中日民众对两国矛盾判断趋向成熟
- 来源:瞭望东方周刊
- 关键字:中日关系,高洪
- 发布时间:2011-11-30 17:28
从2007年3月开始，《瞭望东方周刊》和日本《读卖新闻》每年一度的中日同题调查，迄今已进行了六次。
2011年10月底的调查结果，反映了怎样的中日关系现状？两国民众对于彼此的感受、对两国关系前景的预期等，在这四年间里发生了什么变化？带着最新出炉的调查数据，本刊记者专访了中国社科院日本研究所副所长高洪。
《瞭望东方周刊》：2011年的中日韩调查，从中国方面看，对中日关系评价明显提高，而日本受访者对于中日关系现状的评价和对未来的预测都较低，你认为背后的缘由是什么？
高洪：从今年的民调结果中可以看出，中国受访者对中日关系判断比日方更乐观，这也符合近年中日关系变化的基本趋势。
过去我们一向认为中国民众对日本的不满情绪很大，其实近两年日本民众对中国的不满情绪在上涨，2010年到达了临界点。这和日本本身经济状况不好、政局不稳定以及某些日本政治家和一些媒体对中国负面的、扭曲的报道有关系，这些因素导致日本民众对中日关系持悲观态度。
《瞭望东方周刊》：双方信赖度的提升方面，这几年进展缓慢，这反映了中日关系处于何种状态？
高洪：本世纪前五年，小泉纯一郎执政时期，中日两国民众的互信不是太大问题。2005年成为中日关系的转折点，尤其是日本民众的心理发生了变化。2006年到2011年，在我们连续跟踪进行调查的5年中，日本民众对中日关系的态度是持续悲观、逐步变冷。中国民众的情绪处在小幅波动中。2010年中日撞船事件以后，中日关系倒退至冰点。
在民族文化和心理上，日本是危机意识极强的国家，岛国多灾多难。2011年的调查中有一个很有意思的数据。设问是“您认为日本政府是否适时准确地公开核事故的信息”，结果日本老百姓不相信日本政府的占87%。这说明日本公众在目前的经济形势下，对日本政府信任程度很差，对本国的前景布满疑虑。
中国老百姓对中国经济看好，而且对自己国家的影响力很有信心。日本公众对本国前景的预期黯淡，这种负面情绪也会投射到中日关系上。
《瞭望东方周刊》：从今年的调查来看，日本人显然比中国人对中日经济合作寄予的希望更多。日本民众如何看待中国这个在亚洲日益崛起的庞大经济体？
高洪：日本民众的心态是矛盾的。尽管从日本国民经济发展的整体来看，中国经济的崛起对日本来说是个机遇，但受访者并非都是日本大企业集团的老总。对老百姓来说，中国经济的发展会对一般日本民众生活的某些领域构成冲击。比如在中国的日企，受到中国经济发展转型的影响，人力成本增加，钱不如以前那么好挣了等等。而且日本对美国经济的依赖程度，比对中国要高得多。
文化心理需求是中日交流突破点
《瞭望东方周刊》：从2007年开始的这个调查，已经持续5年。这5年中，中日民众眼中的中日关系发生了哪些变化？
高洪：这项调查持续5年，为准确把握中日双方的民意提供了可信的基础，对两国关系的研究很有意义。从近5年的数据中可以看到，中日关系总体向好，矛盾摩擦时有发生，但两国公众对造成两国矛盾原因的判断越来越成熟。
《瞭望东方周刊》：从几年来的调查结果看，日本民众对中国的历史、传统文化等感兴趣者多，他们对中国传统中什么方面最看重？
高洪：日本人把是否会使用中国的历史典故、成语等等作为一个人文化程度的标志。所以，中国可以通过对日本大众文化心理需求的满足来进行文化交流。
日本对狭义的中国历史非常重视，他们看京剧，游览中国的历史遗迹。电影、电视剧、音乐、文学等，也是很好的思想交流和沟通方式。我们也可以借此了解一个民族的思想方法。
改善中日关系首先要消除误解
《瞭望东方周刊》：你认为今后的中日关系会如何发展？
高洪：中日两国的官方和民间都认为，中日关系的长远利益是要维护的，要顾全大局，但是中日关系的根本改善，离不开民间的交流和努力。
《瞭望东方周刊》：该从什么方面努力？
高洪：首先要消除误解。从统计数据看，日本公众对中国的问题存在误解和误判，对中国国民经济的快速发展有所担心。
现在日本公众对中国有一种不安和矛盾心态，这一点在过去不很明显。邻国过于强大，他们担心对日本的安全造成威胁，但这并不符合实际情况，是交流不够造成的。
在中日关系中，一方面我们要加大沟通和解释的力度，另一方面，解释不能用说教的形式，还是要通过扩大民间交往和接触，让对方看到真实的中国，看到中国的发展给亚洲和全世界带来的正面影响，我们也应以对方能接受的方式，温和地阐释和表现中国构建和谐世界的决心。
随着文明程度的提高，整个世界都在走向公正和解，所以中日关系从更大的尺度上看，还是乐观的。
《瞭望东方周刊》记者 米艾尼|北京报道
关注读览天下微信，
100万篇深度好文，
等你来看……
