试析新词的生成与前瞻

　　【摘要】语言是一条流动的河，不同时段有不同的风景。随着网络时代的到来和改革开放的推进，在语言上又产生了相当数量的新词，其中有一些新词是运用一定辞格创造的。作为教师，如果能深入的研究一下这些新词的造词方法，将这些新词熟语的运用教给学生，对于丰富师生语言大有好处。本文试通过一些语言现象，站在语文教育工作者的立场，从中考考试题型——辞格角度揭示其产生的自然动因，具有一定的现实意义。

　　【关键词】新词 生成 修辞造词

　　有人说：新词语是社会的一面镜子，映照出社会的变迁。词汇这种表情达意的载体，它永不停息的推陈出新——现在的“粉丝”不是食品；“神马”不会奔跑。在“地球村”，如果还不知道“菜鸟”的网络意义，那便是现代人的“杯具”。当今语言进入了超级“选秀”时代。

　　1 新词利用现象个案举隅

　　随着网络时代的到来和改革开放的推进，国内外文化相互碰撞，相互渗透，产生了一批反映时代变革的新词新语。（当然，有的不符合语言规则）。

　　如：（1）七年级语文上册第47页综合性学习“漫游语文世界”活动中，有这样的活动内容：要求学生将“新词、新流行语、新外来词等分别编成‘荟萃’”，学生讨论“怎样看待‘默默无蚊（闻）的奉献’‘钱（前）途无量’一类改动成语的广告？”

　　（2）2006年高考安徽卷第18题：“雪藏”是近年来产生的新词。根据它在下列各句中的意思，分别用一个词语置换（每处不超过4个字）。

　　A 某歌星多年前因直言而“得罪”公司经纪人，从此被公司雪藏，不知双方何时才能握手言和。

　　B 为确保最后一场小组赛能派遣精锐上场，该队正在考虑明日与法国队交手时雪藏部分主力。

　　C 这个原先颇有一定知名度的乡镇企业，在雪藏了五六年之后，一举跻身“中国百强企业”之列。

　　（3）有这样一则幽默：剧作家沙叶新含“沙”射“痣”：某药厂推出痔疮新药，其广告语为：“痣在必得”。该厂厂长出面接待并发表讲话：同痣们，你们好！我代表“痣在必得”全体职工欢迎大家。痔疮是常见病，多发病，不但老年人老骥伏枥，痣在千里；青壮年也壮痣凌云，就是小孩也有痔疮，有痣不在年高嘛！所以，我厂全体同痣，终于有痣者事竟成，研痣成功了“痣在必得”特效药，欢迎诸位试用！

　　（4）乡村标语中有这样一条：“勒紧裤腰带，也要办教育”。

　　（5）网络新词更是举不胜举：造砖、菜鸟、大虾、斑竹、8147、晒月亮、蚁族等等。上文例（1）、（2）在以不同形式让学生关注新词语；例（3）的广告语显然采用幽默手段达到药品推销的目的，利用谐音手段将很多含“zhi”音字的成语都用“痣”来代替。例（4）中的“裤腰带”已经有了新意。例（5）中的网络词语更是采用了不同的创新词手段，让词的意义更加丰富而新颖。

　　2 新词生成的自然动因

　　网络时代的到来、对外改革开放、社会的发展，是促进新词语产生和发展的根本动力。观念的转变必然引起次的巨大变化，市场的冲击使许多词汇脱去原来的贬义色彩，重登大雅之堂。如：利用别解手段创造的新词“白骨精”（白领＋骨干＋精英）就成了褒义词，并且不再单指女性。积极的吸收和利用，使大批外来词和广东方言向普通话涌进，如：利用仿拟手段创造的新词“优盘”、“猫”。网络时代的到来、改革开放及社会的发展造就了人们开放的心态，“短平快”的生活让人们对词汇的要求更高了，因而通过旧瓶装新酒、各种修辞格、引用外来词等手段创造出更多的新词。

　　现代化传媒的广泛应用，是促进新词语不断发展的重要载体，特别是网络传媒，让新词在近几年呈爆发态势。据有人统计，新词在以700——800个的速度增加着。在没有电视、广播、报刊、网络等现代化的传播媒体之前，一个汉语新词要被人们了解和使用，需要很长时间。但是，在电视、网络、广播、报刊等现代化等传媒手段的帮助下，有些新词在一夜之间就可以走进千家万户。例如近几年我国各地电视台流行选秀节目，于是相关的“选秀、海选、中华达人、PK”等新词就产生并流传开来。其中“海选”运用夸张造词；“PK”属于字母词。

　　人们接受新事物的趋新求异心理，是新词语短时间为广大人们接受并使用的引擎。在网络风靡的今天，社会发生了巨大变革，人们对新事物、新观念的接受能力大大增强，普遍具有一种趋新心理。由青少年首先接纳，进而使得新词语能短时间为更多的人们所接受并使用。如把“跑龙套”叫“友情客串”、“减肥”叫“瘦身”等，不一而足。

　　3 新词生成之前瞻

　　网络、各种媒体迅速推动着词语的发展和更新。可以说，新词语在反映社会生活和时代变革方面最为直接，最为迅速，最为集中。有人说，新词语是社会生活的一个“窗口”，那是一点也不过分的。

　　进入本世纪以后，我国的工作重心已完全转移到经济建设的轨道上来，大量反映政治、经济、法律、商贸、科技、文教、日常生活和现代意识等方面的新词语不断产生。例如：2008年出现的新词：IAD少年（外来词节缩）、“润物女”（仿拟）、“蓝立方”（借代）、“猪坚强”（比拟）、“香蕉裤”（比喻）。2009年出现的新词：“考奴”（比喻）、“红牌专业”（仿拟）、“蚁族”（比拟）、“萝卜白菜规则”（谐音）、“门诊政治”（比喻）等等，这都是运用了不同的修辞创造出来的新词。总起来说，运用缩略、仿拟、比喻、借代等方式造词的比较多。网络中的缩略造词非常突出，据统计，商务印刷馆出版的《新华新词语词典》共收词语2200个，其中采用缩略方式创造的新词竟高达368个。再如2010年出现的“XX族”、“XX客”、“XX奴”、“XX婚”、“X二代”之类的新词，它既是对语言的继承和发展，又是对语言的创新，它使语言旧有的形式得以保存的同时，有添加了新的内容，使新的词语更富有生命力，更富有时代的特征。

　　总之，利用修辞创造新词是当今造词的主要手段，至于能否形成新词新义，它们的寿命是长是短，主要取决于人们使用这个词的情况，即约定俗成的程度。

　　庞全斌 丁连友