墨西哥是从玉米饼里吃出来的

  • 来源:女报•时尚
  • 关键字:tacos,墨西哥,玉米饼
  • 发布时间:2013-05-06 13:33

  说“墨西哥玉米饼”这六个字,可以很迅速地划分出至少两个人群。一个是连2012年度关键词都要落选的屌丝族群,他们会提出一个基于肯德基的约会方案,甚至有人会开始怀念在深圳已经渺无声息的塔可钟;另外一个则一定是文青们,他们会满怀深情地背诵上一段三毛昔年的作品,关于她如何吃一块tacos,它如何像一块滴滴答答的小抹布,一边吃一边里面的馅料就滴滴答答地滴落下来。

  而事实上tacos不过是墨西哥玉米饼中的一种——嗯,就是小抹布那种。真正提起玉米饼来所用的词是antojito,在西班牙语里竟然是“一时兴起的念头”的意思。墨西哥人相信人是从玉米秆上长出来的,所以玉米崇拜之下,墨西哥玉米饼可以分成8大类,有上千种吃法。听到这句话的时候容易产生某种不敬的念头,就像我当年问陕西人那样:“说起来你们陕西光是面条就有几百种,哦,粗的是一种,很粗的是一种,不太粗的是一种;细的是一种,非常细的又是一种;还不说加羊肉片的是一种,加羊肉末的又是一种……真赖皮啊。”这话一说出来就遭到陕西人的狙击,脑门上从此贴了“不懂面食”的标签,无法在西北行走江湖。

  然而这千种玉米饼也让人迷惑,至少到最后,我也还没有搞懂卷肉玉米饼(enchilada)和玉米饼卷肉(tacosdecarbon)有什么区别,正如明明是馍夹肉怎么就变成了肉夹馍。

  如果你有一个墨西哥朋友,他们一定会热情地邀请你去吃一个玉米饼餐,这是经典的墨西哥菜,在这个餐里,8个类型的玉米饼你都能吃到。

  第一种是玉米饼。嗯,也就是tacos,就是把鱼、肉、蔬菜、沙拉酱夹在饼里,卷起来吃。

  第二种是玉米酥饼,标准做法是将玉米粉做成的圆饼对折,填充馅料,炸或者煎到酥脆。馅料多数是辣香肠、南瓜花、大蒜蘑菇、豆类,或者肉。

  第三种是玉米卷饼,一般都是三四个一起上,轻轻炸过,馅料直接平铺在上面,这道通常算主食。

  第四种是炸玉米粉圆饼,要把饼烤到或者炸到脆之后冷却,再把鸡肉、奶油、生菜丝、洋葱、牛油果、乳酪,逐层叠放。

  说到这里,其实我根本没有办法解释以上四种有什么区别,事实上当你吃的时候也不会感觉到差别——除非是馅料非常迥异。

  第五种叫sopes,有点韭菜盒子的意思,只是里面的馅料变成豆子、酱料、奶酪和香肠。

  第六种叫gorditas,有点像麦当劳早餐的pancake,只是上面都铺着豆子吃。

  第七种叫chilaquiles,现在已经进军所有的超市和墨西哥以外的墨西哥餐馆及酒吧了。把玉米饼裁成三角形小片,炸到香脆,再蘸着各种酱料,一般算餐前小吃。而在墨西哥,人们通常把这种脆片放在酱汁里煮软,当早餐吃。

  最后也就是最奇怪的tamales,就是玉米粽子。用红烧肉、鱼、蔬菜做馅料,猪油混了糯米粉,裹了馅料再包起来蒸熟。每个地区都有自己不同的馅料,最出名的是用辣巧克力酱——是的,辣巧克力酱做馅料。单是想到这种辣椒+巧克力+猪油+玉米粉的组合方式,我的味觉想象力就已经远远不够用了。

  这顿墨西哥玉米饼全餐到最后一定会造成两个结果:第一,肚子和脑子都变得非常撑,非常非常撑;第二,肚子和脑子都非常非常迷糊。倘若当时我没有怀着一个媒体人的操守在纸条上写下这些笔记,想凭记忆就把这几乎是孪生兄弟一样的8款玉米饼复述出来?嗯,看来,中国人是猴子变的。墨西哥人,的确是玉米秆上长出来的。

  撰文_蔻蔻梁

关注读览天下微信, 100万篇深度好文, 等你来看……