浅析包头市地名的语言人文性

来源:环球人文地理
关键字:包头,人文,语言
发布时间:2015-01-08 12:13

　　摘要：地名中蕴含着丰富的文化宝藏，本文从语言学角度对包头地名进行了研究，运用了应用语言学中语言人文性理论，在特殊的地理位置，历史纵深及文化融合等方面，对包头地名的语言特征进行了详细的分析，还探讨研究了包头地名的命名原则和规律。

　　关键词：包头地名；结构特征；命名规律

　　地名作为专有名词，用一个词或词组表示每一个地理名称，是人们约定俗成的一种语言符号，属于语言学中词汇学研究的范畴。地名本身不是典型的自然地理现象，而是与文化语言相关的内容，其中蕴含着丰富的文化宝藏。

　　本文将包头市作为研究对象是因为包头历史悠久，山川险要，素有“水旱码头”之称，衍生了独具魅力的草原文化和黄河文化。

　　尽管包头的地理历史地位如此重要，但前人对包头地名的系统研究少之又少。大多都是只从蒙古语译音角度来研究考证，但对于包头市地名通过汉语的词汇四常态的分析还是个空白。

　　本文研究的目标在于从语言学角度对包头地名做一个深入的发掘，填补包头地名在语言学研究上的空白。最后通过对包头地名的研究，为其他学科的研究提供参考资料。

　　一．包头市地名的语言特征分析

　　地名是汉语词汇中的专有名词，位、音、形、义，通常称为地名构成和表现形式上的四常态。本章对包头市行政区划地名进行分类整理，从语音、结构形式、用词及构词法等多个角度，对这些地名进行全面分析。

　　(一)包头地名的语音特征

　　从音节的构成情况来看，地名可分为单音词、双音词和多音词。古代地名中的单音词比较常见，秦汉以后，汉语合成词才逐渐增多。地名向双音节化发展与汉语词汇的双音节化有关，多音节化逐渐成为一种趋势，这在地名中的表现也是十分突出的。

　　1.音节构成

　　包头地名在音节构成上分以下几类：

　　(1)：双音节地名。例如：

　　春光、振华、青云、草原、五一等。

　　(2)：三音节地名。例如：

　　二道巷、两眼井、兴旺街、官井梁、小东巷等。

　　(3)：四音节地名。例如：

　　大仙庙梁、西营盘梁、久长城巷、新太店巷、吉忽伦图等。

　　(4)：五音节地名。例如：

　　南门外大街、杨圪楞第二、上沃土壕村、赵家营子村、银匠窑子村等。

　　(5)：六音节地名。例如：

　　卜尔汉图嘎查、呼得木林大街等。

　　从音节数目归纳来看。包头市地名中的三音节、四音节地名占主要地位，双音节和五音节地名其次。之所以与现代汉语中双音节词占主导不同，主要在于包头市自古以来属于少数民族聚居的地方，因此很多地名是蒙语音译过来的。又因包头市曾有过历史上人口迁徙，很多从山西走西口而来的中原人，把晋方言也带到了这里，所以地名中也有不少是晋方言中的特色词汇。

