东方人文设计中的环境、技艺与庭院

　　今年10月，中国女药学家屠呦呦因为在创制新型抗疟药青蒿素上的贡献，获得2015年诺贝尔医学奖，这是我国科学家在本土进行科学研究而首次获诺贝尔科学奖，因此备受国人关注。在关于青蒿素的中、西之辩中，诺奖组委会的说法显得尤为中肯，“我们是把奖项颁给受传统医学启发而创造出新药的研究者”。青蒿素是传统智慧与现代科技结合的范例，它的启示在于，传统资源中潜藏的巨大价值，一定要在现代文明语境中进行传承与创新，才能造福人类，走向世界。而本期《设计家》探讨的“东方人文设计”专题，意在通过东方国家当代设计师的实践和思考，在相似的历史背景和现实环境下，以不同的个体体悟来展现设计对人的尊重和爱护，思辨传统文化在当代的传承与创新。

　　越南建筑师的崛起是近年来亚洲乃至全球建筑界值得关注的现象，而出生于1976年的武重义（VoTrongNqhia）无疑是这批越南青年建筑师中的代表人物。Nghia生长于越南的乡村，为了改变生活现状，他赴日本学习建筑学，2006年他从东京大学毕业。同年，他回到越南创立VoTrongNghia建筑事务所。越南作为一个发展中国家，正在经历快速城市化的过程，大规模的建设已经改变了以往茂密的热带森林的地貌，环境破坏严重。VoTrongNghia（武重义）认为，我们无法阻止当代生活方式的到来，但是设计师可以通过设计来协调当代生活、自然环境及传统文化之间的关系。建筑不仅具有美观功能，同时还能让人与自然之间建立起联系。“建筑师的职责就是要减少建筑在施工过程中对自然带来的破坏，要保护环境，并采用当地的原材料来减少材料运输的损耗，为每一个地区打造独有的文化空间和地域空间。”Nghia的作品充满了鲜明的地域文化特色，他认为每一个建筑设计，地域文化和气候都是非常重要的影响因素。Nghia呼吁人类要通过自省来清除杂念、净化心灵，否则，我们将面临的不仅是环境破坏问题，还可能有战争以及很多社会问题。

　　泰国地处东南亚的腹地，以美丽的自然环境和富有传统特色的建筑风情吸引着世界各地的游客。旅游业是泰国赖以生存发展的重要产业之一，卓越的酒店设计对旅游业的发展起到了良好的助推作用。泰国本土著名酒店设计师KHUNPIA，1978年创立了第一家公司P49，1999年又独自创立了PIA室内设计公司，在酒店设计中表现不俗。她认为，泰国文化既有其开放融合的一面，也有着固执坚守的特质。泰国人非常注重细节，对工艺技术有很强的鉴赏和理解能力，其复杂而又精细的手工艺闻名于世。这种手工艺品在恰当的环境背景下，可以巧妙地融入所有类型的空间设计，并带给空间灵魂与独特性。为了实现这种设计的效果，PIA在充分考虑了项目的功能与基本定位的前提下，致力于为项目营造清晰的环境背景与美学氛围。在PIA的许多国际化的酒店作品中，不仅保持其舒适和奢华的基本标准，还体现了泰国人对技艺的感悟。

　　庭院建筑，是中国传统建筑的重要表现形式，其内向、封闭、舒适的空间型态是中国人精神特质和审美情趣的物质体现。中国建筑师戴烈从小受院子生活方式的影响，对内向型空间产生了浓厚的兴趣，对院子设计有着特殊情结，当发现院子设计能够解决当前地产市场中的一些实际问题时，他开始在设计中融入院子的理念，“院子提升了空间的趣味性和层次感”。院子设计中，他重点关注空间的效果与变化，同时，也注重空间的机能及商业诉求。随着院子系列设计的成熟，以及对市场需求的深入研究，戴烈将院落的空间理念从住宅建筑逐渐拓展到公共建筑领域，尤其是社区内的公共建筑设计。谈及中国建筑未来的发展，戴烈非常关注人的生活方式的创新，“建筑不是简单的盖房子，它关系到整个社会多个层面。建筑设计更多是一种社会学的实践与研究，仅谈建筑造型和空间太狭隘，应该更宏观地看待建筑与人之间的关系。”

　　许晓东

关注读览天下微信， 100万篇深度好文， 等你来看……