文化的时空传播

　　--独龙族的纹面传统与当代的纹身时尚

　　关键词：文化；时空传播；独龙族；纹面传统；纹身时尚

　　纹身，是用刀、针等锐器，在身体的不同部位刻刺出各种各样的花纹、图形、记号，并涂以颜色，使之长留皮肤之上。其中，纹面是纹身的一种具体形式，以独龙族最具代表，一般女孩十二、三岁即开始纹面。纹面时，先用竹签蘸锅烟灰在脸上描好纹型，然后沿纹路敲击竹针，刺成一行行针眼，擦去渗出的血水后，敷上用锅烟灰和植物拌成的黑汁，几天后，创口上的痂脱落，脸上便留下永久的花纹。这一古老习俗一直沿袭到上世纪50年代，之后便消除了，至今活在世上的独龙族纹面女已不足40人，越来越少的纹面女成了人们抢救保护的对象……“眼下，我们只能通过仍然健在的纹面女及少数掌握纹面技术，通晓纹面习俗的独龙族老人，采取现代影像和图文技术两种手段，对这一独特的文化传统开展抢救工作”贡山县文化局资深民族文化专家彭义良说。

　　现代纹身，由于时代的不同和地域的差异而演变出不同流派的技术，通常有三种，即萨摩亚式、日式和美式。意大利流行萨摩亚式的技术。我国纹身技术与萨摩亚式相似。如今在日常生活中也能经常看到时尚的纹身艺术，比如我们看NBA时，那些黑人球员身上的“符号”和当今舞台上那些歌手身上的纹身等等，已经被越来越多的年轻人崇拜和效仿，并出现在世界的各个角落，其传播速度之快，影响范围之广，已经成为一种时尚艺术文化。

　　那么有人可能会问：“两种如此相似的文化现象为什么呈现出不同的传播方式呢？导致其两种文化现象不一样的命运？”

　　首先，时间上，总体而言，纹身的传播和改进是与时俱进的，符合了社会发展的需要。我国纹身的历史可以上溯到三千五百年前，当时被称之为“墨刑”，即刑法的一种。而后，由于诸如宋朝的好汉都受过此刑法，而宋朝的市井文化生活异常繁华，因此渐渐传入民间，纹身成为民间公认的英雄行为，为好汉们认同；随着时光的流逝，纹身的演变异常迅速，等级扩散、刺激扩散体现的突出。比如从《水浒传》里林冲脸上的那个“墨刑”到《天龙八部》乔峰胸前的那个“狼头”，再到今天张柏芝身上的十几处纹身，这些纹身符号所代表的文化含义都是不一样的，从犯人的标记到民族的象征再到今天的时尚，纹身艺术与时代同行而发扬。

　　相反，独龙族妇女纹面这一特殊纹身形式则呈现出被遗弃的过程。这一习俗在唐朝以前就存在，究其起源，可能要追溯到更早，但由于独龙族没有本民族的文字，因此无从考证，其代际扩散中被阻断的原因可归纳如下：（1）妇女纹面缘由的消失。独龙族民间对妇女纹面有多种解释：一是独龙族抵制土司和奴隶主抢虏妇女为奴的消极反抗手段；二是为了美而纹面等。但大多数人认为纹面是独龙族青年妇女自我保护传袭下来的一种习俗。当今法治社会下和人们对美强烈追求的前提下，如此野蛮暴力的行为大大减少。因此，独龙族的姑娘们也去追求一副健康自然的美，不再纹面，仅在四、五十岁以上的妇女才有的现象；（2）落后社会制度的表征。独龙族是怒江地区的古老民族，新中国成立前夕，这个古老民族还处在原始社会末期，农业以刀耕火种的粗放耕作为主，生产力低下，伴随交通改善，以前完全封闭的独龙族聚居地受到外界的冲击和影响，与现代社会相融合，新观念和新技术的引入，纹面文化在这一千多年的历史长河中就像他所处的社会制度一样没能更新与改进，不仅难以融入周边民族，实现文化的扩散，而且，民族原有文化与外来文化融合，出现转型。

　　其次，从空间来看，独龙族妇女所生活的独龙江地区地形复杂险要，怒江和高黎贡山就像两把狂刀，斩断了他们与东部联系的纽带，交通极其不便，每年有半年时间大雪封山，与外界的联系甚少，就像陶潜笔下的桃花源一样，桃源人“竟不知有汉，无论魏晋”。于是这种纹面文化通过迁移扩散从这个地方扩散到其他地方的方式很难实现。这种文化现象也只是局限在当地，其规模很小，范围很窄。而纹身就不一样了，例如林冲脸上带着墨刑从开封充军到牢城，沿途的老百姓都知道他是80万禁军教头，响当当的一条好汉，这跟当今电视台打广告作宣传没什么区别。这样一来，文化的迁移扩散就成功的做到了，纹身得以传播，在传播的过程中伴随刺激扩散，对纹身加以改进，变得更加美观。等级扩散在纹身方面也有体现，如在NBA里打球的那些明星，不看他们的脸，光看他们的纹身就有好多球迷能说出他们的名字，甚至效仿刺上一摸一样的图案，文化时空传播结果，形成接受纹身的庞大人群，甚至成为了当今流行的一个符号代表。

　　我抱着对这一符号的极大兴趣，在一次春节期间，与我纹身的表哥交流。表哥右手腕部手背上纹有一个颜色很深、字体很大的“忍”字，我询问其缘由，他说是为了提醒自己在江湖上要忍，避免做一些年少轻狂的事。他曾经在海南看到许多当地人的身上都纹有图案和文字，以当地黎族崇拜的蛙和雷两种图腾供奠的神居多，觉得比较好看、威严和神圣，于是就请了当地一个纹身师傅帮刺了一个“忍”字，回到家乡，很多人都说纹得好、纹得有个性，也有效仿的。

　　今天的纹身时尚能在文化领域里大放光彩，这归功于此种文化在传播的时空里能与时俱进，满足时代的发展，满足人们的需要！纹面则作为纹身一个特例，因文化背景的变迁和文化融合而呈现出不同的命运，这些对于我们关注的文化扬弃与文化产业发展的思考不能不说有着极好的启示作用。

　　刘福生 陈丽晖