21CBR：最终确定由你来设计伦敦奥运会主火炬台的时候，你的心情是怎样的？
西斯维克：我没太多时间考虑我的心情，因为决定以后我就一直被强调要保密，要保密！我们常笑说伦敦奥运会最终只有两个秘密，一个是主火炬的样子，一个是英女王决定要跟大家开一个玩笑（指英女王替身高空跳伞）。
21CBR：当时是不是想过要设计一个超越北京奥运会的火炬台？
西斯维克：北京奥运是非常成功，是一个顶点。它的开幕式在艺术上、技术上都很有创意的。我很佩服李宁在点火仪式上能如此精确地控制自己的身体。要在这样一个顶峰奥运会之后设计伦敦奥运会的主火炬非常不容易。
21CBR：你是土生土长的伦敦人，觉得伦敦的设计土壤怎么样？
西斯维克：伦敦当然有很多优秀的设计，但是有时候我觉得这个城市很难把最好的灵感激发出来。英国人的思维似乎是线性的。如果我把自己设计的上海世博会伦敦馆给他们看，他们会说“嗯，不错。但是我们不需要一座毛茸茸的市政厅或者一栋毛茸茸的公寓”。
21CBR：你喜欢哪个英国时代的设计？
西斯维克：我觉得维多利亚时代的设计挺独特的，设计风格也很鲜明。
21CBR：你会回顾自己的作品吗？
西斯维克：虽然回顾自己过去的作品会冒对过去感到恶心的风险，但是从过去的作品中提炼出精华，对日后的创作是非常有用的。
21CBR：是什么让你走上设计师这条道路的？
西斯维克：我是个很活跃的人。在我九岁的时候，我用发电机和马达给一台车发电，这很像今天的混合动力汽车，但当时我以为自己发明了永动机。小时候的这件事给了我很强的信心。
21CBR：家庭背景对你选择设计为职业影响大吗？
西斯维克：我的母亲是个搪瓷工艺品设计师和珠宝设计师，父亲是个对未来房屋模型痴迷的音乐家，祖母是艺术疗法的先锋。可以说家庭对我的兴趣确实有叠加影响。
21CBR：你如何解决把设计想法与解决方案结合起来的问题？
西斯维克：我觉得提供设计解决方案更像破案的过程。答案就摆在那里，你需要做的就是找到它。所以我们会做很多研究调查，然后通过质疑——就是类似于破案的审讯过程——排除犯罪嫌疑人，逐步缩小范围。到最后你发现剩下的就是答案。当然不到最后你永远不知道自己是对是错。
21CBR：如何说服潜在合作对象接受你的方案？
西斯维克：很多设计师都抱怨合作对象（通常是有规划师经验的客户代表）是激进创意的最大阻挠者，但我并不认同这个观点。其实规划师也很渴望特别的创意和想法。前无古人的创意不是问题，关键是如何说服这个创意能够切实操作出来。
21CBR：在中国和在西方搞设计有什么不同？
西斯维克：中国这几年在快速发展，给了建筑师更多机会，中国人似乎也更能接受创新型建筑，像鸟巢这样的设计英国政府肯定不能接受。（采访/吴丹）
关注读览天下微信，
100万篇深度好文，
等你来看……
