广州三年展“满弦待发”
- 来源:投资者报
- 关键字:广州三年展,艺术家
- 发布时间:2011-08-29 12:45
“广州三年展”已经走过了9个年头，第四届广州三年展将于今年9月拉开帷幕。
8月16日，该展的策划人齐聚北京，将“拆与建”的主题正式摊牌。用《广东美术馆馆长罗一平的话说，“广东美术馆的改、扩建工程已列入了《广东省建设文化强省规划纲要》，它将要被改造成为广东文化强省建设中一个新的文化地标。广东美术馆的改、扩建工程不是推倒重建，但必然涉及到的就是‘拆’和‘建’。”
一面是广东美术馆的“拆”与“建”，一面是“广州三年展”的推出，据透露，为了不影响广州三年展的开展，策展团队才决定围绕广东美术馆的3年改、扩建工程，将“拆”与“建”设为关键词。
有别于以往任何区域的任何一届国际双年展或三年展的是，此届广州三年展将以三年的时间跨度上演一部舞台剧。
拆与建
将广州三年展的主题的关键词锁定在“拆”与“建”似乎有些另类。
中国美术馆副馆长梁江说，“拆与建”如果转化为学术用语，实际上就是“解构与重建”。按照梁的理解，拆与建，并不等同于说，拆就是解剖传统，建就是完全很前卫很新颖，与传统文化有很大差别。
其实不然，解构与重建本身就是一张纸的两面，本来就是一体。同时，“拆与建”也不是一个建筑问题，因为广东美术馆的造型、功能和它所承担的一些职责，就会成为广东美术馆未来发展的框架。
从艺术的角度上诠释，当代艺术已经走过了好几个阶段，从解构传统到模仿西方，再与主流决裂，最后同资本谋合。梁说，“真正的中国当代艺术比较构建，必须要有自己的东西，不可能是外国的当代艺术，也不可能是西方的山寨版、克隆版。”
言外之意，构建是当代中国艺术的主题词，现在，只是将其同广州三年展进行了嫁接。
纽约大学教授张旭东也将“拆与建”视为一种艺术，他说，在中国大部分地方，拆和建的过程其实还是方兴未艾，有的还在拆，有的还在建。而广东美术馆的拆与建本身就是一种艺术行为，能使其成为一个作品。
而将“拆与建”作为主题的一个共识则是：对中国当代社会的经济和文化发展的反思。
持续三年
在西方，持续时间最长的双年展一般4个月左右，4个月之后的一至两年间就不再有展览，两年后的下一个4月才做一个双年展或者三年展。
“但如果让展览成为一个丰富多元的子单元和系类，在三年间持续性地展示，岂不是更好？”艺术批评家高岭发出了这样的反问。
按照计划，9月22日将在广东美术馆亮相启动展“元问题——回到美术馆自身”和三年展论坛。高岭说，其中的元问题是从中央到地方，很多省级美术馆和文化馆发展文化强国和文化强省的进程中具有普遍性的工程。
启动展“深度论坛”的团队由纽约大学东亚系主任张旭东、中山大学人文高等研究院院长甘阳、中央美术学院人文学院院长尹吉男、广东美术馆馆长罗一平共同组成。嘉宾阵容更是不俗：《艺术的终结之后》作者阿瑟·C·丹托(Arthur Danto)、弗雷德里克？詹姆逊(FredricJameson)、东京大学哲学中心主任小林康夫(Yasuo Kobayashi)、库珀艺术与科学学院建筑学院院长安东尼？维德勒Anthony Vidler、高名潞等20位海内外著名学者。
接下来的项目展则是在2012至2013年间逐个推出。包括王林策划的“第54届威尼斯双年展平行展”之拓展、高岭策划的“第三自然：中国再造”、左正尧策划的“重构纸墨维度的空间关系”等5个展览，将在广东美术馆和英、法两国陆续推出。
最后，由英国伯明翰艺术设计学院姜节泓教授与IKON美术馆馆长乔纳森？沃金斯共同策划的主题展“见所未见”将于2013年4月至6月举行，至此，广州三年展才进入尾声。
中外同台
广东省美术馆馆长罗一平表示，展览将涉及“广东本土、海外、国内重要艺术家以及不那么重要的艺术家”。
目前仅公布了9月22日“启动展”的艺术家名单，其中中国艺术家包括：冯峰、杨勇、郑国谷、张路江、张新民、邱志杰、隋建国、缪晓春等。其中，冯峰是广州本地的艺术家，并曾参加过2002年举办的广州三年展，而其他大部分来自全国不同地方，这种方式，也应验了广州三年展的定位——立足广东本土、走国际路线、与文化界互动。
罗一平强调，这些艺术家都会根据广东美术馆的空间、围绕“拆”与“建”、“回到美术馆自身”的问题为这届三年展量身定制作品。
中国艺术家之外，海外艺术家也是较大的看点。
来自比利时的坤？凡麦西尔林、来自希腊的阿里斯？卡莱泽、来自印度的兰博？卡勒卡、来自意大利的简尼思？库耐利斯等等海外艺人的作品也将同台媲美。
其中简尼思当属概念艺术家，受到阿尔贝托？布里与卢西奥？丰塔纳的影响，库耐利斯在创作中使用了日常生活中常见的石头、仙人掌、速溶咖啡、羊毛、麻袋、氢氧火焰、铁片等元素，打破了艺术语言的地位、现状与图案。
尽管其作品发生了不少变化，但是从上世纪90年代至今，大多作品都以“图像”与“主题”系列为主，继续大规模使用自己的“材料词典”阐述其作品的意义。
