更生·相续——北京杨梅竹斜街环境改造及杂院公共空间营造

　　杨梅竹斜街，位于前门大栅栏附近，地理位置得天独厚。清乾隆十五年（1750年）绘制的京师全图中，这条街道的名字还是杨媒斜街，想必是住了一位巧舌如簧的杨姓媒婆，成全了诸多姻缘，故而街以人名。光绪或者民国年间，谐音加字雅化为杨梅竹斜街。

　　杨梅竹斜街环境改造与杂院公共空间营造是“基因修复”式的旧城改造项目，一期杨梅竹斜街改造与二期杂院公共空间营造如同主脉与支脉、硬件和软件的关系，后者是前者的补充和延伸，一个看似简单的改变背后，是漫长而艰辛的设计过程。

　　一期工程侧重于梳理、清理、恢复、重构空间环境。杨梅竹斜街改造是一个多层级（Multilayers）协作项目，需要由政府、开发商、建筑师、景观设计师通过与每一户原住民和商户的沟通来制定改造方案，共同为这个街区有机更新，为其建立与当代都市相融的接口（port），理清并保护胡同街区中固有的文化基因并通过设计弥补其基因缺陷以使其再度产生活力。

　　二期设计与工程是对街区更深层级的介入，设计师需要将触角深入到构成街区生活的具体“细胞”中去，具体到研究如何改善每一户的日常生活模式。这一前提决定了设计师的工作方式是一种“润物细无声”式的介入，探索思考环境的改变何以启动生活的升级。

　　杂院公共空间由若干种类型的人群共同使用。设计师通过与杂院居民的沟通，了解他们的生活方式，并借用居民自己的智慧改造现有的夹道和生活空间，在有限的条件下提高杂院生活质量，以及通过对公共空间的营造，引导新的生活模式，例如通过组织“胡同花草堂”的活动，分享“绿植花草”的新经验，为不同人群提供交流的可能性，减少矛盾的产生，也让更多的人们能够了解胡同日常生活的情境。

　　作品名称：更生·相续——北京杨梅竹斜街环境改造及杂院公共空间营造

　　设计公司：中国城市建设研究院有限公司无界景观工作室

　　客户名称：一期：北京大栅栏投资有限责任公司

　　二期：大栅栏跨界中心

　　完成日期：一期：2013年10月

　　二期：2015年9月至今

关注读览天下微信， 100万篇深度好文， 等你来看……