　　2.平仄搭配

　　汉语是有声调的语言，平仄是声调的搭配，正因为汉语讲究平仄相间，所以说出来抑扬顿挫，悦耳动听，更方便称说和记忆。

　　2.1双音节平仄配合情况：

　　双平声：春光、青云、光明、长征、晨光等。

　　前平后仄：兴胜、新胜、油坊、官将、兰桂等。

　　前仄后平：振华、五一、育才、育新、武家等。

　　双仄声：口岸、土建、厂汉、唢呐、大北等。

　　包头地名就双音节平仄上看，以双平声和平仄相间为常见，仄声相连较少。

　　2.2三音节平仄配合情况：

　　三音节地名已仄声相连占多数，平仄相间的种类也比较常见。

　　平声相连：红星沟、东官房、毛七来、边墙壕等。

　　仄声相连：胜利路、二道巷、两眼井、吕祖庙、绍卜亥等。

　　平仄相间可分为几种情况，如：

　　平平仄：和平路、阿都赖、黑麻板、公忽洞、爬榆树等

　　仄仄平：色气湾等。

　　平仄仄：十字巷、文曲巷、园子巷、杨圪塄、甲尔坝等。

　　仄平平：菜园街、瓦窑沟、北沙梁等。

　　仄平仄：小东巷、矿机巷、土合气、幸福路、塞音道等。

　　平仄平：官井梁、忠义和、黄土渠、壕赖沟、莎木佳等。

　　2.3四音节平仄配合情况

　　四音节地名以平声相连和平仄相间为主，仄声相连仅是极少数。

　　平声相连：西营盘梁、东营盘梁、曹家营村、高油房村、吉忽伦图等。

　　仄声相连：大水卜洞等。

　　平仄相间：复圣明巷、三官庙巷、银匠窑子、大巴拉盖、武银福村等。

　　2.4五音节和六音节平仄配合情况

　　五音节和六音节地名没有仄声相连的情况，有极少数平声相连的地名音节，主要是平仄相间。

　　平声相连：毛其来一街、毛其来三街等。

　　平仄相间：上沃土壕村、银匠窑子村、卜尔汉图嘎查、呼得木林大街等。

　　（二）包头地名的结构特征分析

　　从地理地名学角度来分析，地名通常是由通名和专名两部分组成的。当前使用的现代汉语标准地名，大体上属于“专名定位、通名定类”的情况。通名标志着人们对于自然地理环境的认识和分类，也体现着行政管理的区划层级等方面，专名的形成则和人们对该地域的最初认识有关，体现着丰富多样的“得名之由”。

　　包头的地名，主要可以分为“专名”形式和“专名+通名”形式两种类型。“专名形式”的地名，例如：春光、振华、青云等；“专名+通名”形式的地名，如：二道巷、官井梁、瓦窑沟、八音赛汉嘎查等。