启动展、项目展、主题展，这样的三年似乎有些长，但是，广州三年展已经满弦待发。
《投资者报》记者 肖妤倩
……
8月16日，该展的策划人齐聚北京，将“拆与建”的主题正式摊牌。用《广东美术馆馆长罗一平的话说，“广东美术馆的改、扩建工程已列入了《广东省建设文化强省规划纲要》，它将要被改造成为广东文化强省建设中一个新的文化地标。广东美术馆的改、扩建工程不是推倒重建，但必然涉及到的就是‘拆’和‘建’。”
一面是广东美术馆的“拆”与“建”，一面是“广州三年展”的推出，据透露，为了不影响广州三年展的开展，策展团队才决定围绕广东美术馆的3年改、扩建工程，将“拆”与“建”设为关键词。
有别于以往任何区域的任何一届国际双年展或三年展的是，此届广州三年展将以三年的时间跨度上演一部舞台剧。
拆与建
将广州三年展的主题的关键词锁定在“拆”与“建”似乎有些另类。
中国美术馆副馆长梁江说，“拆与建”如果转化为学术用语，实际上就是“解构与重建”。按照梁的理解，拆与建，并不等同于说，拆就是解剖传统，建就是完全很前卫很新颖，与传统文化有很大差别。
其实不然，解构与重建本身就是一张纸的两面，本来就是一体。同时，“拆与建”也不是一个建筑问题，因为广东美术馆的造型、功能和它所承担的一些职责，就会成为广东美术馆未来发展的框架。
从艺术的角度上诠释，当代艺术已经走过了好几个阶段，从解构传统到模仿西方，再与主流决裂，最后同资本谋合。梁说，“真正的中国当代艺术比较构建，必须要有自己的东西，不可能是外国的当代艺术，也不可能是西方的山寨版、克隆版。”
言外之意，构建是当代中国艺术的主题词，现在，只是将其同广州三年展进行了嫁接。
纽约大学教授张旭东也将“拆与建”视为一种艺术，他说，在中国大部分地方，拆和建的过程其实还是方兴未艾，有的还在拆，有的还在建。而广东美术馆的拆与建本身就是一种艺术行为，能使其成为一个作品。
而将“拆与建”作为主题的一个共识则是：对中国当代社会的经济和文化发展的反思。
持续三年
在西方，持续时间最长的双年展一般4个月左右，4个月之后的一至两年间就不再有展览，两年后的下一个4月才做一个双年展或者三年展。
“但如果让展览成为一个丰富多元的子单元和系类，在三年间持续性地展示，岂不是更好？”艺术批评家高岭发出了这样的反问。
按照计划，9月22日将在广东美术馆亮相启动展“元问题——回到美术馆自身”和三年展论坛。高岭说，其中的元问题是从中央到地方，很多省级美术馆和文化馆发展文化强国和文化强省的进程中具有普遍性的工程。
启动展“深度论坛”的团队由纽约大学东亚系主任张旭东、中山大学人文高等研究院院长甘阳、中央美术学院人文学院院长尹吉男、广东美术馆馆长罗一平共同组成。嘉宾阵容更是不俗：《艺术的终结之后》作者阿瑟·C·丹托(Arthur Danto)、弗雷德里克？詹姆逊(FredricJameson)、东京大学哲学中心主任小林康夫(Yasuo Kobayashi)、库珀艺术与科学学院建筑学院院长安东尼？维德勒Anthony Vidler、高名潞等20位海内外著名学者。
接下来的项目展则是在2012至2013年间逐个推出。包括王林策划的“第54届威尼斯双年展平行展”之拓展、高岭策划的“第三自然：中国再造”、左正尧策划的“重构纸墨维度的空间关系”等5个展览，将在广东美术馆和英、法两国陆续推出。
最后，由英国伯明翰艺术设计学院姜节泓教授与IKON美术馆馆长乔纳森？沃金斯共同策划的主题展“见所未见”将于2013年4月至6月举行，至此，广州三年展才进入尾声。
中外同台
广东省美术馆馆长罗一平表示，展览将涉及“广东本土、海外、国内重要艺术家以及不那么重要的艺术家”。
目前仅公布了9月22日“启动展”的艺术家名单，其中中国艺术家包括：冯峰、杨勇、郑国谷、张路江、张新民、邱志杰、隋建国、缪晓春等。其中，冯峰是广州本地的艺术家，并曾参加过2002年举办的广州三年展，而其他大部分来自全国不同地方，这种方式，也应验了广州三年展的定位——立足广东本土、走国际路线、与文化界互动。
罗一平强调，这些艺术家都会根据广东美术馆的空间、围绕“拆”与“建”、“回到美术馆自身”的问题为这届三年展量身定制作品。
中国艺术家之外，海外艺术家也是较大的看点。
来自比利时的坤？凡麦西尔林、来自希腊的阿里斯？卡莱泽、来自印度的兰博？卡勒卡、来自意大利的简尼思？库耐利斯等等海外艺人的作品也将同台媲美。
其中简尼思当属概念艺术家，受到阿尔贝托？布里与卢西奥？丰塔纳的影响，库耐利斯在创作中使用了日常生活中常见的石头、仙人掌、速溶咖啡、羊毛、麻袋、氢氧火焰、铁片等元素，打破了艺术语言的地位、现状与图案。
尽管其作品发生了不少变化，但是从上世纪90年代至今，大多作品都以“图像”与“主题”系列为主，继续大规模使用自己的“材料词典”阐述其作品的意义。
启动展、项目展、主题展，这样的三年似乎有些长，但是，广州三年展已经满弦待发。
《投资者报》记者 肖妤倩
关注读览天下微信，
100万篇深度好文，
等你来看……
