巴茨：爆粗口的“硅谷女王”
- 来源:小康
- 关键字:巴茨,粗口,雅虎,马云
- 发布时间:2011-10-27 10:23
金发、笑容自信、说话总是带着火药味，没错，这就是曾经的雅虎CEO卡罗尔·巴茨（简称巴茨）。不久前，这位女高管发邮件给雅虎全体员工，如是写道：
致各位：
我很难过地告诉你们，雅虎董事长刚刚打来电话，通知我被解雇。跟各位工作是我的荣幸，我希望你们将来一切都好。
卡罗尔·发自我的iPad
发邮件时看起来彬彬有礼的巴茨，发完邮件没过多久，就公开大骂：“雅虎董事会是一群‘蠢货’。”这让人唏嘘不已，不过人们觉得，这个才是真正的巴茨，过于温和，反而让人觉得提心吊胆。
晚节不保
卡罗尔·巴茨1948年8月29日出生在美国明尼苏达州。其强硬的工作作风，被业内贴上了“铁娘子”的标签。在巴茨60岁高龄时，受雇于雅虎，成为全球收入最高的CEO，薪酬高达4720万美元。
来到雅虎，这位临危受命的铁娘子抛出豪言壮语，“能够塑造新的雅虎”，让前CEO杨致远颇为尴尬。巴茨受命之时，雅虎已难见昔日雄风，业绩越来越受搜索业务拖累。
于是作风一贯强硬的巴茨，对雅虎没有手软，施展拳脚，在2010年12月裁减了一些相对不太重要的业务，希望可以从微软手中获得更多收入，进而使雅虎将更多精力投入到互联网内容和显示广告等服务上面。
同时，巴茨对雅虎进行了大裁员以削减成本，上任当年，巴茨裁减了700名员工，2010年初再裁员560人。巴茨有一句口头禅：“我从来不和蠢货一起工作。”因此那些下岗的人员，在离开时，无形中都成了巴茨口中的“蠢货”。
但是，巴茨的强势并没有为雅虎带来期望的春天，两年过去了，雅虎在显示广告和搜索等领域的市场份额持续下跌，市场调查机构eMarketer预测，Facebook今年的显示广告收入将增长80.9%，达到21.9亿美元，市场份额从7%增长到17.7%，雅虎的市场份额则从16%萎缩到13.1%，约16.1亿美元，屈居第二。报告还预测，到2012年Facebook的市场份额将进一步上升至19.4%，雅虎则会进一步缩减至12.5%，而谷歌将升至12.3%。
除此之外，雅虎股价也是一路走低，雅虎的高级技术人才大多跳槽到谷歌、Facebook等公司，让董事会和股东们逐渐对巴茨不满。
对此，巴茨振振有词，她指责董事会没有耐心，因为她已经多次告诉董事会要到2012年后才会实现收入的增长。
实际上，巴茨任期内，雅虎公司股价共上涨81美分，而同期谷歌股价上涨超过200美元。2010年人们花在Facebook上的时间占上网时间总量的12.3%，雅虎则从2009年的排名第一跌至第三，占比不到10%。
尽管巴茨一直认为自己的做法是对的，但是不给力的数据，让这位CEO的处境越来越尴尬。最致命的是，巴茨对马云向来是针锋相对，她当着阿里巴巴整个高管团队的面，指责马云没有把雅虎中国做好，“我想直截了当地说，因为这关系到我的声誉，我希望你能从中国雅虎网站上把雅虎的名字去掉。” 而就在这个月，马云在一次采访中表示：雅虎去留无所谓，只是一个股东。
今年阿里巴巴的马云将支付宝的所有权转移了出去，让作为阿里巴巴重要股东的雅虎“很受伤”，激化了董事会废掉巴茨的进程。业内人士称，这是“巴茨蠢驴般外交技巧的一个结果”。
所以就有了巴茨正从美国纽约前往缅因州的途中，接到解聘电话的细节，也就有了之后巴茨的“蠢货”言论。