　　1.包头地名中的通名用词整理

　　包头市由中部山岳地带、山北高原草地和山南平原三部分组成，并有黄河流经，使得包头的地名中的通名也是丰富多彩的。

　　1.1表示地形类通名

　　梁：中间隆起形成长条的形状。如：西营盘梁、官井梁等。

　　西脑包：一种形成山前阶地和平原的砂砾。如：哈业脑包、柴脑包等。

　　圪洞：较深的坑如：南圪洞第一等。

　　圪楞：田埂；土埂如：杨圪楞第一等。

　　壕：壕沟。如：沃兔壕、边墙壕等。

　　圪旦、圪堵、圪堆、圪台、圪岱、圪卜、圪梁、圪臭等受晋方言影响的地形类通名。

　　如：山羊圪堵、花圪台、朱尔圪岱等。

　　坪：平坦的场地。如：井坪第三。

　　其它如：毛岱、甲尔坝、西河楞、东山畔等。

　　1.2表示水文类通名：

　　水卜洞：水坑。如：大水卜洞。

　　井：两眼井、臭水井等。

　　忽洞：蒙语译音，意为“水井”。公忽洞、西毛忽洞等。

　　沟：壕赖沟、瓦窑沟、忽鸡沟、神水沟等。

　　渠：水沟。如：黄土渠、白洞渠等。

　　湾：西井湾、八里湾等。

　　河：东河、三道河等。

　　淖：泥沼。如：柳树淖、明沙淖等。

　　海子：张二海子、盐海子等。

　　滩：母号滩、黄花滩等。

　　其他如：黄草洼、圪洞堰等。

　　1.3表示人文类通名

　　1.3.1表示城区街巷聚落的通名用字：

　　路：和平路、青山路等。

　　街：通顺街、兴旺街、福义街等。

　　道：赛音道、丰产道、二道巷等。

　　巷：矿机巷、久长城巷、新太店巷等。

　　营或营子：公盖营、王庆营等。

　　村：沙尔沁一村等。

　　社区：光辉社区等。

　　镇：青福镇、兴胜镇等。

　　嘎查（蒙古语的行政村）：白彦淖尔嘎查、哈拉乌素嘎查等。

　　库伦（蒙语译为“旗”）：公布库仑、板定库仑等。

　　家地、官地：曹家地、北官地等。

　　其他如：卜尔汉图、哈业胡同、上茅庵、双龙镇等。

　　1.3.2人工建筑地物的通名包括宗教类建筑物通名和一般人工建筑物通名。

　　宗教类如：财神庙、美岱召、马王庙、石人塔等。

　　一般人工建筑物名如：丰备仓、东官房、哈德门等。

　　1.3.3反映手工业生产、商业活动的通名用字有：

　　窑子、尧：留宝窑子、背锅窑子、将军尧等。

　　铺：笸箩铺、老窝铺、香桂铺等。

　　店：庆龙店、万和店等。

　　房：赵碾房、黄磨房等。

　　2.包头地名中的专名用词特征分析

　　包头地名的专名用词，从词性来看，主要有名词、形容词、动词等，其中以名词为最多。

　　（1）名词作专名：黄土（渠）、马号（巷）、银匠（窑子）等。

　　（2）形容词作专名：和平（路）、新（城）、富强（路）等。

　　（3）动词作专名：解放（路）、迎宾（路）等。

　　3.包头地名的构词法

　　构词法主要是从语法角度对地名语词个体的结构关系进行分析。包头地名主要分为单纯词地名、合成词地名和词组地名。

　　3.1单纯词地名

　　单纯词地名是指只有一个语素构成的地名。从现在的行政规划区来看，包头没有单音节单纯词地名，但是存在极少量的双音节单纯词地名，例如：唢呐。

　　3.2合成词地名

　　合成词地名又可以分为复合式地名（由两个词根语素构成的多音词）和附加式地名（由词缀语素和词根语素组成）。

　　（1）偏正型：首先是武家、冯湾、吴坝都属于这类。其次还有：东河、新村、新营、油坊、香房等。

　　（2）联合型：和平、团结、科教、联合等。

　　（3）动宾型：育才、振华、支农等。

　　（4）主谓型：前进等。

　　（5）并列型：沼潭等。

　　（6）附加式：

　　前缀+词根：圪臭等（“圪”属晋方言，此处无意义）

　　词根+后缀：河子、海子、文化等。

　　3.3词组地名

　　在“专名+通名”的结构形式中。通名都是名词，凡是带通名的地名其语法结构基本都是偏正关系，只是修饰层次不同。下文着重对专名部分进行研究。

　　有些地名的结构随着社会的发展逐渐复杂化，扩展成为词组地名。

　　（1）偏正式：黄草洼、木头湖、壮丁营、柳树淖、缸房营等。

　　（2）数量式：三岔口、八里湾、五台营、二座茅庵等。

　　（3）并列式：曹家营村、武乡县等。

　　（4）附加式：先明窑子、银匠窑子等。

　　三．包头地名的命名原则和规律

　　1.与历史上发生的重大事件密切相关，如石门障、边墙、麻池、昭君坟等地名，记录了战国以来包头地区的政治变革和军事活动。

　　2.记录明代阿拉坦汗蒙古族部落驻牧土默特，招收汉族农民和手工业者，发展板升农业、弘扬藏传佛教的历史。其中涉及宗教传播的，以庙宇塔寺、宗教职业命名地名。如协力气、巧尔气、美岱召、沙兵崖等；涉及房屋建造的，有板升气、公积坂、黑麻板等；涉及蒙古部落人名的，有塔尔拜、温布、阿布盖、公布等；涉及手工业的，有蒙圪气(银匠)、祝拉沁(画匠)等；而由军事营堡演变为村名，则有众多的营子等。

　　3.与晋陕农民清代的“走西口”活动密切相关。

　　地名以“走西口”人原籍命名者，如崞县营子、繁峙营子、陕西窑子、保德州壕等；

　　以“走西口”人姓氏、名字命名的，如曹家营子、张二海子等；

　　反映移民初期手工业的发展，以定居者从事职业命名者，如糟牛营子、高油房、斗铺、碾房等；

　　反映移民垦殖等情况，地名有牛犋、茅庵、伙盘、板申等；

　　反映商业的繁荣和发展，以商号名命名地名，如万和永、大德恒、仁义昌等。

　　4.反映原始生态环境，以山川河流地貌命名地名。如公山湾、纳林沟、春坤山等。

　　5.以动植物命名地名，如狸猫渠、蛤蟆沟、马莲壕、席麻塔等。

　　6.以纯蒙古语命名，数量极多。如白云鄂博、板申图等；也有蒙汉合璧地名，反映了民族间的相互交融。如阿善沟门、高家脑包等；同一个意思的地名，既有蒙古语的，也有汉语的，如枳机滩、枳机壕与点力素太，乌兰忽洞与红泥井等。

　　7.以汉语方言命名地名，如赵家圪梁、坝根底、锅底卜等，具有鲜明的地域特色。

　　8.以井和泉水命名地名，反映了命名初期人们的生活用水情况。如三眼井、捣拉忽洞、新宝力格等。

　　9.以人物身体特征命名，如朱尔圪岱、哈只盖尔、毛其来等。