American Rag Cie X Chi Zhang中国设计

　　Made in China是一个让很多人振奋人心的字眼，这也许是很多设计师的梦想，让中国设计成为一种时尚。来自北美的生活方式精品店American Rag Cie创始人Mark Werts先生和中国青年设计师张驰先生近日在北京宣布，American Rag Cie X Chi Zhang合作系列将于今年年中于美国洛杉矶American Rag Cie拉布雷亚店首次发售，这是洛杉矶第一家发售张驰作品的店铺，也是北美第一家发售张驰“中国制造Made In China”系列的店铺。这一则新闻更让我们坚信，中国制造与中国设计享誉世界的时间还远吗？

　　说到与American Rag Cie的合作已经在2014年就开始计划了。American Rag Cie的创始人Mark Werts先生在2014年11月探访了张驰的设计工作室，与张驰夫妇度过了一段愉快的时光，并且一起精心挑选即将在洛杉矶店铺销售的设计作品。“我很高兴能与北京最酷的设计师这么深入地一起工作，期待Chi Zhang X American Rag Cie系列在洛杉矶店大卖！”

　　这次经历让Mark Werts先生学习了很多在中国做生意的经验，对于张驰这样的中国青年设计师来说，这也是一次互相学习和双赢的商业经验。张驰说：“非常荣幸得到American rag cie的支持，期待‘Made in China’能代表中国潮流热遍全美！”谈到与American rag cie的合作，张弛也是激动万分，但是却自信满满。对于这个系列的设计灵感张弛说：“之所以会想到这个创意，也是跟我的留学经历有关系。我在伦敦几家店里卖我的设计作品，其中一家店在第二季的时候就开始拒绝销售我的设计产品，当时我就问他为什么，他说，连你们中国人都不买中国的设计，就算你们的东西很好，他们也不买！虽然那个时候我很小，这件事激励了我，回国后我便创立了这个品牌，我们品牌背后的精神就是中国设计。适应了7年之后，我觉得我们够强大，能够把我们的设计推向世界，加上能够与最大的买手店合作，也是一个难得的契机。合作还有一个最大的原因是我把这个故事讲给了Mark听他也是非常激动，作为一个热爱艺术时尚的人，他懂得我们设计师内心的那种希望与渴望，于是我们就达成了协议，American rag cie也是海外第一家店出售我们标语系列的服装。也是他能帮助我把这样的精神传递到国外去。我们品牌的故事也是要告诉大家我们要自信。虽然made in China这句话在全世界的各个地方都能看到，但是我们的服装系列就是把made in China印的很大，让它成为一种标志，成为一种时尚。”

　　Mark说他很高兴能与张驰进行如此深入的合作，并且他们还计划准备一个特别的限量牛仔系列在洛杉矶以及即将于今年4月在上海静安区晶品商场开业的American Rag Cie店铺中进行发售。这个系列将American Rag Cie在牛仔制造领域专业的生产力与张驰的创造力完美结合，打造一种升华北京风格却又独一无二的设计风格。此系列会以一种意想不到的方式诠释南加州与北京的文化碰撞，相信全球的American Rag Cie的粉丝一定都会喜欢的。

　　对于令人期待的牛仔系列，张弛说：“American Rag Cie在美国80年代就已经开始开始售卖很棒的牛仔系列的东西，到现在已经有30多年的历史。这也是American Rag Cie最强的东西，这次的合作也会用American Rag Cie最强的牛仔做结合，并且会在2015秋冬的系列里呈现这个系列的魅力，这也是我第一次尝试在自己的设计系列中尝试牛仔风格。中国人很少人喜欢穿牛仔，我其实在国外很喜欢牛仔，这是件很有意思的设计，希望通过这次设计能够把牛仔的文化融入到中国来，让中国年轻的消费者能够感受到这种有意思的牛仔文化。”

　　Mark Werts先生在北美创意零售行业是一位先锋人物，他把消费者行为更多的看成是一种体验而不仅仅只是来买东西而已。为了挖掘更多有天赋的和才能的新锐中国设计师，Mark在今年3月再次访问了北京。这次探访也促成了American Rag Cie拉布雷亚店成为洛杉矶第一家甚至是全美第一家拥有以中国文化为卖点的店中店的零售店。不仅如此，他还从中国服装贸易展览中精挑细选了8位中国设计师的作品带回美国，探讨相互合作的机会。

　　Mark Werts先生来中国期间，探访了这些中国设计师们的工作室（北京的设计师有：Zhang Chi，Atelier Rouge，Mobius studio，Taciturn Li；上海的设计师有：Eran Hui，Skin Art Series，Vintage Republic，Yang by Wang Yang）。他深深地被那些极具创造力的设计作品打动。经过重重挑战，Mark Werts先生终于完成了所有订单交易并将这些作品带了回来。

　　当我问到是什么吸引你与张弛合作的？Mark先生打趣地说道：“张弛明亮的眼睛让我着迷。第一次见到张弛，给我的印象是一个很阳光的男孩，他眼睛中有一种让人信服的光芒，当我得知他是一名服装设计师时，我很高兴，因为我想跟他一起去创造些与众不同的东西，同时，我也很喜欢张弛的设计，因为他的设计里面有一种让人喜欢的理念在里面，前卫，张扬，却有着不一样的自信。于是我们把彼此的喜欢，欣赏作为一次具有非凡意义的合作来展示。”也许每一个划时代的合作都是一种简单的吸引，他们也是。

　　说到买手店，其实对于Mark先生来说，事业就是自己的一个兴趣，只有你真正去热爱它，他才会更你更多的惊喜与回报，American Rag Cie对于Mark来说他就像是一个艺术品，自己热爱艺术，热爱和享受他所经营的事业。

　　随着American Rag Cie今年在中国上海的第一家店铺开业，Mark Werts期待能与越来越多的中国设计师合作。Mark Werts先生兴奋的说：“北京和洛杉矶有很多共通之处：一种真实，休闲放松但是非常有型的风格；同时这两个城市的人都是爱车一族；对于生活都有着毫无畏惧的勇敢，太‘牛’了！”

　　文：本刊记者刘玉方