改善关系 深化合作

  中国是个很大的国家,很多东西并存,韩国媒体不能只报道中国的极端面

  元代管道升的《我侬词》是如此深入人心——2007年庆祝中韩建交15周年的一次演讲中,时任韩国驻华大使的金夏中引用了其中的“我中有你,你中有我”来形容中韩关系。

  从1998年金大中总统访华,双方宣布建立面向21世纪的中韩合作伙伴关系以来,中韩关系每五年一个台阶:2003年,双方宣布建立中韩全面合作伙伴关系;2008年,中韩战略合作伙伴关系建立。

  民间交往更是飞速发展。根据韩国法务部2011年1月5日发表的数据,2010年韩国人出境人数中,以中国为目的地的出境人数排在第一位,达284万人次。2008年,在中国居住的韩国人已接近80万。据悉,2010年上海世博会之后,在华韩国人已达百万之多。韩国研究机构预测,2020年时,这一数字将突破200万。

  经贸方面,据《人民日报》10月20日的报道,中国已成为韩国最大贸易伙伴和最大出口目的国,保持着最大进口市场和最大外贸顺差来源国的地位。韩国则成为中国第三大贸易伙伴国。

  2011年中日韩调查结果,会对中韩两国的关系提供哪些新的观察视角?对中韩关系的未来,应有何种准备?复旦大学韩国研究中心教授石源华,东华大学国际文化交流学院韩国教授禹守根,就此接受了《瞭望东方周刊》的专访。

  两国关系会继续推进

  《瞭望东方周刊》:怎么看待四年来中韩关系的变迁,从调查数据读出了什么?

  石源华:2012年是中韩建交20周年,总体来看中韩关系是向前发展的,是健康的。中韩从友好邻邦、合作伙伴、全面伙伴关系,发展到现在的战略伙伴关系。东北亚安定,韩国需要中国,中国也需要半岛地区稳定。这带来中韩关系的稳定性。尽管发生部分摩擦事件,有所波动,基本面不变。

  《瞭望东方周刊》:韩国媒体最喜欢报道中国哪些方面?

  禹守根:报道中国的事情,最典型的是两个。

  一个是数字中国,主要是中国的外汇储备、经济发展速度等。对普通韩国民众来说,他们能感觉到中国很强大。

  另一部分就是一些负面新闻,冒牌假货、交通无秩序、食品不安全等。这些领域与生活密切相关,所以民众对这些新闻更容易接受。

  媒体大多传达专家的观点。我在韩国做讲座,写书,一直强调一个看法:中国是个很大的国家,很多东西并存,韩国媒体不能只报道中国的极端面。

  我常说的一个例子是,中国是一个19世纪和21世纪共存的国家,有比韩国发达的上海,也有比韩国落后的中西部,媒体不要只报道19世纪那些局部。中国也有很多值得韩国学习的地方。

  《瞭望东方周刊》:韩国对中国最感兴趣的部分,仍然是风景和历史文化等方面。

  禹守根:是的。调查也反映出,韩国喜欢中国的部分,以及中国喜欢韩国的方面,都和民众的普通生活有关。

  双方建交后,普通大众对对方国家还是感兴趣的。

  《瞭望东方周刊》:怎么评价现中日韩三国的关系?

  石源华:中韩关系发展模式不可能是一揽子的,一下把所有问题都解决。它只能是成熟一个领域发展一个领域。比如说经济领域、气候领域、金融领域等。中韩关系,走到完全不分彼此的状态比较难,这里面的因素,是众所周知的。

  禹守根:我预计,最迟2030年,全球早晚会迎来亚洲时代。在亚洲力量日益增强的时候,中日韩三国要为了更好的未来一起努力。

  《瞭望东方周刊》记者黄琳、吕爽|上海报道
关注读览天下微信, 100万篇深度好文, 等你来看……