这位曾经叱咤硅谷的女CEO在63岁变成了名副其实的晚节不保，她因为自己的粗口，将损失掉1000万美元的“遣散费”，成为历史上首个因为骂人而遭受巨额损失的公司前高管。
有趣的是，巴茨的离去却让当天盘后交易中雅虎股价大涨超过6%，可见，巴茨在投资者心中的地位已经和从前相去甚远。
曾经的硅谷女王
其实，在雅虎之前，巴茨一直都戴着硅谷女王的桂冠。因为这位女CEO曾成功地将欧特克从一家失去方向的公司重新塑造成为“华尔街第一股”。
在担任欧特克CEO的13年中，巴茨将欧特克产品的定位改为面向中低端市场，让更多的人使用AutoCAD软件。1994年，欧特克推出基于Windows平台的AutoCAD，引起了强烈反响。不断拓宽和深化市场领域，向多元化和专业化产品体系发展，鼓励公司创新，巴茨成功了。
而且，这位女CEO的坚强也是有目共睹，巴茨刚上任的第二天就被查出患了乳腺癌，更加糟糕的是，她所领导的首次重大产品发布会惨淡收场，这个致命的失误几乎将欧特克带到了破产边缘。
一个月后，手术成功的巴茨回到欧特克，一边接受化疗，一边正常工作。一位熟悉巴茨的人描述当时的巴茨：因住处和公司距离较远，巴茨每天有数个小时在车上处理工作。由于晕车，她时不时需要让司机停车，自己下车去呕吐。“她的司机知道101号高速公路上每一处适合临时停车的地点。”
在欧特克，巴茨并没有心慈手软，一向粗放的外交，在这里仿佛很受用，美国国骂在这里也许并不是问题。可能也是源于在此的成功，这位女CEO错误地以为，沿袭旧有的行事风格，也能拯救雅虎。结果她不仅失去了雅虎，也让硅谷女王的光环褪去，被戴上了强硬、粗鲁的帽子。
巴茨之所以会这样，其实和她小时候的经历有关。
都是童年惹的祸
美国威斯康星州的一个小城镇的农场里，一个13岁的女孩看到一条蛇盘在木棚椽上，她向祖母求助，祖母一下子斩掉了蛇头，然后说：“你也可以做到。”
那个女孩就是幼年的巴茨，巴茨8岁那年母亲去世，留下她和年仅2岁的弟弟，由于父亲要在饲料磨房工作，所以巴茨就和祖母一起生活。
贫寒的家境让巴茨过早的独立，巴茨是一边在银行打工一边完成学业的，“她做过从前台出纳到后台办公的所有职位。20岁的时候，巴茨成了威斯康星大学计算机专业的学生，是20世纪60年代末威斯康星大学计算机系仅有的两名女学生之一。”
也许是自立过早，巴茨从小就藐视规矩。在威斯康星大学读书时，她上街游行反对美国政府发动的越南战争。而与这种“叛逆”性格不谋而合的是她后来那种不断创新求变的精神。
很多人都说，我们今天看到的巴茨其实就是小时候她成长的缩影：强势、坚强、男性化。但是由于巴茨过于放大了这些负面的因素，所以，在她离开雅虎的时候，曾批评雅虎的战略缺乏侧重点的前高级副总裁布拉德·加林豪斯9月6日在Twitter上这样写道：“巴茨在任期间，对巴茨不满的雅虎高管大批离去。”
雅虎的一切失误最后仿佛都成了巴茨强势管理和粗放外交的结果，粗口对这位女CEO60岁以后的生活带来了消极影响。
巴茨经典大嘴语录
巴茨对TechCrunch创始人迈克尔·阿灵顿表示：“你身处一个非常小的公司。你可能要花很长时间才能弄明白应该做什么。因此，滚开！”
巴茨对马云说：“我想直截了当地说，因为这关系到我的声誉，我希望你能从中国雅虎网站上把雅虎的名字去掉。”
巴茨在招聘的最后总是这样提问：“我从不和蠢货一起工作，你是蠢货吗？”
采写/《小康·财智》记者 胡柯
关注读览天下微信，
100万篇深度好文，
等你来看……
