余处改动，主要因时代和作者思维方式、感情发生的变化而对文字表述作了调整润饰。比如将“列宁说”改为“列宁主义认为”，将“至于他的死，我是很歉疚的”改为“对于他的死，我是很悲痛的”等。修改后的《纪念白求恩》行文更加晓畅，更加规范，当然也更能体现毛泽东对白求恩的感情和认知。

　　学术界通常把1940年的《学习白求恩》版本称作“真本”，因为这一版本呈现了作者最初的思想和文风；而把1952年的《纪念白求恩》版本称为“善本”，因为这是作者根据自己思维方式的变化加以调整和润饰的版本。可以说，经过较大幅度的修订，1952年版从表述方式到标点符号、排版等各方面都更加完善，符合时代特征，由此奠定了《纪念白求恩》广泛传播的基础。之后，毛泽东《纪念白求恩》与其《为人民服务》《愚公移山》二文合称“老三篇”，成为中国共产党人学习的重要文献。