双剑合璧

　　二战后法国汽车制造业彻底平民化之前，有两个“德”字头的汽车品牌曾经同时叱咤于世界赛车界与豪车界，她们就是DELAHAYE（德拉埃）与DELAGE（德拉致），这两个“德”字头的品牌其实有着一段双剑合璧的渊源。

　　Louis Delage（路易·德拉致）于1874年出生时便有一只眼睛先天性失明，但这并没有妨碍他创造出二战前一系列美丽而优雅的车型。毕业于昂热国立高等工程技术学校的他因为对汽车的热爱，于1900年创立了自己的汽车设计室，并被PEUGEOT（标致）雇用，在更全面的学习和掌握了制造汽车的技能后，于1905年创立了属于自己的汽车品牌—DELAGE。

　　打从一开始，DELAGE便积极投身赛车事业，后又在1911年开始涉足超级豪华车的制造。1913年，DELAGE夺取了法国大奖赛的冠军，次年又取得了美国Indianapolis 500大赛的胜利。到了20年代中期，DELAGE的豪华车与赛车开始装备直列8汽缸引擎，并于1924年创造了240.136公里/时的陆上速度纪录！1927年，在包揽了法国大奖赛、西班牙大奖赛、英国大奖赛以及意大利大奖赛的全部冠军奖杯后，DELAGE宣布退出赛车界，专心豪华车型的制造。

　　1930年，尽管大萧条已经爆发，Louis Delage依然倾心于制造使用8汽缸引擎的豪华车型，并推出了装备直列8汽缸引擎的D8系列，尽管该系列备受当时法国一线车身制造厂的追捧，也被后世认为是DELAGE品牌最能代表品牌精神的车型，但在当时却依然无法让DELAGE冲出大萧条的阴霾。为了挽救颓势，DELAGE又相继推出了装备6汽缸引擎的D6和4汽缸引擎的D4等一系列更“接地气”的车型，甚至忍痛出售了他们位于巴黎香榭丽舍大道的展厅。

　　1935年2月，在与PEUGEOT的收购洽谈无果而终之后，DELAGE宣告破产，公司的大部分资产被DELAGE的巴黎经销商Walter Watney（沃尔特·沃特尼）收购，随后Walter Watney又将DELAGE汽车的生产权卖给了DELAHAYE。从此，两个二战前法国最著名的豪华车品牌走到了一起。

　　除了DELAGE与DELAHAYE的双剑合璧，其实早在1905年，两个来巴黎寻梦的年轻人：Jean-Marie Letourneur（让-玛丽·勒杜奈）与Jean-Arthur Marchand（让-亚瑟·马尚）也完成了他们的双剑合璧。在巴黎完成了设计与车身制造艺术的学习后，Letourneur于1900年左右成为著名车身厂HENRI BINDER（亨利·班戴尔）的雇员，在那里他遇到了与自己有着相同追求的学徒工Marchand。两个胸怀大志的年轻人一拍即合，决定成立属于他们自己的车身制造厂 - LETOURNEUR & MARCHAND（勒杜奈与马尚）。

　　HENRI LABOURDETTE（亨利·拉布赫戴特）、FRANAY（弗拉内）以及老东家HENRI BINDER等行业翘楚是这两个年轻人的目标。一如预期，LETOURNEUR & MARCHAND几乎一炮而红，一战爆发前，他们已经制造了多达1228台车身，并成为著名飞机制造商MORANESAULNIER（莫拉那·索尼埃）的机身和机翼分包商。1923年，他们在位于香榭丽舍大道的克拉里奇酒店开设了展示厅，正式跻身翘楚的行列。

　　1928年，完成了设计课程的学习和在英国车身厂的实习后，Letourneur之子Marcel Letourneur（马塞尔·勒杜奈）接班，LETOURNEUR & MARCHAND开始设计和制造流线型车身。到了30年代，他们最杰出的作品诞生了，昵称Yo-Yo car的Coupe Panoramique（全景双门跑车）。ART-DECO装饰艺术风格浓重的流线造型，配合无B柱设计及逐渐向下弯曲的侧窗，成为LETOURNEUR & MARCHAND的标志。而于1936年亮相巴黎车展的DELAGE D8-120 Aerosport Coupe便是率先采用此设计的车型之一。

　　D8-120是DELAHAYE制造的首款DELAGE，也是那个时期最被后人铭记的DELAGE车型。在外观上，她依然沿用了DELAGE传统的水箱护罩以及更先进的液压刹车系统，但其它部分已几乎与同年的DELAHAYE别无二致，就连引擎也只是将DELAHAYE 135系列的直六增加两个汽缸，变成了4.3升105匹的直八。但来自LETOURNEUR & MARCHAND的Coupe Panoramique车身设计赋予了她无与伦比的美感！

　　1936年的巴黎车展上， 人们给DELAGE D8-120 Aerosport Coupe by LETOURNEUR & MARCHAND取了一个恰如其分的外号 - Super DELAGE（超级德拉致）。英国电影演员、小说家、曾两次获得奥斯卡最佳男配角奖的Sir Peter Ustinov（皮特·乌斯蒂诺夫爵士）在见到“超级德拉致”后评价道：“开阿尔法·罗密欧，坐劳斯莱斯，送最爱的情人一部德拉致。”

关注读览天下微信， 100万篇深度好文， 等你来看……