DPA话筒亲密接触《超体》斯嘉丽·约翰逊

　　DPA话筒常在一些特别的地方露脸，但在斯嘉丽·约翰逊的体恤衫里，这对DPA这个品牌来说也依然有些异乎寻常。而这就是DPA d：screet 4060微型话筒。在由法国名导吕克·贝松编剧执导、并由斯嘉丽·约翰逊、摩根·弗里曼和崔岷植联合主演的科幻动作大片《超体》中的角色。该片在中国台湾拍摄，7月底进入北美影院，并于10月24日全国上映。

　　负责影片录音制作的法国录音大师Stéphane Bucher采用了3只d：screet 4060微型话筒来捕捉斯嘉丽的表演，取得满意的效果。他夸奖它是这个角色的绝配，音质极佳，“d：screet 4060话筒小巧玲珑，但这并不是我选中它的原因。一切都是因为声音保真度——说到声音质量，DPA 4060是领夹式话筒的佼佼者。”

　　作为世界著名的录音大师，Bucher曾与无数明星和导演亲密合作，包括摩根·弗里曼、皮尔斯·布鲁斯南和凯文·科斯纳，他近几年录制的影片基本都是通过欧罗巴影业之类的大牌工作室承接的。他还拥有并经营着巴黎的一家租赁公司——A4音响，为影视客户提供音响设备。

　　Bucher说：“录制《超体》时，至关重要的是体现出吕克·贝松的指导风格。他当然不是最易于相处的人，但我非常乐于跟他合作。他拍得很快，而且要演员到场之后随时准备上戏，因为他总是胸有成竹。一旦演员到场，那就太晚了，你不会有时间给每个人戴领夹式话筒。”

　　很幸运的是，影片服装设计师Olivier Beriot完全体谅Bucher的难处，一起琢磨出一个法子，把话筒固定在斯嘉丽穿的主要服饰上，一劳永逸。“Olivier是我合作过的最佳服装设计师，我非常尊重他。”Bucher说。“斯嘉丽的主要服饰为白色半透明的体恤衫，于是我们让裁缝将一只白色的d：screet 4060话筒缝进体恤衫的接缝中。我们随时准备好3件体恤衫，这个方法完美无瑕，既给我们绝棒的音响，又没有穿帮的风险。”

　　Bucher补充说，这次录制《超体》并非他初次使用DPA话筒。多年前他录制古典音乐，就已经在用DPA话筒。“就像许多其他的音响师一样，我的设备非常重要，因而我也在不断地关注好话筒、好混响器、好录音机等。我开始做电影和电视声的时候，我是随大流选用别人都在用的领夹式话筒，因为我也没有什么真正的选择。现在我可以选择了，我可以用最适合电影录音的话筒，碰巧了这就是DPA。最初选它，因为我对走进电影院，听到其它领夹式话筒那可辨识出来的声音很腻烦。DPA的声音具有穿透力，很清晰，甚至有时候我都难以区分我到底是在听低音还是4060.”

　　自《超体》杀青之后，Bucher就一直在美国和导演奥利威尔·麦格腾合作《飓风营救3》，在上集有出色表演的连姆·尼森和福雷斯特·惠特克回归出演。由于电影需要在小轿车里录制音响，DPA的法国当地经销商为他提供了几只d：dicate 4018超心型指向话筒，这些话筒最适合这种外景录制。

　　他说：“这些话筒太棒了。我把它用在一场豪车追逐大战中，连姆·尼森驾车在高速公路上狂奔。我需要的是一只小型的话筒，能够放进汽车的遮阳板中。我们买了2块遮阳板，打开它，放进4018话筒。这样的效果极佳。我们也在一场简单的汽车戏场景中做了测试，惠特克边开车边说话，同样很管用。”

　　Stéphane Bucher目前在法国备战他的下一部电影，毫无疑问地，DPA话筒仍然会扮演明星的角色。“我一直都对DPA话筒的音质非常满意，这也就是我总是回头找他们的原因。”

　　吴启仁

关注读览天下微信， 100万篇深度好文， 等你来看……